Pico Quantitative Trading 安装 Corvil 解决方案，帮助多元资产客户实现高性能目标
伦敦和纽约2012年6月25日电 /美通社亚洲/ --
为全球金融市场提供延迟管理系统的供应商 Corvil 今天宣布，专注于为多元资产电子交易客户提供服务的经纪交易商 Pico Quantitative Trading 已安装了 CorvilNet 延迟管理系统。该解决方案用于为 Pico Quantitative Trading 的管理交易解决方案提供有关市场数据质量和客户交易流程的详细观点。
（图标：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120605/537402 ）
Pico Quantitative Trading 首席技术官 Sonny Baillargeon 表示：“随着我们客户成熟度的不断提高，我们需要更多地了解我们的市场数据环境和买卖盘输入延迟的情况。经过广泛调查，我们选择使用 Corvil 业界领先的即装即用解决方案，进行交易协议解码和为我们提供分析我们专有的高速二进制信息流所需环境。 Corvil 将提供更大的透明度，使我们能够在我们大规模的数据中心内提供信息交付延迟的统计数据。”
CorvilNet 平台为 Pico Quantitative Trading 提供有关其交易系统性能的综合观点。CorvilNet 主要用于对实时市场数据断层检测、买盘或卖盘间延迟的实时报告和相关信息的市场数据更新以及实现买卖盘传递连接的带宽使用情况进行监控。
Corvil 的 Latency Navigator 是一款可以定制的仪表系统，用于提供市场数据短时间内突然增加、TCP 重新传输提醒以及下行和上行速率等主要性能数据的一眼网络接入。Pico Quantitative Trading 对这些主要数据进行分析，为其客户提供对他们的交易战略至关重要的信息。
Corvil 首席执行官 Donal Byrne 称：“Pico Quantitative Trading 致力于不断通过管理交易解决方案为其客户提供尽可能较低的延迟和较高的吞吐量。我们很高兴他们选择我们的产品，帮助他们实现其较高标准的性能和透明度目标。”
Corvil 简介
Corvil 是为全球金融市场提供延迟管理系统的供应商。该公司成立于2000年，在纽约、伦敦、新加坡和都柏林开展业务。客户可以通过 Corvil 对其交易应用及网络的性能进行精确监控、故障排除和报告。此外，Corvil 的产品还用于展示主机托管、直接传送专线和交易客户直接市场接入 (DMA) 等服务的延迟合规和透明度。垂询 Corvil 详情，请访问：http://www.corvil.com。
Pico Quantitative Trading 简介
Pico Quantitative Trading 是一家专业电子交易和技术服务供应商，为其客户提供多元资产电子交易功能。PQT 通过美国和加拿大的9个数据中心提供服务，拥有广泛的买卖盘传递连接和市场数据交付网络。PQT 的托管客户包括对冲基金、自营交易集团、经纪自营商和技术厂商。Pico Quantitative Trading LLC (http://www.picotrading.com)是一家在美国注册的经纪交易商，同时也是美国金融业监管局 (FINRA) 和美国证券投资者保护公司 (SIPC) 的成员。PQT 是由 Pico Quantitative Trading LLC 授权使用的注册服务商标。
