香港2010年6月29日电 /美通社亚洲/ -- 石油及天然气公司创新能源控股有限公司（将更名为“中国油气控股有限公司”，香港交易所：702）公布，今天与独立第三方就建议收购Orion Energy International Inc.（奥瑞安能源国际有限公司，“奥瑞安”）全部权益订立不具约束力的谅解备忘录。奥瑞安在中国山西省三交区块从事煤层气勘探、开采及生产业务。
预期可能进行收购事项的代价将不高于350,000,000美元（约等于27.2亿港元），将由公司以现金及发行新股份的方式支付。正式协议的先决条件之一，为该项目需提呈合规格及具权威性的估值报告，载列煤层甲烷的储量不低于2,000亿立方尺。
创新能源执行董事戴小兵博士表示：“集团目前手头现金近4亿港元，而且无负债，有助集团物色洽购具潜力的投资项目，煤层气项目是集团未来投资的重点之一。中国常规天然气储量有限，同时天然气需求增长迅速，天然气市场一直处于供不应求的局面。但中国拥有丰富的煤层气资源，根据新一轮全国煤层气资源评价，中国埋深少于2,000米的煤层气地质资源量约为36.81万亿立方米，与陆上常规天然气资源量基本相当，居全球第三位。山西是中国煤层气储量最丰富的省份之一，约占全国总量的三分之一，山西煤层气开采具有十分广阔的前景。更重要的是：中国政府为了鼓励煤层气的开发，出台了一系列的税收优惠和财政补贴政策，煤层气的开发技术日趋成熟。这次集团拟收购的项目具有煤层气丰度高、埋深浅、距离主干输气管网近的特点，预计煤层气的探明储量将超过560亿立方米，是十分优质的煤层气项目。”
奥瑞安控股股东兼总经理杨陆武博士表示：“我们十分高兴与创新能源合作，这样能够做到技术与资本结合，加速三交区块的煤层气商业化开发步伐。”杨先生持有中国矿业大学博士学位，为奥瑞安公司创办人，拥有15年以上的中国煤层气储量评估、钻井及商业开发工作经验。他及他带领的团队发展出独具特色的煤层气多分支水平钻井技术，并成功应用于全国多个煤层气气田的开发。
创新能源在中国及美国投资及营运油气资产，并不断寻求合适的投资机会，以拓阔业务的资产组合和收入基础。集团近日积极引进新的策略股东，携手拓展在大中华区的油气资产组合。
有关创新能源
创新能源控股有限公司（香港交易所：702）为一家专注石油及天然气的能源公司。公司致力建立油气资产及业务，目标乃发展为大中华区内主要独立油气营运商之一。集团目前在中国及美国经营石油开发业务。
媒体联系:
隽陆公关有限公司
李静宜／何汉峰
电话: +852-2511-8388
传真: +852-2511-8238
电邮: enquiry@t6pr.com
网址: http://www.t6pr.com
