卡塔尔多哈2018年10月10日电 /美通社/ -- 卡塔尔第一家妇幼专科医院 Sidra Medicine 的医生成功分离了一对连体婴儿，这是卡塔尔的首例连体婴儿成功分离事件。此次手术为该地区之前成功治疗和护理复杂儿科病选择受限的患者带来了替代治疗方案。
欲查看多媒体新闻稿，请点击：
https://www.multivu.com/players/uk/8422651-conjoined-twins-find-new-lease-on-life/
这对婴儿是肝和下胸骨连胎 -- 风险较高的连胎类型，因为每个婴儿都需要属于他们自己的全功能肝，而不损害对方。全球范围内，大约每出生20万个新生儿就会出现一对连体婴儿。脐部连胎婴儿是肝腹连胎，分离手术最为复杂。
小儿外科主任 Mansour Ali 博士和小儿全胸外科主任 Abdalla Zarroug 博士领导的由10位外科医生和麻醉师组成的团队经过长达九小时的手术成功分离了这对四个月大的双胞胎兄弟。
Mansour 博士表示：“通过较复杂的外科手术之一成功分离这对连体婴儿，我们很自豪地展示了我们多学科团队的能力，而我们开设住院部才仅仅一年时间而已。这项手术对于我们医院和卡塔尔医疗行业而言都是一项重要里程碑。”
分离后不到10天，Hamad 和 Tamim 正处于恢复之中，将来有望过上正常、独立的生活。
Zarroug 博士说：“除了能够使用较新技术支持术前计划和分娩之外，我们还拥有一些全球优秀的儿科专家，他们服务于全胸外科、泌尿外科、颅面科、整形外科、麻醉科和机器人手术科，这是我们的又一大优势。我们可以利用这些资源来提供该地区之前无法提供的儿科外科服务，这也是我们取得如今地位的原因所在。”
此次手术经过了数月的计划与演练，所有150多位医护和支持人员参与了30多个小时的模拟手术，以尽量降低风险，并改善患者结果。Sidra Medicine 的最先进 3D 打印技术帮助建立了双胞胎兄弟的肝腹模型，为术前计划提供支持。
双胞胎的父亲表示：“我们努力在全球范围内挑选医院为他们进行手术，并最终选择了 Sidra Medicine。卡塔尔政府、Hamad Medical Corporation 和 Sidra Medicine 为拯救我们一对儿子的生命做出了不懈努力，对此我们感激不尽。”
