香港,伦敦和纽约2016年7月7日电 /美通社/ -- 毅联汇业(ICAP)旗下市场领先的电子外汇及固定收益业务分支EBS BrokerTec,连手毅联汇业的信息业务分支 ICAP信息服务(ICAP Information Services,简称“IIS”),今天宣布,他们已发布“EBS离岸人民币基准”(EBS CNH Benchmark),它是首个完全电子化的、基于交易数据的离岸人民币(CNH)市场参考汇率。多个中国主要银行及权威在岸人民币机构均对这个新基准表示非常感兴趣。
EBS离岸人民币基准每天会在北京时间16:30或格林威治标准时间(GMT)8:30公布,即在岸人民币(CNY)的收市时间进行公布。这可以允许市场参与者在日趋重要的亚太-欧洲、中东和非洲(EMEA)的市场联动中,对在岸及离岸人民币市场活动,进行直接的对比。这一基准可以为国际市场提供第一个透明的离岸人民币交易参考汇率。
EBS离岸人民币基准整合来自EBS市场中央限制订单簿固定窗口的已执行交易汇率,由IIS进行的计算和发布。这一基准使用透明的方法,与用于财务基准的IOSCO原则一致,从而创造一个可靠及精准的每日参考汇率。
EBS离岸人民币基准的发布,进一步巩固了EBS作为环球离岸人民币主要场外交易(OTC)场所的地位。目前有70%的CNH银行间活动,是在EBS Market进行交易。而美元/离岸人民币交易,则是该平台的第三大交易货币对。
EBS BrokerTec Markets的联席主管Darryl Hooker表示:“离岸人民币市场继续以指数级增长,越来越多的市场参与者,交易美元/离岸人民币货币对。正因为如此,在亚洲-欧洲的联动中,市场需要有一个创新的基准,准确可靠地捕捉真实的参考汇率。我们向市场发布这一专用基准,是我们提供离岸人民币服务的自然延伸。同时我们也期待与客户合作,进一步发展并全面实现这一基准的巨大潜力。”
中国工商银行旗下的工行标准银行(ICBC Standard Bank)地区货币市场总监Gary Licht表示:“随着人民币的持续国际化和自由化,毫无疑问,人民币的发展将会受惠于一个在EMEA时区的可靠透明的基准。随着时间的推移,这一可信的基准将会帮助推动离岸人民币产品的发展,加强针对EMEA地区客户对冲工具的效率。工行标准银行看到在欧洲和美国市场离岸人民币受到追捧,我们将关注这一创新举措的发展。”
IIS的指数环球主管Jan de Smedt表示:“EBS离岸人民币基准,结合了基于真实交易的EBS Market 数据,拥有透明的方法论以及我们独立的管治模型,去为这个独特且快速增长的市场,提供市场需要的基准。该基准提供给客户有意义的准确信息,将会帮助客户在交易美元/离岸人民币货币对的过程中发现价值。”
EBS离岸人民币基准可以透过EBS 和IIS的网页下载,并且可以通过彭博(Bloomberg)的终端机(代号:CNH EBSB <Curncy>)以及汤森路透(Thomson Reuters)(页面码:EBSBUSDCNH)读取相关数据。