印孚瑟斯公布截止2015年6月30日的季度业绩

印度班加罗尔2015年7月22日电 /美通社/ --

第一季度营收环比增长了4.5%；创15个季度以来新高*

业务量环比增长了5.4%，创19个季度以来新高

共计新增客户79家

较大客户的合同金额超过3亿美元；合同金额达到2亿美元的客户新增两家

第一季度签订了6份大额合同，合同总价值达到6.88亿美元

印孚瑟斯有限公司(Infosys Limited)（纽约证券交易所代码：INFY）季度年化磨损在2015年第一季度达到14.2%，而上一季度为23.4%

预计2016财年营收按不变货币计算增长速度保持在10%-12%；而按美元计算将增长7.2%-9.2%。

*不包括并购

财报亮点

根据国际财务报告准则（International Financial Reporting Standards，简称“IFRS”），该公司截至2015年6月30日的季度合并业绩

截至2015年6月30日的季度：

• 截至2015年6月30日的季度营收达到22.56亿美元，
  季度环比按报告使用的货币计算增长4.5%；按不变货币计算增长4.4%
  年度环比按报告使用的货币计算增长5.7%；按不变货币计算增长10.9%
• 截至2015年6月30日的季度净利润为4.76亿美元，
  季度环比下降4.5%，
  年度环比下降1.3%
• 截至2015年6月30日的季度每股盈余（Earning Per Share，简称EPS）为0.21美元
  季度环比下降4.5%
  年度比比下降1.3%
• 流动资产包括现金和现金等价物、待售金融资产和政府债券。截至2015年6月30日该资产为47.5亿美元，而截至2015年3月31日则为52.14亿美元。
• 第一季度印孚瑟斯在企业社会责任（Corporate Social Responsibility (CSR)）方面支出了700万美元，主要通过其慈善部门印孚瑟斯基金 (Infosys Foundation) 完成。印孚瑟斯基金参与多个旨在消除饥饿、提高教育水平、提高算术、读写能力、增强体质、帮助偏远地区发展、支持艺术和扶贫的项目。

     （图标： http://photos.prnewswire.com/prnh/20130122/589162）

第一季度其它亮点

• 业务量增长了5.4%
• 签订6份大额合同，合同总价值达到6.88亿美元
• 新增客户79家
• 利用率（不包括培训生）增加到160 bps（字节/秒），达到80.2%
• 印孚瑟斯季度年化磨损在2015年第一季度达到14.2%，而上一季度为23.4%

首席执行官兼总经理 Vishal Sikka（史维学）博士表示：“我对第一季度的业绩感到高兴。我们在普通和高端技术上重新设计客户体验和广泛地推行创新，这让我们开始在争取大订单和大客户上初见成效。虽然我们成为领先的下一代服务公司的奋斗刚刚开始，这样的业绩足以让我们在今年充满干劲。”

首席运营官 U. B. Pravin Rao 先生表示：“为将更多的精力放到客户和运营上，今年年初公司进行了改组。现在这一改组已经让业务量得到了大幅提升。我们通过合作和简化内部流程不断地推出留住员工的计划以便留住业内人才。”

首席财务官Rajiv Bansal表示：“我们的运营处在规定的利润区间内、并且极具运营效率地平衡了战略投资和关注客户需求的关系。我们通过自动化和提高生产能力来解决让价格变得极具竞争力的问题。”

预测* 

该公司根据IFRS规则预测（合并）截止2016年3月31日财年：

• 按不变货币计算，营收有望增长10%-12%；
• 按美元计算，营收有望增长7.2%-9.2%

*2016财年其余季度所使用的换算汇率：澳元/美元- 0.77；欧元/美元 - 1.12；英磅/美元 - 1.57

业务亮点

本季度我们的客户数量显著增加，并且签下了6份大额合同，每一个合同的总价值均超过了5000万美元。我们仍将继续致力于加强与客户之间的联系和提供新的创新解决方案。

客户信任

• 本季度我们与德意志银行 (Deutsche Bank) 签署了一份长年协议，涉及定制开发、应用程序维护服务、数字和移动服务、程序包安装和测试服务。我们现在是符合德意志银行的供应商合作关系项目规定的战略合作伙伴。

德意志银行全球首席信息官 Kim Hammonds 表示：“德意志银行致力于采用创新技术来提高效率和客户服务。与印孚瑟斯合作将有助于我行实现这些目标。”

• 金融服务集团爱尔兰联合银行(Allied Irish Banks,简称AIB)选择我们作为它的战略合作伙伴。协议规定，印孚瑟斯将提供应用开发和管理服务、升级和创新服务。这家银行主要在爱尔兰共和国和英国运营。我公司将在都柏林起用一个可容纳200人工作的场地，以便为AIB调过来的员工提供工作场所。
• 我们赢得了澳大利亚新南威尔士州内部共享服务机构ServiceFirst的长年合同。合同总的商业价值为7600万美元，包括BPO（商业流程委外）和SAP服务。
• 本季度，我们在北美较大的私有成井公司FTS International (FTSI)安装了用于SAP ERP系统的Infosys Smart Oilfield Services Solution（印孚瑟斯智能油田服务解决方案）。这让该公司能够在其战略业务转型上取得里程碑意义的发展。14个月内，我们帮助FTSI在20个地点为1400个用户安装了15个SAP模块，从而让该公司能改进运营方法、使用升级后的IT平台为未来发展助力。

FISI 首席信息官兼首席人力资源官 Sharon S. Stufflebeme 表示：“印孚瑟斯巨大的影响力、在SAP部署方面的专业程度、与IT和业务团队合作的能力以及其石油和天然气方面的经验让它成为我们在战略业务转型的重要阶段上的完美合作伙伴。”

• 市场领先的维它命和营养补充剂全球生产商、销售商、分销商和零售商 NBTY Inc. 与该公司签署了长年合作协议。协议规定，我们将为 NBTY 的 IT 系统（包括企业级应用开发和维护服务）提供开发和支持服务。

NBTY Inc. 高级副总裁兼全球首席信息官Andrea Simone表示：“我们正在创建一个全球性的、世界级的IT基础架构，它将为 NBTY 带来竞争优势并不断地推动利润增长。我们选择印孚瑟斯作为战略合作伙伴来提供下一代应用服务，并有望在推动业务和IT创新的转型计划上开展合作。”

• 一家全球奢侈品零售商已经选择我们作为它的首选全球IT合作伙伴。通过安装全球IT共享服务模块和客户离岸发送中心来为所有地区提供支持，我们将能提高该公司的效率和价值。
• 一家全球矿业公司与我们签约以便简化它的财务和采购流程外包以及端至端IT服务管理，包括服务中心、基础架构和应用管理。
• 一家领先的办公设备巨头选择我们作为战略合作伙伴进行应用开发和维护、测试和产品安装。

平台

截止目前，有127家客户与我们签订了协议，并且它们使用了印孚瑟斯信息平台 (Infosys Information Platform)，并且利用这一平台完成了16个试点工程。收购 Panaya 后我们看到的增长牵引力令我们备受鼓舞，我们共同的产品已经赢得了来自不同行业的15个新订单。

一家欧洲物流公司选择印孚瑟斯信息平台来提供接近实时的、以数据为基础的运营方法和项目业务量跟踪和报告，以便进行调度。

我们获得了一家全球制药公司的项目，即利用印孚瑟斯信息平台开发一个基于设备操作条件和维护记录信息的预测性设备维护流程。

另外有一家制药公司聘请我们开发一个大数据和分析技术平台架构。为利用诸如SAP源系统的数据生成供应链和库存管理等方面的一系列运营报告，客户还安装了印孚瑟斯信息平台。

产品

本季度，股东批准向 EdgeVerve 转移 Finacle 和 Edge Services 业务，生效日为2015年8月1日或董事会决定的其它日期，这两家公司的补偿分别高达340亿卢比（约5.5亿美元）和22亿卢比（约3500万美元）。EdgeVerve Systems 是印孚瑟斯的全资子公司。

EdgeVerve 

EdgeVerve 今年赢得开门红，共获得14个合同，并且与4个客户开始执行合同。

一家大型的消费电子健康和医疗设备公司选择 ProcureEdge 为其原始资料到解决问题（source-to-settle）转变提供支持。该客户将在全球安装 ProcureEdge，以便它的采购组织能实现转型并节约成本。欧洲一家大型的电信公司增加了 AssistEdge 的使用数量，这样它的呼叫中心容纳了5000多名接线员，让他们能够通过整合多个分开的系统来简化和自动化业务流程；由此降低呼叫处理时间和提高客服能力。AssistEdge 也提供基于分析的行业观点，以帮助客户提前分配资源和采取预防措施来管理问题。

Finacle  

本季度，Finacle 保持了强劲的增长态势，在全球赢得了19个合同，并且有12个合同开始执行。本季度赢得的客户包括 Corporation Bank和Indian Overseas Bank（印度海外银行），这两家银行均选择了我们业界领先的银行业核心业务解决方案。在上一季度成功与 Qantas Credit Union 合作的基础上，Finacle 的澳大利亚数字升级转型客户又增加了一个。

Finacle向解决方案套件产品系列增加 Finacle Assure、Finacle Youth Banking 解决方案和 Finacle SME Enable 三种新产品。Finacle 还拓展了与微软公司 (Microsoft Corp) 的合作关系，在 Microsoft Azure（微软云）上提供它的套件产品。

收购、投资和合作关系 

• 本季度，我们完成了对领先的数字体验（包括向大型零售商客户提供移动商务和店内购买体验）解决方案提供商 Kallidus Inc. (d.b.a Skava) 及其关联公司的收购。收购Skava是印孚瑟斯帮助客户利用IP带动的技术产品、新的自动化工具和该公司在新兴领域无以伦比的技术和专长提供新的数字体验的战略的一部分。
• 本季度，在年度股东大会上股东已经同意签署有关收购印孚瑟斯的全资子公司 Infosys Public Services Inc.(IPS) 的卫生保健业务的合同，预计补偿将高达62.5亿卢比（约1亿美元），生效日期或将由董事会决定。
• 收购Panaya后我们看到的增长牵引力令我们备受鼓舞，我们共同的产品已经赢得了15个新订单。
• 我们已经加入工业互联网联盟 (Industrial Internet Consortium，简称 IIC)。IIC 是一个开放的联盟，成立的目的是提高实物与电子世界的整合程度和加速物联网的采用。我们将专注于与重要的生态系统合作伙伴合作开发未来的 IIC 试验台，在维护、运营、信息、服务和能源方面应用我们在预测分析方面的专长。我们研发的资产效率预测分析解决方案将基于开放源和开放访问权的基础上，以帮助该联盟实现快速创新。
• 我们继续在整个公司提高我们在设计思路的能力，截止今天已经培训了39000名员工。同时我们看到与我们有多个设计思路合同的客户对我们做出了积极的回应。

思科 (Cisco) 供应链运营总监 Arif Rehman 表示：“印孚瑟斯一直是我们促进全球生产运营机构组织创新道路上的战略伙伴。该公司一直从公司的高度与我们密切合作，将设计思路和创新者的理念带到我们团队的合作、形成概念和设计原型上，从而推出更关注用户的解决方案。最让我感动的是该公司将创新这类概念带到和溶入我们进行大量分析和以知识为中心的工作人员的日常工作中来的能力。”

创新基金

本季度我们从公司的全球创新基金中拿出1000万美元向设立在爱尔兰的新兴公司投资。今年年初，印孚瑟斯宣布拿出5亿美元 Innovation Fund（创新基金），专门用于颠覆性新技术的投资。

奖项和荣誉

• 我们因在美国丰田汽车销售公司 (Toyota Motor Sales) 实现客户价值方面的卓越表现上发挥了重要的作用，在第11届年度制造业领袖奖（Manufacturing Leadership (ML) Awards）颁奖典礼上获得了技术合作伙伴奖 (Technology Partner Award)，对此我们深感荣幸。
• 为表彰了我们向Avaya提供的信息技术、研究和开发服务，本季度我们获得了重要供应商奖 (Key Supplier Award)。我们还获得了较佳外包服务供应商奖 (Award for Best Outsource Services Supplier) -- 在1200多家向 Avaya 直接或间接提供材料或服务的供应商中胜出。
• 我们获得了Frost & Sullivan（弗若斯特沙利文咨询公司）颁发的“年度IT服务供应商奖-银行金融服务和保险领域）(IT Services Provider of the Year - Banking Financial Services and Insurance Sector)”
• 在《Gartner Critical Capabilities for International Retail Core Banking》 （《Gartner国际零售核心银行业务能力》）评测的6个使用案例中印孚瑟斯Finacle™得分较高。该报告评估了20个主流的核心银行业务公司，由 Gartner 决定每家公司的使用案例。
• 我们被Everest Group的生命科学 ITO PEAK Matrix 2015 认定为“领军人(Leader)”。
• 我们在 Everest Group 的 Banking AO PEAK Matrix 2015 中当选为“领军人(Leader)” 和“出色的执行者 (Star Performer)“
• 在香港举办的亚洲银行家峰会 (The Asian Banker Summit) 上，Finacle 获得新加坡星展银行 (DBS Bank) 卓越技术执行奖 (Outstanding Technology Implementation Award)，同时获得2015年度亚洲银行家供应商满意度调查金奖 (The Asian Banker Vendor Satisfaction Survey Gold Award)。
• 因在印度校园进行的太阳能安装工作，我们获得了全球太阳能 EPC 奖 (Global Solar EPC Award)。

业务之外

本财年，印孚瑟斯已经承诺拿出27亿卢比用于企业社会责任(CSR)，这将主要通过其慈善部门印孚瑟斯基金(Infosys Foundation)完成。

本季度，美国印孚瑟斯基金宣布与 Code.org 合作，增加全美数百万学生接受计算机科学教育的机会。该项目包括教师的职业发展、课程开发和社会范围的课程。美国印孚瑟斯基金还承诺支持 Code.org 的年度 Hour of Code 计划。Hour of Code 计划是一个全球性的基层活动，它在180多个国家中向数以百万计的学生介绍计算机科学。

印孚瑟斯是第一个参加 RE100 的印度公司。RE100 是一个供各大公司致力于百分之百地使用可再生能源的全球性平台。作为其对RE100承诺之一，印孚瑟斯的目标是在2018年成为碳平衡的公司。该公司已经在降低人均电力消耗上做了大量的工作，与2007-2008的人均电力消耗水平相比，已经下降了一半，并且正在为2018年全面使用可再生资源而努力。

印孚瑟斯简介

印孚瑟斯是咨询、技术、外包以及新一代服务方面的全球领导者。该公司使50多个国家的客户能在新兴业务趋势方面保持领先地位并超越竞争对手。该公司通过联合开发战略性洞察与卓越执行能力相结合的突破性解决方案，帮助他们在日益变化的世界中实现转变并走向繁荣。

请登录 http://www.infosys.com 了解年度营收82.5亿美元并拥有179,000多名员工的印孚瑟斯 (NYSE: INFY) 如何帮助企业重建自己，同时还开发出创造价值的新途径。

安全港声明

本新闻稿中有关该公司未来发展前景的某些陈述属于前瞻性陈述，而关于该公司的未来业务预期适用1995年私人证券诉讼改革法案 (Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 所定义的“安全港声明”，这涉及众多可能会导致实际业绩与前瞻性陈述中所描述的业绩存在重大差异的风险与不确定性。与这些陈述有关的风险与不确定性包括但不限于盈余波动、外汇汇率波动、该公司实现增长的能力、IT服务业的激烈竞争（包括那些可能影响该公司成本优势的因素）、印度薪资水平的提高、该公司吸引和留住高技能专业人员的能力、时间与成本超出框架合同订立的固定价格与固定时间、客户集中度、迁移限制、行业集中度、该公司管理其国际业务的能力、重点关注领域技术需求的降低、电信网络中断或系统故障、该公司成功完成和整合潜在收购的能力、服务合约的赔偿债任、印孚瑟斯进行了战略投资的公司的成功、政府财政激励机制的取消或到期、政治不稳定与区域冲突、在印度以外地区筹集资金或收购公司的法律限制、对该公司知识产权的擅自使用以及影响该公司所处行业的总体经济情况。该公司提交给美国证券交易委员会 (Securities and Exchange Commission) 的文件中更详细地描述了可能影响其未来经营业绩的其他风险因素，其中包括截至2015年3月31日的会计年度20-F表年度报告以及截至2014年6月30日、2014年9月30日和2014年12月31日的6-K表季度报告。可登录 http://www.sec.gov 查看这些文件。印孚瑟斯随时可能做出其它书面和口头前瞻性陈述，包括该公司提交给美国证券交易委员会的文件以及该公司的股东报告中包含的陈述。另外，请注意此次发布日期为2015年7月21日，在本文中提到的前瞻性陈述均以该公司认为截止当日合理的设想为基础。除非有法律要求，该公司不承担任何更新不时由该公司或以该公司名义做出的前瞻性陈述的义务。

联系人

投资关系
Sandeep Mahindroo
电话：+91-80-3980-1018
电邮 ：Sandeep_Mahindroo@infosys.com

媒体关系
Sarah Vanita Gideon, India
电话：+91-80-4156-3373
电邮：Sarah_Gideon@infosys.com

Cristin Balog
电话：+1-650-320-4126
电邮：Cristin_Balog@infosys.com

注：  

1.截至2015年6月30日的3个月未经审计的《简明合并中期资产负债表和简明合并中期综合盈余报表》 (Condensed Consolidated interim Balance sheets and Condensed Consolidated interim Statements of Comprehensive Income) 已经在2015年6月21日举行的董事会会议上记录在案
2. 关于该公司运营指标的情况表可以从www.infosys.com下载。
3. 由于2014年12月和2015年6月发行了红利股，因此重新列明了此前的股票数量和EPS（每股盈余）。

IFRS-INR新闻稿：http://multivu.prnewswire.com/prnehost/PIV756223InfosysQ1FY15ResultsPressRelease.pdf

情况表： http://multivu.prnewswire.com/prnehost/PIV756223InfosysQ1FY15ResultsFactsheet.pdf