圣路易斯2015年3月11日电 /美通社/ -- Sigma-Aldrich® Corp.（西格玛奥德里奇公司）(NASDAQ: SIAL)今天宣布，该公司定制生产服务业务部门 SAFC® Commercial（网址：www.sigma-aldrich.com/safc）与领先的中国生物制药公司百济神州（网址：www.beigene.com）达成一项商业销售与服务合约。这家位于北京的创新型肿瘤学公司购买了 SAFC 现成的综合型 CHOZN 细胞系生产平台与细胞系工程服务，旨在为百济神州发现并商业化开发靶向肿瘤药物提供支持。
百济神州生物制药负责人李康 (Kang Li) 博士在评论时表示：“通过较大程度生产用于我们靶向肿瘤治疗的单克隆抗体和其它重组蛋白质，CHOZN 平台为我们创造了巨大价值。时间对每个项目而言至关重要。我们选择 CHOZN 平台与服务的目标是缩短早期开发的生物制品生产时间并以最严格的蛋白质质量规范快速获得一个高产克隆。”
负责 SAFC 的 CHOZN 平台全球高级经理 Kevin Gutshall 表示：“继去年在亚洲市场首次商业化部署 GS-/- CHO 细胞系之后，SAFC 认识到该地区对采用我们的 CHOZN 重组细胞系开发平台产生了浓厚兴趣。CHOZN 平台为高效创新和较高水平治疗提供支持。它提供了业内无与伦比的综合型解决方案。用户可以轻松确认并复制可植入 CHOZN 表达载体的治疗性蛋白质的基因，然后采用转染、选择和复制的传统细胞系开发战略。CHOZN 平台旨在提供一种强大的高产克隆，为制造做好准备。”
在 Sigma-Aldrich 的 CompoZr® 锌指核酸酶 (ZFN) 基因编辑技术的支持下，首个商业化谷氨酰氨合成酶 (GS) 敲除 CHO 系于2011年问世。整个 CHOZN 平台包括 CHOZN GS-/- CHO 细胞系，以及遵循 cGMP 生产且化学成分确定的培养基与给料优化组合。除了细胞系、培养基和给料之外，SAFC 还提供广泛的用户支持，包括从转染到活有机物增加与客户就协议展开合作，以及提供全方位细胞系安全测试和开发历史包。
垂询有关 CHOZN 平台的详情，敬请访问：http://www.sigmaaldrich.com/safc-choznplatform。
©2015 Sigma-Aldrich Co. LLC. 保留所有权利。Sigma-Aldrich 和 SAFC 是 Sigma-Aldrich Co. LLC 或其关联企业在美国或其它国家注册的商标。
