1700米激光测距同类更强
广州2014年3月27日电 /美通社/ -- 2014年3月，作为“世界望远镜专家”德国视得乐(STEINER)中国总代理，欧格尔（http://www.ogear.net）正式在中国市场推出视得乐夜鹰激光测距望远镜 8X30 LRF。夜鹰激光测距望远镜8X30是视得乐公司首台商用版微光测距望远镜，测距范围长达1700米但身轻仅795克，近50年的军用望远镜制造背景和对技术创新的的极致追求令德国视得乐再次领先业界。
军用血统&畅销基因
夜鹰测距望远镜8X30是德国视得乐在中国乃至全球畅销的“夜鹰”微光望远镜家族中的新成员。夜鹰望远镜，在过去10多年凭借其高清晰、免调焦、军用级耐用性和更低的低返修率受到了中国高级玩家和专业客户的青睐，长久位居“较受欢迎榜”。夜鹰测距望远镜8X30正是在此基础上开发的一款新增激光测距的装备级高端多功能望远镜。
数年前德国视得乐的激光测距望远镜还仅仅供给欧洲军队，直到2014年德国官方通过夜鹰测距望远镜8X30的商用出口审批，并由欧格尔首次引进中国市场。
更长测距范围
夜鹰测距望远镜8X30拥有目前市场上更长测距范围（25米至1700米），免调焦观察并具备连续多点扫描测距功能，保证及时捕捉目标，且轻巧更易抓握。同时，夜鹰测距望远镜8X30采用的FDA Class 1安全级不可见激光，既能避免对观察者或被观察者造成伤害，更适合用于军警巡护、海关缉私等隐秘性观察。
坚固耐用
夜鹰测距望远镜8X30提供同类产品罕有的30年超长品质保用，壳体采用德国拜耳公司生产的航天材料 -- 马克罗龙，经得起指标达11G重力加速度的摔落测试，起到吸震、减震和抗摔的作用，使镜内组件免受损伤，并具备从-40摄氏度到+80摄氏度的超强适温性，可以应对极端恶劣或多变的使用环境。此外，德国视得乐独有的双阀充氮技术保证了夜鹰测距望远镜8X30优异的密封性，阻挡灰尘和潮气浸入，即使被浸入水下5米的深度，仍可避免内部进水和起雾，不会对观察产生任何影响。
无论军警观察、电力巡护、海关缉私、野外救援，还是休闲旅游、自驾探险、高尔夫运动，无论是功能性，还是娱乐性，德国视得乐夜鹰测距望远镜8X30以坚固耐用、高清晰、微光观察、免调焦、轻便易携和超长测距范围等优点傲视同侪，给专业用户和高级玩家提供了更高的价值和更好的享受。
德国视得乐望远镜 中国总代理：欧格尔
企业网址：http://www.ogear.net
媒体联系人：陈小姐cwh@ogear.net
欲了解德国视得乐更多产品和资讯，可登录视得乐中国总代中文官网http://www.steiner.com.cn 浏览。
