娱乐业巨头从剧本创作开始联手开展中美合作制片
上海2014年3月7日电 /美通社/ -- 华特迪士尼影业和SMG尚世影业今天宣布，签署一项多年期合作协议，致力于合作开发迪士尼品牌电影、推动中美电影深度合作。
根据协议，来自美国的动作、冒险和奇幻类电影编剧将与中国本土的编剧和制片人合作，共同创作故事和剧本，使之兼具鲜明迪士尼电影特色和中国本土元素，既适合在本土进行合拍，又以国际市场为目标。
“90多年来，迪士尼凭借其高质量的讲故事方法和广受喜爱的角色形象，在家庭娱乐领域积累了深厚底蕴。”华特迪士尼影业总裁Alan Bergman表示，“迪士尼和SMG的合作将谱写令人振奋的新篇章，为全球新一代迪士尼粉丝带来耳目一新的故事。”
“SMG能和迪士尼共同开创经典故事内容的新时代，为全世界观众呈现蕴含独特中国元素的故事，我们深感自豪。” SMG 尚世影业总经理苏晓表示，“SMG拥有丰富的媒体资源并了解中国市场，而迪士尼的故事创作经久不衰，双方通力合作必能为不同年龄、跨越国界的观众带来焕然一新的观影感受。”
“能够和上海东方传媒集团拓展合作，为全球影迷挖掘带有中国元素且独一无二、内涵丰富的故事，我们感到无比高兴。”华特迪士尼公司大中华区行政总裁张志忠先生表示。
此次跨文化交流合作将为中美两国编剧和制片人创造更多培训机会。2012年，迪士尼与文化部中国动漫集团被共同任命为全国动漫创意研发项目的创始合伙机构。该项目现已迈入第三年，致力于推动中国动漫产业进步、培养本土人才 、并促进中国本土动画内容和品牌的发展。
华特迪士尼影业电影制作执行副总裁Tony To将监督该合作开发项目。
