纽约和伦敦2013年4月8日电 /美通社/ --
Corvil 与思科 (Cisco) 合作，提供网络支持型高性能监控服务
致力于为业务量很大的企业提供 IT 监控系统的公司 Corvil 将其 CorvilNet 企业监控解决方案与思科 Nexus 3548 超低延迟交换机进行整合。开展此次合作将为交易量很大的交易者带来覆盖在思科先进交换架构上的 Corvil 交易系统数据监控和分析服务。
（图标：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120605/537402）
高性能交易系统速度变得更快，并能处理更多数据，此时作为最为可靠的性能数据来源，网络变得至关重要。复杂交易分析和降低风险仍需在网络层以外进行，不过通过将时间戳和缓冲监测等特定大批量任务转到像思科 Nexus 3548 这样的网络设备上进行，交易者还是可以大幅降低成本和获得一定的规模优势。此次与思科 Nexus 交换机的整合可以帮助交易量很大的交易者更深入地掌握和观看他们使用的 CorvilNet 监控系统，在报告信息时不会降低粒度和精度。
思科数据中心事业部产品管理副总裁曹图强表示：“交易量很大的交易者越来越关注从网络设备上提取详细性能数据的方法。思科现正在与像 Corvil 这样的业内领先监控服务提供商合作伙伴合作，共同将 Nexus 3548 所具有的独特分析性能—包括数据包时间戳和主动缓冲监控在内—进行整合，为我们的终端用户创造更多价值。”
Corvil 产品管理副总裁 Donal O' Sullivan 说：“这确实是新一代的低延迟数据监控。时间戳和其它特定时序要求严格的功能将由思科架构负责，而相关性、分析和报告将由像 Corvil 产品这样的监控解决方案来负责。这将为我们共同的客户带来更实惠、覆盖面更广的监控服务。”
Corvil 简介
Corvil 是一家为业务量很大的企业提供 IT 监控系统的供应商。该公司成立于2000年，在纽约、伦敦、新加坡、东京和都柏林开展业务。客户可以通过 Corvil 对其应用及网络的性能进行管理和采集网络上的数据流，进而实时分析和洞悉业务。欲了解 Corvil 详情，请访问：http://www.corvil.com。
媒体联系人：
Sheila Carroll
电邮：sheila.carroll@corvil.com
电话：+353-1-859-1040
