庆祝希尔顿全球进入中国25周年
游客可免去订票繁琐流程，尽情领略地道中国风情
上海2013年4月3日电 /美通社/ -- 希尔顿荣誉客会旗下大中华区酒店今日宣布推出全新“住•赏”旅游套餐，旨在令游客惬意尽享中国秀美风光。从北京故宫到西安兵马俑，从上海外滩到香港维多利亚港，“住•赏”在中国主要景区的希尔顿荣誉客会旗下酒店内全面启动。“住•赏”是希尔顿全球为其在华25周年庆所举行的系列推广活动之一。
1988年，希尔顿全球成为较早进入中国的国际酒店连锁品牌，此后，希尔顿全球通过不断的创新赢取了海内外中国宾客的青睐。作为庆祝希尔顿全球在华25周年的系列推广活动之一，“住•赏”旅游套餐可让游客免去订票的繁琐流程，尽情领略地道中国风情，享受一晚逸致住宿和两份精致早餐，更将拿到两张当地地标景点的门票。
从故宫斜阳到外滩霓虹，从维港夜景到西安兵马，从南京秦淮到嘉陵山雾，从三亚海浪再到周庄水乡，希尔顿荣誉客会旗下大中华区酒店已全面推出“住•赏”旅游套餐，令游客轻松饱览中国美景，游客可从全国20个城市选择超过34家酒店来预订行程。
“住•赏”旅游套餐活动将持续至2014年1月1日，游客可从2013年4月3日至12月31日期间向参与活动的酒店进行预定。
欲了解更多有关“住•赏”旅游套餐参与酒店、价格及预订信息，请访问：http://hilton.com.cn/discoverchina
关于希尔顿全球进入中国25周年纪念
2013年是希尔顿全球进入中国的第25年，这是希尔顿全球致力于为中国宾客提供卓越服务过程中具有里程碑意义的事件。1988年，希尔顿全球成为较早进入中国的国际酒店连锁品牌，此后，希尔顿全球通过不断的创新赢取了海内外中国宾客的青睐。进入中国以来，希尔顿全球在市场上取得了宏伟的发展，未来几年，希尔顿全球在中国运营的酒店数量将会从目前的30多间扩展到超过150间。希尔顿全球还有华尔道夫、康莱德、希尔顿、希尔顿逸林以及希尔顿花园酒店等品牌旗下的115间酒店正在筹备中，以此加快在中国的发展步伐。在过去的25年间，希尔顿全球为中国宾客量身打造了一系列服务项目，其中包括“希尔顿欢迎”计划和“希尔顿荣誉客会”顾客忠诚度计划，2011年，希尔顿全球成为中国奥委会首个跨国酒店赞助商品牌。希尔顿全球将举办一系列活动与推广来庆祝其进入中国25周年。
关于希尔顿全球
希尔顿全球是国际最具知名度的酒店管理公司之一，其下品牌包括从豪华的全面服务酒店，度假村到公寓式酒店以及中端酒店等。93年来，希尔顿全球致力于延续为全球客户提供优质服务的传统，坚持为商务和休闲旅游人士提供优质的客房、服务、产品和品牌价值。我们的品牌分布于全球90个国家，拥有逾3,900家酒店650,000间客房：包括华尔道夫酒店及度假村、康莱德酒店及度假村、希尔顿酒店及度假村、希尔顿逸林酒店及度假村、希尔顿尊盛酒店、希尔顿花园酒店、希尔顿欢朋酒店、希尔顿欣庭酒店、希尔顿惠庭酒店和希尔顿分时度假俱乐部。同时，世界级常客奖励计划希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors)亦由希尔顿全球统一管理。欲获取更多信息，请登陆www.hiltonworldwide.com ，媒体也可通过www.hiltonworldwideglobalmediacenter.com 与希尔顿全球联系。更多详情请登陆：www.hiltonworldwide.com。
关于希尔顿荣誉客会
希尔顿荣誉客会是希尔顿全球旗下十大著名酒店品牌推出的一项屡获殊荣的宾客忠诚计划，拥有3400万名会员。与其他宾客忠诚计划相比，该计划可为会员提供赚取和兑换积分的更多方式，通过遍及90个国家及地区的逾3,900家酒店为宾客打造值得与挚爱分享的卓越体验。现在，荣誉客会会员可以使用以下四种客房奖赏，随时随地将积分兑换为任一客房（包括最豪华的套房）的入住体验：高级客房奖赏、客房升级奖赏、积分与金钱奖赏，以及标准客房奖赏。此外，荣誉客会会员还可以使用积分购买独具特色的体验奖赏、商品和度假套餐，或进行慈善捐赠等。希尔顿荣誉客会是唯一一项在该集团全球酒店范围内为同一入住提供“全年有效兑换”和“积分与里程”的宾客忠诚度计划，参与酒店品牌包括：华尔道夫酒店及度假村（Waldorf Astoria Hotels & Resorts）、康莱德酒店及度假村（Conrad Hotels & Resorts）、希尔顿酒店及度假村（Hilton Hotels & Resorts）、希尔顿逸林酒店及度假村（DoubleTree by Hilton）、希尔顿尊盛酒店（Embassy Suites Hotels）、希尔顿花园酒店（Hilton Garden Inn）、希尔顿欢朋酒店（Hampton Hotels）、希尔顿欣庭酒店（Homewood Suites by Hilton）、希尔顿惠庭酒店（Home2 Suites by Hilton）和希尔顿分时度假俱乐部（Hilton Grand Vacations）。希尔顿荣誉客会采用免费登记注册，旅行人士可登录www.HHonors.com.cn在线注册，或通过news.hiltonhhonors.com与希尔顿荣誉客会联系。
