朗廷发行《Once Upon a Tea Time》一书

向147年英式下午茶传统致敬

香港2012年5月31日电 /美通社亚洲/ -- 国际豪华酒店品牌朗廷酒店集团为庆祝其旗舰店 -- 伦敦朗廷酒店诞生147周年，特别推出《Once Upon a Tea Time》一书以展现与英式下午茶传统紧密相连的历史和礼仪。

朗廷限量版《Once Upon a Tea Time》

欧洲首家豪华酒店伦敦朗廷酒店，于1865年开幕时推出第一份英式下午茶，自此，经典的英式下午茶便成为全球朗廷酒店品牌“卓越系列服务”之一。朗廷酒店集团继去年推出特别定制的朗廷香茗后，今年将通过这本轻松愉悦的书籍，向其历久不变的下午茶传统致敬。

朗廷酒店集团首席执行长贝秉智先生表示：“作为欧洲首家豪华酒店，朗廷一直是经典传统的代名词。我们深信，没有一种传统休闲活动能及下午茶一样精致细腻及广泛流行。《Once Upon a Tea Time》从朗廷酒店中追根溯源，呈现英式下午茶的精髓和庆祝这悠久传统带来的快乐点滴。”

伦敦朗廷酒店以瑰丽的环境、典雅的情调而闻名。140多年前，酒店于主餐厅Salle A Manger以 1先令6便士的价格推出豪华英式下午茶，开创了英式下午茶的先河。下午茶随即成为当时广受绅士淑女欢迎的社交活动。初期的下午茶在餐牌上称为“Teas, Plain”，除了一杯上乘的红茶，酒店还供应蛋糕、糖果、牛油松饼配果占等茶点。点心种类虽较简单，但制作卖相绝对一丝不拘，非常精致考究。

如今，在全球各地的朗廷酒店均为客人供应令人迷醉的下午茶。

关于朗廷酒店集团

朗廷酒店集团旗下品牌涵盖酒店、度假村、服务式住寓、餐厅和水疗等一系列别具特色的旅游服务，业务覆盖全球四大洲。

朗廷的历史可以追溯到1865年，矗立在英国伦敦市中心的朗廷酒店隆重开业，成为欧洲历史上首家名副其实的“豪华酒店”，造就了酒店业璀璨不朽的传奇。过去近150年，朗廷在伦敦旗舰店一直致力提供诚恳待客之道。时至今日，全球每家朗廷酒店均秉承了其尊贵豪华之酒店传统，表现出典雅高贵的设计、创新的待客之道、体贴挚诚的服务及捕捉五官的感觉。

集团旗下品牌包括奢华酒店“朗廷”和“朗豪”、针对高档市场的逸东“华”和中档市场的逸东“智”酒店，以及屡获殊荣的“川”水疗。

“朗廷”品牌标志着优雅而恰到好处之五星级服务。朗廷酒店以现代创新再现昔日传统魅力，让客人享受教人迷醉的体会。“朗豪”品牌是“朗廷”的时尚演绎，其创新住宿体验，处处触动客人感官。无论在设计、科技或态度上，朗豪酒店都充分反映21世纪现代生活概念。

“逸东”是集团的优质品牌，以别出心裁的时尚设计、现代化的舒适享受、“一定做得到”的热情服务，实践物超所值的承诺，提供“应有尽有”的酒店服务。

目前，集团旗下在全球四大洲已开业及兴建中之酒店已达30家。朗廷酒店集团是鹰君集团有限公司的全资附属公司。鹰君集团有限公司(股份代号： 41) 于1963年成立，并于1972年在香港联合交易所有限公司主板上市。

预定或查询，请登入langhamhospitalitygroup.com。

如有任何查询，请联络：