移动运营商开始执行《移动应用开发隐私设计准则》
西班牙巴塞罗那2012年2月27日电 /美通社亚洲/ -- 世界移动通信大会 -- 在欧洲领先移动运营商以及更广泛的移动产业链的支持和建议下，GSM 协会 (GSMA) 公布了一套全球性的《移动应用开发隐私设计准则》(Privacy Design Guidelines for Mobile Application Development)。该准则旨在就应用程序如何使用个人信息为用户提供更大的透明度、更好的选择和控制。欧洲的移动运营商将针对自主品牌贯彻执行该准则。
GSM 协会会长 Anne Bouverot 表示：“对世界各地所有年龄段的人来说，手机都已经成为一种极其重要且具有影响力的工具。但是，随着手机的越发普及，手机用户对个人信息使用情况的选择和控制能力令人颇为担忧。《移动应用开发隐私设计准则》的颁布和执行将有助于维持用户对这个应用新领域的信任和信心。”
GSM 协会致力于与移动产业链中的利益相关方合作，帮助打造有效且一致的移动用户隐私体验，确保隐私成为所有移动服务的一项重要考量。该准则扩充了去年发布的《移动隐私原则》，阐述了当消费者使用那些需要访问、使用或收集其个人信息的移动应用和服务时，其隐私应得到怎样的尊重和保护。
德国电信 (Deutsche Telekom)、法国电信-Orange (France Telecom – Orange)、意大利电信 (Telecom Italia)、西班牙电信 (Telefonica)、奥地利电信集团 (Telekom Austria Group)、挪威电信集团 (Telenor Group)、TeliaSonera 和沃达丰 (Vodafone) 等欧洲移动运营商现已开始在其自己的运营商品牌移动应用中贯彻执行该准则。移动产业链中的其他各方有望跟随移动运营商的步伐，考虑如何采纳该准则。
Orange 集团市场总监 Jean-Marie Culpin 表示：“保护客户资料对 Orange 而言极为重要，我们完全支持这项明确把客户的隐私需求放在首位的计划。”他接着说：“随着越来越多的客户从数字时代中获利，Orange 不仅要提供这些机会，而且还要对他们的发展之路予以支持、指导和保护。”
意大利电信集团董事长兼首席执行官、GSM 协会主席 Franco Bernabe 表示：“意大利电信非常注重客户隐私，自贯彻 GSM 协会《移动隐私原则》以来，我们积极与更多机构合作，共同制订《移动应用开发隐私设计准则》。执行该准则是一个开端，此举有助于建立完整的产业链，让移动网络运营商、供应商、OTT 厂商和第三方携手确立一套全球性的隐私保护方法。”
奥地利电信集团首席执行官 Hannes Ametsreiter 表示：“消费者对我们移动服务的信心和信任是公司业务发展的关键。因此，奥地利电信集团支持这套应用开发者准则，并且全心全意地落实该计划。”
挪威电信集团隐私主管 Kjetil Rognsvag 表示：“挪威电信参与了 GSM 协会去年1月公布的《移动隐私原则》的制订，作为这次合作的延续，公司也参与了《移动应用开发隐私设计准则》的相关工作。挪威电信认为，在日益全球化的应用市场中，我们必须竭尽全力确保客户的使用安全，从而维持我们自身业务的发展。该准则是其中的一个步骤，挪威电信已经开始在公司内部贯彻落实。”
沃达丰集团隐私主管 Stephen Deadman 表示：“为了保持移动应用销售额的强劲增长和迅速普及，必须让消费者确信在使用移动应用时，其隐私受到保护。这是整个移动行业的责任，该准则针对消费者可以从应用中获得什么树立了一个重要标准。”
《移动应用开发隐私设计准则》面向移动应用或服务领域所有负责收集和处理移动用户个人信息的企业，包括开发商、设备制造商、操作系统公司、移动运营商、广告主和分析公司。该准则鼓励开发、提供和运营的移动应用需将用户放在首位，并帮助他们了解移动应用可能访问、收集和使用哪些个人信息；信息的用途和原因；以及用户如何对此进行选择和控制。
Bouverot 接着说：“目前正在执行的隐私准则是重要的第一步，但要想实现真正的改变，移动行业、互联网行业、公民社会和监管机构必须紧密合作。今天的公告为确定行业较佳实践开了一个好头。我们鼓励整个产业链积极开展对话并全面支持这些准则，以确保我们提供一个尊重移动用户隐私的安全环境。”
如欲获取一份 GSM 协会的《隐私设计准则》，请访问：http://www.gsma.com/Mobile-Privacy-Design-Guidelines 。
GSM 协会简介
GSM 协会是全球移动运营商利益的代表。它联合了全球220多个国家的近800家移动运营商，以及更广泛的移动产业链中的200多家企业，其中包括手机制造商、软件公司、设备供货商、互联网企业以及媒体与娱乐组织。GSM 协会还举办世界移动通信大会和亚洲移动通信博览会 (Mobile Asia Expo) 等行业主要活动。
垂询详情，请访问 GSM 协会网站 www.gsma.com 或移动通信行业在线门户网站 Mobile World Live：www.mobileworldlive.com
