孟买“环球资源采购交易会”为当地买家提供多元化的中国制消费品

六大专业采购展促进中印开展更紧密的贸易合作关系

印度孟买2011年11月23日电 /美通社亚洲/ -- 第四届孟买“环球资源采购交易会”(China Sourcing Fairs) 今天正式揭幕，六大类别展会涵盖来自大中华供应商最多元化的产品，是印度较大型的大中华地区产品展览会之一。展会由今天起至11月25日在印度孟买的孟买展览中心举行。

同场举办的展会包括“环球资源 -- 笔克电子产品及零件采购交易会”、“环球资源 -- 笔克安防产品采购交易会”、“环球资源 -- 笔克家居用品采购交易会”、“环球资源 -- 笔克礼品及赠品采购交易会”、“环球资源 -- 笔克五金及建材采购交易会”及“环球资源 -- 笔克卫浴用品采购交易会”。在印度，“环球资源采购交易会”是由环球资源Global Sources (NASDAQ: GSOL) 授权Pico Event Management管理。

展会大部分参展商均来自中国大陆，其它展商则来自香港、台湾地区、韩国及菲律宾。另外，已经预先登记并计划出席本届展会包括来自Aditya Birla Retail、Globus Stores、Hindustan Petroleum、Home Solutions Retail、ICICI Bank、Infosys、Jaipan Industries、Metro Cash & Carry India、Reliance Industries、Shoppers Stop、Tata Steel、Tesco、Voltas、Wipro Yardley及Woolworths等买家代表。

环球资源展览部总裁黄谭伟先生表示：“中印两国贸易发展前景广阔，预计2011年两国的贸易总额将达到700亿美元；同时，中印双方更希望进一步加强两国的贸易合作关系，以期在2015年或之前两国的贸易总额可达到1,000亿美元。环球资源一直专注于促进中印两国供应商及买家的贸易往来，并通过在孟买举行的‘环球资源采购交易会’及在香港举行的‘环球资源印度采购交易会’达成这一目标。”

黄先生指出：“在孟买举办的‘环球资源采购交易会’为中国供应商提供了一个绝佳的平台，帮助他们进驻快速发展的印度市场。同时，展会也方便印度买家采购高质量的中国产品，帮助他们进一步提升其市场份额及利润。”

出席今天开幕剪彩仪式的嘉宾包括：

• 中华人民共和国驻孟买总领事馆总领事牛清报先生
• 中华人民共和国驻孟买总领事馆经济商务室参赞刘国玉先生
• 印度中小企业发展商会主席Chandrakant Salunkhe先生
• 环球资源展览部总裁黄谭伟先生

参展商之一，中宇建材集团有限公司市场总监Roy Lai先生表示：“随着印度的中层阶级人数急速增长，该市场对优质消费类产品的需求也不断上升。因此，我们现在应该把握商机，及时打入当地市场，以迎接印度未来数年的蓬勃发展。而‘环球资源采购交易会’正好搭建了一个绝佳的平台，让中国供应商与印度的大型买家直接面谈洽商。”

接近11,000名买家参观了2010年在孟买举行的“环球资源采购交易会”，并与数百家来自大中华地区的供应商代表面谈洽商。

为帮助未能到场参观“环球资源采购交易会”的买家从参展商处采购产品，六个“环球资源采购交易会”孟买展均推出相应的“在线展会”。每一场“在线展会”都包罗实体展的精髓环节，当中包括参展商的产品、全方位展位图片、参展商公司背景及研讨会的视频介绍。

有兴趣参观展会的买家可以浏览“环球资源采购交易会”网站(http://www.chinasourcingfair.com/india)了解详情并进行登记。

环球资源

环球资源是一家领先业界的多渠道B2B媒体公司，致力于促进大中华地区的对外贸易。

公司的核心业务是通过一系列英文媒体，包括网站(http://www.globalsources.com)、印刷及电子杂志、采购资讯报告、“买家专场采购会”、贸易展览会及“在线展会”，促进亚洲各国的出口贸易。

超过100万名国际买家、当中包括85家来自全球百强零售商，使用环球资源提供的服务了解供应商及产品的资料，帮助他们在复杂的供应市场进行高效采购。另一方面，供应商借助环球资源提供的整合出口推广服务，提升公司形象、获得销售查询，赢得来自逾240个国家及地区的买家订单。

环球资源亦通过一系列中文媒体协助海内外企业在大中华地区行销，当中包括网站、印刷及电子杂志、研讨会及贸易展览会。环球资源在中国设有超过40个办事机构，公司的中文媒体拥有逾3百万名网上注册用户及杂志读者。

环球资源于2000年在美国纳斯达克股票市场公开上市，如今已经成功迈向第5个十年。

传媒联络