印度班加罗尔2011年10月13日电 /美通社亚洲/ --
主要业绩
根据 IFRS（国际财务报告准则），该公司截至2011年9月30日的季度合并业绩如下：
1）截至2011年9月30日的季度营收为17.46亿美元；环比增长4.5%；同比增长16.7%
2）截至2011年9月30日的季度税后净盈余为4.11亿美元；环比增长7.0%；同比增长9.9%
3）截至2011年9月30日的季度每股 ADS（美国存托股）盈余为0.72美元；环比增长7.5%；同比增长10.8%
4）该季度，Infosys 及其子公司新增45家客户
5）该季度，Infosys 及其子公司共增员15,352名（净增8,262名）
6）公布的期中股息为每股 ADS 15印度卢比（按每美元48.98印度卢比的当前汇率计算相当于每股 ADS 0.31美元的期中股息）。股息支付日为2011年10月21日。
该公司首席执行官兼董事总经理 S. D. Shibulal 表示：“全球整体经济环境依然不明朗。这目前是并且应该是 IT 行业所担心的。鉴于这点，客户都希望获得新的机遇来实现增长、加快创新和增加投资回报。我们的战略计划和组织结构将使我们能够与我们的客户建立起长期的合作关系并帮助他们实现他们的业务目标。”
业务展望
根据 IFRS，该公司截至2011年12月31日的季度业绩展望（合并后）以及截至2012年3月31日的会计年度业绩展望（合并后）如下：
根据 IFRS 的合并后业绩展望*
截至2011年12月31日的季度
1）营收预计将介于18.02亿美元至18.4亿美元之间；同比增长13.7%至16.1%
2）每股 ADS 盈余预计将介于0.79美元至0.80美元之间；同比增长14.5%至15.9%
截至2012年3月31日的会计年度
营收预计将介于70.8亿美元至72.0亿美元之间；同比增长17.1%至19.1%
每股 ADS 盈余预计将介于3.02美元至3.06美元之间；同比增长15.3%至16.8%
[*] 参照全球主要货币汇率：澳元/美元 - 0.98；英镑/美元 - 1.56；欧元/美元 - 1.36
服务和重大项目的拓展
Infosys 专注于帮助客户加速增长和创新并提高效率。
咨询和系统整合
Infosys 继续通过其世界级的业务咨询模式帮助企业实现转型。
该公司正在帮助一家奢侈品时尚零售企业转变和协调其各个部门的品牌的产品生命周期业务流程。通过这项计划，该公司将创建一个新一代的设计、产品开发和原材料管理平台，从而增加合作和缩减成本。
一家大型国际银行已经选择该公司为其端到端合作伙伴，帮助其在140个国家开发和安装全球客户平台，以确定和总结其各个业务部门和地区的客户合作关系。此外，该公司还作为该行的合作伙伴帮助其开发企业级数据库，以确保公布内容和报告的一致性。
该公司还与一家大型全球无线设备厂商合作，帮助其设计和开发新一代汽车系列无线芯片组，并支持其在新兴地区的产品推出计划。
该公司还正在为一家大型全球半导体厂商开发面向智能手机、平板电脑和网本市场的新一代图形处理器，其中涉及高度复杂的超大型集成芯片设计。
企业 IT 服务
该公司致力于通过有效优化客户业务运营显著增加企业价值。
该公司与一家大型全球性食品饮料公司合作，为400个原有应用程序提供应用支持和维护服务，涵盖所有业务功能，合作期三年，以推动企业优化。
一批投资管理公司选择与该公司合作，在整个企业范围内建立一致质量管理 (Consistent Quality Management, CQM) 实践项目。该项目将专注于提高大型业务转型计划履行的可预见性和效率。
一家大型欧洲能源公司选择 Infosys 作为其 B2C 零售应用程序组合的合作伙伴。通过为期三年的合作，该公司将帮助该客户实现咨询、创新、企业学习和质量服务等组合的转型。
该公司帮助一家领先的电子产品系统元件制造商和分销商标准化、简化和改善业务流程，为客户未来工厂的新产品设立全球设计标准。
Infosys 业务流程外包
该公司与一家大型国际一般保险公司签订合约，为其建立卓越保险中心 (Insurance Centre of Excellence, CoE)，以提高灵活性、节省更多成本、获得技能和建立可持续服务。一家领先寿险和年金公司选择该公司将其现有平台上的保险单转移到 Infosys VPAS®（可变产品管理系统）上。
该公司被英国一家领先零售商选中，将其客户服务业务外包给该公司的菲律宾公司。
产品、平台和解决方案
Finacle™
Infosys 的 Finacle™在 Gartner的《Magic Quadrant for International Retail Core Banking (IRCB) 2011》报告中被评为领导者。
Finacle™ 继续保持强劲业务动力，该季度赢得17项新合约，其中2项来自欧洲、中东和非洲地区，15项来自亚太地区。12个客户的 Finacle™ 项目在该季度投入运行。
Infosys Edge™-云业务平台
Infosys 在该季度推出了 Infosys Edge™ 系列云业务平台。Infosys Edge™ 专注于加快客户各职能部门的业务创新。
该季度 Infosys Edge™ 签下了10项战略合约，其中4项来自欧洲、中东和非洲地区，4项来自美洲，2项来自亚太地区。
一家大型美国高科技制造公司选择该公司为其创建新一代员工协作平台，以提高员工生产力、实现共同协作和推动不同部门的创新。
云
Infosys 的云业务不断带来强劲动力，迄今为止已经履行了逾125项合约。
一家领先医疗保健服务提供商选择 Infosys 作为合作伙伴，将其现有工作量转移至 Microsoft Office 365，作为其主要的信息传递和协作平台。这为客户提高了生产力并实现了高度的资产优化。该公司为一家大型金融服务公司制定了技术现代化规划，将其主机上的忠诚度平台转移至云环境。
Mobility
Infosys 的 Mobility 业务已取得强劲增长。该业务可帮助客户充分利用移动性的潜能，已经为50多个客户完成了100多次覆盖整个企业的安装。
该公司为北美一家领先零售商开发出了一种基于平板电脑的创新解决方案，为联营店面提升客户购物体验。一家领先的欧洲移动网络运营商与该公司合作，利用一种更快的实时移动解决方案转型和自动化其销售流程。
流动性
截至2011年9月30日，现金和现金等价物（包括待售金融资产和存单投资）为38亿美元（截至2010年9月30日为39亿美元）。
该公司董事会成员兼首席财务官 V. Balakrishnan 表示：“在大多数发达市场经济复苏疲软的情况下，全球货币市场继续保持高位动荡。我们仍然专注于为客户带来更多可观的价值，再加上我们灵活的财务模式，这一切将使我们能够在不影响高质量增长的前提下进行正确投资。”
Infosys Ltd 简介
众多全球较成功的机构都在 Infosys 旗下142,000名员工的帮助下实现了可观的商业价值。Infosys 提供商业咨询、科技、工程和外包服务，帮助30多个国家的客户打造强大的未来企业。
垂询 Infosys (NASDAQ: INFY) 详情，请访问：http://www.infosys.com 。
安全港声明
本新闻稿中有关该公司未来发展前景的某些陈述属于前瞻性陈述。这些前瞻性陈述受到众多风险与不确定性的影响，可能会导致实际结果与前瞻性陈述中所描述的存在重大差异。与这些陈述有关的风险与不确定性包括但不限于盈余波动、外汇波动、该公司实现增长的能力、IT 服务的激烈竞争（包括那些可能影响该公司成本优势的因素）、印度薪资水平的提高、该公司吸引和留住高技能专业人员的能力、固定价格与固定时间合同的时间与成本超支、客户集中度、迁移限制、行业集中度、该公司管理其国际业务的能力、重点关注领域技术需求的降低、电信网络中断或系统故障、该公司成功完成和整合潜在收购的能力、服务合约的损害赔偿责任、Infosys 进行战略投资的公司的成功、政府财政激励机制的取消或到期、政治不稳定与区域冲突、在印度以外地区筹集资金或收购公司的法律限制、对该公司知识产权的擅自使用以及影响该公司所处行业的总体经济情况。该公司提交给美国证券交易委员会的文件中详细描述了可能影响其未来经营业绩的更多风险，这些文件包括截至2011年3月31日的会计年度 20-F 表年度报告以及截至2011年6月30日的 6-K 表季度报告。这些文件可登录 http://www.sec.gov 查看。Infosys 随时可能做出其它书面和口头前瞻性陈述，包括该公司提交给美国证券交易委员会的文件以及该公司的股东报告中包含的陈述。该公司不承担任何更新由该公司不时做出或以该公司名义做出的前瞻性陈述的义务。
依照国际会计准则 (IAS) 第34号中期财务报告准则制定的未经审计的简明合并中期财务报表
Infosys Limited 及其子公司
截至下列日期的未经审计合并资产负债表
| （单位：百万美元，每股数据除外） | ||
| 2011年9月30日 | 2011年3月31日 | |
| 资产 | ||
| 流动资产 | ||
| 现金与现金等价物 | $3,784 | $3,737 |
| 待售金融资产 | 8 | 5 |
| 存单投资 | 5 | 27 |
| 应收货款 | 1,109 | 1,043 |
| 未开账单的营收 | 299 | 279 |
| 衍生金融工具 | - | 15 |
| 预付款和其它流动资产 | 204 | 206 |
| 流动资产总额 | 5,409 | 5,312 |
| 非流动资产 | ||
| 不动产、厂房与设备 | 1,026 | 1,086 |
| 商誉 | 171 | 185 |
| 无形资产 | 24 | 11 |
| 待售金融资产 | 2 | 5 |
| 递延所得税资产 | 83 | 85 |
| 所得税资产 | 211 | 223 |
| 其它非流动资产 | 120 | 103 |
| 非流动资产总额 | 1,637 | 1,698 |
| 总资产 | $7,046 | $7,010 |
| 负债和权益 | ||
| 流动负债 | ||
| 衍生金融工具 | $36 | - |
| 应付货款 | 5 | 10 |
| 流动所得税负债 | 230 | 183 |
| 客户保证金 | 2 | 5 |
| 未实现营收 | 121 | 116 |
| 员工福利负债 | 25 | 31 |
| 准备金 | 20 | 20 |
| 其它流动负债 | 455 | 451 |
| 流动负债总额 | 894 | 816 |
| 非流动负债 | ||
| 员工福利负债 | 80 | 58 |
| 其它非流动负债 | 15 | 14 |
| 负债总额 | 989 | 888 |
| 权益 | ||
| 股本- 5印度卢比（0.16美元）面值 | ||
| 已授权600,000,000 股，截至2011年9月30日和2011年3月31日 | ||
| 分别发行和流通571,369,482股和571,317,959股 | ||
| 分别除去2,833,600股库存股票 | 64 | 64 |
| 股本溢价 | 703 | 702 |
| 保留盈余 | 5,792 | 5,294 |
| 权益的其它组成部分 | (502) | 62 |
| 归属于公司权益持有人的权益总计 | 6,057 | 6,122 |
| 负债和权益总计 | $7,046 | $7,010 |
Infosys Limited 及其子公司
未经审计的合并综合盈余报表
（单位：百万美元，每股数据除外）
| 截至 | 截至 | 截至 | 截至 | |
| 2011年9月30日 | 2010年9月30日 | 2011年9月30日 | 2010年9月30日 | |
| 的三个月 | 的三个月 | 的六个月 | 的六个月 | |
| 营收 | $1,746 | $1,496 | $3,417 | $2,854 |
| 销售成本 | 1,025 | 855 | 2,047 | 1,655 |
| 毛利润 | 721 | 641 | 1,370 | 1,199 |
| 经营支出： | ||||
| 销售与营销支出 | 98 | 82 | 187 | 156 |
| 管理支出 | 133 | 107 | 258 | 207 |
| 经营支出合计 | 231 | 189 | 445 | 363 |
| 经营利润 | 490 | 452 | 925 | 836 |
| 其它盈余 | 85 | 57 | 184 | 110 |
| 扣除所得税前利润 | 575 | 509 | 1109 | 946 |
| 所得税支出 | 164 | 135 | 314 | 246 |
| 净利润 | $411 | $374 | $795 | $700 |
| 其它综合盈余 | ||||
| 待售金融资产公允价值变动 | ||||
| （不包括计税影响） | $(2) | - | $(2) | $(1) |
| 外汇换算差额 | (555) | 199 | (562) | 11 |
| 其它综合盈余合计 | $(557) | $199 | $(564) | $10 |
| 综合盈余合计 | $(146) | $573 | $231 | $710 |
| 归属于该公司 | ||||
| 所有者的利润 | $411 | $374 | $795 | $700 |
| 非控制权益 | - | - | - | - |
| $411 | $374 | $795 | $700 | |
| 归属于该公司 | ||||
| 所有者的综合盈余合计 | $(146) | $573 | $231 | $710 |
| 非控制权益 | - | - | - | - |
| $(146) | $573 | $231 | $710 | |
| 每股盈余 | ||||
| 基本（美元） | 0.72 | 0.65 | 1.39 | 1.23 |
| 稀释后（美元） | 0.72 | 0.65 | 1.39 | 1.23 |
| 计算每股盈余时使用 | ||||
| 的加权平均股数 | ||||
| 基本 | 571,359,222 | 571,131,367 | 571,346,361 | 571,083,717 |
| 稀释后 | 571,392,924 | 571,358,817 | 571,394,391 | 571,345,695 |
注：
1. 截至2011年9月30日的三个月和六个月未经审计的合并资产负债表和综合盈余已经在2011年10月12日的董事会会议上公布。
2. 欲查看提供该公司经营指标的情况表，可在 http://www.infosys.com 上进行下载
盈余：
http://www.prnewswire.co.uk/xferdl?file=6sPAx8ZBpuHvPrEMQJI/Mg
情况表：
http://www.prnewswire.co.uk/xferdl?file=AQzlP/SSHH2A./JahEEsiQ
