北京2011年3月3日电 /美通社亚洲/ -- 国内较大的旅游点评网站 -- 到到网（http://www.daodao.com）联合国内领先的在线旅行服务提供商之一 -- 艺龙旅行网(http://www.elong.com)联合发布了2011中国点评酒店榜。
一年一度的 Travelers' Choice(旅行者之选)全球酒店评选活动被誉为酒店行业内“奥斯卡”，每年都会在全球发布由旅行者自己评选出来的各类酒店榜单，为旅行者出行住宿提供客观和真实的参考。今年，作为旅行者之选评选活动的重要组成部分，到到网与艺龙旅行网联合在国内进行了配合评选，并一同揭晓了 Travelers' Choice 2011（中国旅行者之选）酒店评选活动的最终榜单。从榜单不难看出，今年的评选分类更加的丰富，囊括了“十大时尚酒店”、“十大度假酒店”、“十大奢华酒店”等九类榜单，逐渐呈现出酒店评论细分化的态势。
“与其他酒店评选不同的是，Travelers' Choice 旅行者之选活动是根据全球上千万万真实、公正的网友点评评选得出的，到到网和艺龙旅行网也是国内较早倡导真实点评的旅游网站。”到到网 CEO 吴皓强调，“此次，到到网联合艺龙旅行网，并在双方平台的真实点评基础上，针对国内酒店的特点从九个不同维度对全国酒店进行了评比，根本目的就是为广大旅游爱好者提供多角度，多方面的出行参考，这也是到到网和艺龙旅行网的服务根本。”
从本届榜单中不难看出，相比去年，本届的新榜单类型的确更加吸引网友的眼球 -- “十大经济型酒店”、“十大最具浪漫气息酒店”、“十大奢华酒店”、“十大时尚酒店”等新榜单更加具有代表性。上海的郑先生表示：“2010年的 Travelers' Choice 中的几个评选维度我就非常关注，今年的几个新榜单则更加让我感兴趣，原因在于这并不是网站编辑的一家之言，而是来自旅游者的真实点评，更加可信，更加真实！”
以十大奢华酒店为例，在网友 Japan_Ga 的眼中，颐和安缦酒店被评为十大十大奢华酒店之首似乎名副其实：“设计得很棒,服务超完美,‘家’的氛围,酒店的装修融合了当地的文化元素,设备和设施都很豪华。住这家酒店的话,你会感觉自己好像是慈禧太后一样,而且你还比她多了好多现代化的设备：等离子电视、家庭剧场、spa 等等。”正如到到网母公司 TripAdvisor 市场高级副总裁 Christine Petersen 所说 -- 用户对曾经在那些酒店住过的客人的观点非常重视。
除颐和安缦酒店之外，入选“十大奢华酒店”的有三亚文华东方酒店、丽思卡尔顿酒店、香格里拉大酒店等久负盛名的著名酒店，也有很多网友并不熟知的88新天地会所、松赞林卡美憬阁酒店等后起之秀。除此之外，“十大时尚酒店”、“十大度假酒店”、“十大较佳服务酒店”、“十大最具浪漫气息酒店”、“十大 SPA 酒店”、“十大青年客栈”等榜单相继从不同角度诠释了国内各类顶尖酒店的实力，为各类不同需求的驴友分门别类的做出了出行住宿指引。
“艺龙旅行网和到到网上丰富的酒店点评，帮助驴友从不同角度了解其他用户的入住体验，为自身提供了客观可信的酒店选择参考，省钱省心。”艺龙旅行网 CEO 崔广福表示。“本次评选活动的结果是依据 TripAdvisor、到到网和艺龙旅行网上用户点评的数据评选得出。”到到网 CEO 吴皓表示。
附录为2011到到网、艺龙旅行网点评酒店榜单：
1. 十大经济型酒店
1 上海锦江之星北外滩店 上海
2 上海捷家宾馆浦东机场店 上海
3 汉庭长虹桥店 北京
4 桔子酒店望京店 北京
5 7天杭州西湖店 杭州
6 锦江之星松江大学城店 上海
7 莫泰168广州白云机场店 广州
8 青岛如家太平角店 青岛
9 布丁酒店西湖店 杭州
10 宜必思酒店三八广场店 大连
2. 十大最具浪漫气息酒店
1 亚龙湾人间天堂-鸟巢度假村 三亚
2 北京极栈精品酒店 北京
3 上海薇爱精品时尚酒店吴中路店 上海
4 独墅湖书香世家会所酒店 苏州
5 上海神麒酒店 上海
6 瑞和园(狮山院) 丽江
7 和府皇冠假日酒店 丽江
8 宝京精品酒店 上海
9 桔子水晶酒店 杭州
10 罗马假日柚子山庄 阳朔
3. 十大商务型酒店
1 费尔蒙酒店 北京
2 华侨城洲际大酒店 深圳
3 海航威斯汀酒店 广州
4 香格里拉大酒店 广州
5 金融街洲际酒店 北京
6 富力君悦大酒店 广州
7 丽思卡尔顿酒店 深圳
8 浦东香格里拉酒店 上海
9 王府井希尔顿酒店 北京
10 盘古七星酒店 北京
4. 十大 SPA 酒店
1 浦东香格里拉大酒店 上海
2 璞丽酒店 上海
3 大梅沙京基喜来登度假酒店 深圳
4 四季酒店 上海
5 三亚悦榕庄酒店 三亚
6 玛瑞纳酒店 三亚
7 红珠山宾馆 峨眉山
8 柏联 SPA 温泉度假酒店 宜良
9 望谷温泉度假村 广州
10 北京金融街威斯汀大酒店 北京
5. 十大较佳服务酒店
1 半岛酒店 上海
2 王府井希尔顿酒店 北京
3 君悦酒店 深圳
4 泛太平洋大酒店 厦门
5 富力万丽酒店 北京
6 丽亭酒店 北京
7 万豪度假酒店 三亚
8 亚龙湾铂尔曼度假酒店 三亚
9 长隆酒店 广州
10 花桥希尔顿逸林酒店 昆山
6. 十大奢华酒店
1 颐和安缦酒店 北京
2 三亚文华东方酒店 三亚
3 丽思卡尔顿酒店 三亚
4 西子湖四季酒店 杭州
5 柏悦酒店 上海
6 香格里拉大酒店 广州
7 丽江悦榕庄 丽江
8 88新天地会所 上海
9 松赞林卡美憬阁酒店 香格里拉
10 三亚悦榕庄酒店 三亚
7. 十大青年客栈
1 喜林苑 大理
2 回顾往事客栈 丽江
3 万子桥客栈 丽江
4 厦门鼓浪屿乐雅箜曲音乐家庭旅馆 厦门
5 圆和圆佛禅客栈 成都
6 扎西曲塔酒店 拉萨
7 厦门鼓浪屿依佳驿栈印象店 厦门
8 翠筠青年旅舍 杭州
9 迈克之家酒店 北京
10 乌镇民宿 乌镇
8. 十大度假酒店
1 石梅湾艾美度假酒店 万宁
2 九寨天堂洲际大饭店 九寨沟
3 丽江悦榕庄 丽江
4 海悦山庄酒店 厦门
5 东岭庄园 阳朔
6 松赞绿谷酒店 香格里拉
7 海景花园大酒店 青岛
8 亚龙湾铂尔曼度假酒店 三亚
9 三亚天域度假酒店 三亚
10 世茂佘山艾美酒店 上海
9. 十大时尚酒店
1 兵马俑公寓 西安
2 北京极栈精品酒店 北京
3 璞邸精品酒店 上海
4 瑜舍酒店 北京
5 雅悦酒店 上海
6 上海庞瑅酒店宝丽会馆 上海
7 璞丽酒店 上海
8 老别墅旅馆 厦门
9 克丽司汀酒店 洛阳
10 茵特拉根瀑布酒店 深圳
到到网及艺龙旅行网对本次评选活动拥有最终解释权。
