诺维信和科汉森宣布,未来合并后的公司将命名为“Novonesis”。“Novonesis”意涵“新的起点”,源自希腊文“genesis”。这个名字寓意着生物解决方案新时代的到来,生物科技的创新将为解决人类面临的一系列重大挑战提供解决方案。
北京2023年12月14日 /美通社/ -- 诺维信和科汉森于13日宣布未来新公司的名字为“Novonesis”。这个名字寓意着生物解决方案将开启新篇章,而“Novonesis”将充分激发生物解决方案的潜能,为所有利益相关者和整个社会创造巨大价值。该名称的宣布是两家公司合并的重要里程碑。
诺维信总裁兼首席执行官Ester Baiget说:
“‘Novonesis’寓意我们的起源,我们的潜能所在,以及我们共同的未来愿景。我们致力于发挥生物技术推进变革的潜能。基于我们发展创新生物解决方案的悠久传承,我们已经做好准备去迎接前所未有的机遇。在Novonesis公司,我们将汇聚业内杰出的智慧、先进的科技,助力客户和企业茁壮成长,同时解决我们共同面对的一些最重大的挑战。我们在此宣告开启生物解决方案的全新时代。因此,我们将新公司命名为‘Novonesis’——象征着新的起点”。
诺维信董事会主席Cees de Jong说:
“基于诺维信和科汉森的紧密合作与对话,我们选择了Novonesis这个名字。找到一个合适的名字至关重要,因为它将是我们10,000名员工的共同家园,更重要的是,它要体现出生物解决方案未来的巨大潜能。我们相信,Novonesis就是那个名字,它表达了我们的庄严承诺,即致力于使生物解决方案在我们地球的未来中发挥更加重要的作用。”
除了Novonesis这一公司名称,我们还会有灵感来源于微生物科学世界的品牌标识。
合并进展情况
合并审批过程正按计划顺利进行,我们预计在获得监管批准后,交易将在2024年第一季度完成。Novonesis这一名称将在拟议的合并完成后使用并逐步实施。在获得最终合并控制批准以及拟议的合并完成之前,诺维信和科汉森将继续作为完全独立的公司运营。
此次合并已获得欧盟有条件批准,有关拟议合并的进一步信息,请访问www.power-with-biology.com 或者www.chr-hansen.com/en/investors/proposed-merger .
“Novonesis”源于经典的科学词根
“Genesis”在希腊语里是“起源”和“开始”的意思。通过选择一个源自希腊语的词汇,这个名字致敬了古希腊的思想家们(从毕达哥拉斯到亚里士多德)在当今科学发展中发挥的关键作用。
“Novo”意思是创新。Novo这个名字在全球范围内都与强大的科学能力、以目标为导向、北欧传统以及卓越的社会贡献紧密相联。这些都是未来合并公司所共享的宝贵资产和价值观。
合并后集团概览