上海2011年3月21日电 /美通社亚洲/ -- SunGard AvantGard荣获《Global Finance》杂志评选的“2011 年度全球较佳资金和现金管理提供商”两项大奖：AvantGard Receivables 在“应收账款服务”类别获得较佳称号，而AvantGard Treasury 则荣膺较佳“资金工作站提供商”。
此次评选委员会由《Global Finance》编辑、行业分析师、公司高管和技术专家组成，他们基于产品的盈利能力、市场份额和广度、客户服务、竞争定价、产品创新及资金和现金管理提供商与竞争对手的竞争差异性等众多不同标准来评定胜者。按类别和地区划分的完整获奖者名单将刊登在 2011 年 3 月发行的《Global Finance》杂志上。
《Global Finance》发行人 Joseph D. Giarraputo 说道：“在当今竞争激烈的全球经济环境下，司库需要较佳工具和建议来使资本运作更加高效。我们的奖项旨在表彰那些不断改善交易流程以加快收款并降低风险的银行和产品与服务提供商。”
SunGard企业流动性业务部门总裁 Ken Dummitt 说道：“这些奖项是对 AvantGard 解决方案功能质量和创新性的肯定。AvantGard 解决方案通过提供技术提高企业数据透明度、连接和效率，帮助司库和金融专家来应对当今全球经济的挑战。”
关于 SunGard AvantGard
SunGard AvantGard 是一种适用于企业、保险公司及公共部门的领先流动性管理解决方案。AvantGard 为首席财务官及司库提供现金流的实时可见性，提高其对应收账款、资金和付款的操作控制。AvantGard 有助于公司提高自由现金流并降低由供应商、买方、银行和其他交易伙伴所构成的生态系统的低效现象。如需了解更多信息，请登录www.sungard.com/avantgard
关于SunGard
SunGard 是全球领先的软件和技术服务企业。SunGard 拥有 20,000 名员工，为全球 70 个国家的 25,000 位客户提供服务。SunGard提供软件和处理解决方案，服务于金融服务、高等教育和公共部门。SunGard 还提供灾备服务、管理IT服务、信息可用性咨询服务和业务连续性管理软件。SunGard 年收入约 50 亿美元，财富 500 强排名第 380 位，是较大的私有业务软件和IT服务公司。“您的目标，我们的使命。”了解更多信息，请登录www.sungard.com。
商标信息：SunGard 和 SunGard 标识是 SunGard Data Systems 公司或其位于美国和其他国家子公司的商标或注册商标。所有其他商品名称是各自持有者的商标或注册商标。
