-- ContourGlobal 凭借2.5亿美元 Solutions 融资获得欧洲货币《项目融资》杂志的年度电力交易组合奖
-- “碳捕捉 QuadGeneration 项目”为饮料食品制造企业提供高效能源并捕捉95%的二氧化碳排放量
纽约2011年2月9日电 /美通社亚洲/ -- ContourGlobal 今天宣布，该公司凭借其子公司 ContourGlobal Solutions 于2010年7月完成的2.5亿美元融资而荣获欧洲货币 (Euromoney)《项目融资》杂志的“2011年度欧洲、中东与非洲电力交易组合奖”(Europe, Middle East and Africa Power Portfolio Deal of the Year 2011)。ContourGlobal 的代表将代表该项目于2011年2月9日在伦敦举行的“年度欧洲货币项目融资奖晚宴”(Annual Euromoney Project Finance Awards Dinner) 上领取这一奖项。欧洲货币《项目融资》杂志今天在其2011年2月版杂志上刊登了有关该奖项的情况。
ContourGlobal Solutions 在13个国家和地区开发、建设和运营热电联产 (CHP) 工厂，包括北爱尔兰、波兰、乌克兰、俄罗斯、罗马尼亚、捷克共和国、塞尔维亚、斯洛伐克、奥地利和尼日利亚。这些电厂大都采用了 ContourGlobal 专有的“Quad-Gen”技术，该技术可捕捉和净化其高效 CHP 工厂排放的几乎所有的碳，从而生产用于商业用途的食品级二氧化碳。
ContourGlobal 为这一组合创造了一项组合信贷。信贷经过了专门安排，可以为 ContourGlobal 位于多个欧洲和非洲国家的 Quad-Gen 工厂提供融资。融资也经过了专门安排，可以通过较大限度地利用美国政府的海外私人投资公司（Overseas Private Investment Corporation，简称 OPIC)使所有 CHP 工厂资产保持良好的投资回报。OPIC 会为位于其项目所在国家的 CHP 工厂提供资助。
2011年2月版的欧洲货币《项目融资》杂志中发表的奖项引言引起了人们对该项目创新融资和法律结构的注意，因为它们使得在很难获得项目融资和其他信贷的国家也能开展项目融资。
ContourGlobal Solutions 为啤酒制造商、瓶装商、饮料和快餐生产商等消费品公司提供了“双赢”解决方案，因为该公司开发的创新型电厂使得这些企业能够以可持续发展的方式生产产品。ContourGlobal 正在与 Coca-Cola Hellenic Bottling Company (CCH) 就其19个瓶装厂开展合作，为欧洲和非洲各地的工厂提供冷水、低成本电力以及低成本蒸汽和热水。CCH 拥有饮料业先进的环境可持续计划之一。作为该承诺的一部分，ContourGlobal 正在多个国家开发和安装能源生产设施，这将提高发电厂现场消耗的所有能源的可靠性和质量。此外，这些电厂可捕捉95%的二氧化碳排放量，使 CCH 的生产活动几乎达到零碳排放。
这种交易结构结合了项目融资和企业融资的特点，旨在使其能够用于所有不同的司法管辖区，并且成本相对较低。重要的是，这种组合的优势以及由此产生的混合信贷特点使得在很少进行项目融资交易的新兴市场也可进行长期融资。该项融资由 OPIC 独家承保。
ContourGlobal 总裁兼首席执行官 Joseph Brandt 表示：“这项具有开创性的项目和融资能够获得欧洲货币《项目融资》杂志的认可令我们感到非常振奋。我们非常重视与 OPIC 之间的合作伙伴关系，并且很高兴与之共享这项创新融资所获得的殊荣，这使得我们能够在罗马尼亚、乌克兰和尼日利亚等很难获得信贷的地方也能够开展具有成本效益的组合项目融资。”
ContourGlobal 简介
ContourGlobal 是一家电力和能源运营与开发公司，总部位于纽约，全球范围内约有900名员工，在美国、欧盟、巴西、哥伦比亚、多哥、卢旺达、尼日利亚和乌克兰等不同市场运营、正在建设或正积极开发的产能超过1300兆瓦。该公司面向政府和跨国公司在全球范围内开发并运营电力和热电联产业务。ContourGlobal 致力于服务落后的高增长市场以及发达市场的创新领域，如可再生能源和热电联产项目。访问 ContourGlobal 网站 http://www.contourglobal.com 。
OPIC 简介
OPIC 成立于1971年，是一个美国政府机构，致力于帮助美国企业到海外投资、促进新兴市场的经济发展、通过管理与外国直接投资相关的风险与私有部门相辅相成，同时支持美国的对外政策。OPIC 针对其产品收费是以市场为基础的，因此，该公司采用的是自我维持的运营机制，纳税人无需承担任何成本净额。
OPIC 的政治风险保险和融资帮助不同规模的美国企业在全球150多个新兴市场和发展中国家进行投资。OPIC 项目还创造了720亿美元的美国出口，并为274,000多名美国人提供了就业机会。
访问 OPIC 网站 http://www.opic.gov 。
