全新创意空间彰显芬美意在香氛行业的持久领导力与深厚专业功底
上海2023年3月13日 /美通社/ -- 全球领先的香气与风味制造私营企业芬美意宣布和香研习所（Villa Harmony）在中国开幕，其用于创香合作和灵感分享的全球专属空间数量进一步增加。这个全新的专业空间是芬美意与薰席所的合作项目，后者是一家植根于中国历史与文化的香学研习室，以再现中国古香文化为目标。此次合作将传统与现代融会贯通，并为消费者创造了一个深入探究中国古文化精髓的渠道。
"和香研习所的开幕是一个重要的时刻，见证了艺术、科技、原料与制香工艺的融合，"芬美意全球香氛和香原料业务总裁Ilaria Resta说道。"能够将我们传承久远的专业经验与中国制香文化的精髓相融，为保护和复兴中国制香传统做一份贡献，我们深感自豪。我们的中国客户可以在这个前所未有的空间收获全方位的体验，重新发现并复刻中国古代的香原料并应用到现代产品中。"
合作创立和香研习所是芬美意在拓展客户体验方面采取的新措施。此前，芬美意分别于2019年在上海设立了高级香水创意中心及2021年在广州揭幕了创香体验中心。借由此次深度合作，芬美意旨在帮助客户更好地讲述品牌和产品故事，演绎中国丰富的制香历史，同时运用"由中国设计，为中国设计"的产品，推出更多备受本地与国际品牌喜爱的成功香氛。薰席所在古代香原料方面的专业知识，将通过此次合作，帮助中国本土独特香原料来源得到更广泛的认可。
剪彩仪式
"和香研习所这一全新空间的开幕，很好地重申了我们在中国创建一个与合作伙伴共同发展的生态系统的决心。这也体现出我们在饱含活力的中国市场引领香氛行业发展步伐的信心，更为我们的客户发现新的香味趋势提供了便利，"芬美意中国区总裁安保罗（Paul Andersson）说道。
芬美意亚太区高级香水副总裁Olivier Viejo补充说："我们在上海高级香水创意中心所积累的经验和能力将通过此项目得以延伸。我们将加深对中国制香文化与历史的理解，从而进一步优化芬美意在华的高级香水业务。随着和香研习所的开幕而带来的更多沉浸式体验、合作创香机会、丰富香水创意和产品开发灵感，将让我们的本地与国际客户受益颇丰。"
和香研习所位于金泽工艺社内，后者致力于为欣赏传统工艺与文化的有志之士打造一个有助于促进研究和技术交流的统一平台。金泽工艺社亦为消费者接触更多中国古代艺术提供了便利。与此同时，薰席所也将引领客户探索中国传承5000年的制香传统与精深知识，以及相关的文学与艺术。金泽工艺社环境清幽，内部设有园林，是全方位陶冶身心的灵感空间，让创香者、研究人员和访客全面沉浸到丰富的中国制香传统氛围中。
"薰席所致力于研究和推广丰富的中国古香文化底蕴，让更多的人感受到中国文化之美及其历史演变，"薰席所负责人马溪芮说道。"和谐平衡人与自然及过去与现在，是我们追求的信条。和香研习所正是基于这样的信条而建。通过这个空间，我们将帮助客户将传统文化元素融入到现代香氛设计之中，一起开拓前沿创新香水创制的新领域。"
为了帮助客户进一步加深对香味的理解，和香研习所将组织小型展览和论坛会议，旨在促进交流，为客户创造更多合作创香的机会。活动流程将精心设计，以薰席所基于研究所得的中国制香专业知识为基础，加上芬美意以分析大数据所取得的对本地市场偏好和消费者行为的深刻见解，让客户收获诸多益处。
了解芬美意其他香水创意中心的更多信息，请访问：https://www.firmenich.com/fragrance/fine-fragrance/ateliers
