-- 公司第三季度收入为1,290万美元，同比增长16.5%
-- 公司关注高利润游戏和博彩技术业务并寻求针对低利润电信业务的战略选择
中国北京11月28日电 /新华美通/ -- 太平洋商业网络有限公司 (Nasdaq: PACT)，中
国领先的客户关系管理 (CRM)、移动互联网、电子商务和博彩技术提供商，今天公布截至
2006年9月30日的第三季度未审计财务报告。
(Logo: http://www.prnasia.com/sa/200611281258.jpg )
PacificNet 董事长兼首席执行官唐仪先生 (Tony Tong) 表示：“06年的第三季度标
志着 PacificNet 从低利润的电信业务向高利润博彩新业务转型的开始。近期召开的董事
及管理层会议上，我们评估了博彩技术运营取得的初步成绩，对于博彩技术运营的突飞猛
进和财务业绩感到满意。公司董事会和管理层赞同我们将在中国大陆、澳门和亚洲其它地
区的工作重心转向迅速增长的博彩市场的新战略。
PacificNet 总裁唐滔先生 (Victor Tong) 表示：“我们经营高利润博彩业务的同
时，传统业务也取得长足的发展。今年第三季度的收入是1,287.5万美元，与05年第三季
度收入的1,104.7万美元相比，增长了16.5%。并且季度毛利润是248.3万美元，与05年第
三季度的219.5万美元相比，增长了13.1%。但是由于中国政府在7月份公布了针对增值业
务提供商的一些限制政策，我们的一些业务，特别是电信增值业务，受到了负面的影响。
尽管中国移动和政府的上述政策给电信增值业务带来严重冲击，我们仍相信这些政策将大
大提高行业准入的门槛并且减少边缘商家的数量，而我们也将凭借自身的雄厚实力站稳脚
跟。我们预计中国 3G 电信业务正式启动以后，电信增值业务发展前景会更加乐观，
PacificNet 及其所有子公司也将顺应电信增值业务的需求，抓住更多机遇。我们相信损
失只是暂时的，我们已经蓄势待发，力争在游戏和博彩业务领域创造辉煌。”
“多年以来，拥有与亚洲各大公司的人脉资源一直是公司的巨大优势之一。我们已经
与一些客户签署了协议，与中央电视台、南京航空公司、中国联通和中国电信建立了业务
往来。同时公司还为麦当劳公司提供网络质量管理服务和供应商质量管理服务。公司的
18900.com 网站已经成为中国领先的移动产品互联网电子商务分销商之一，覆盖全国
1,572个省市。另外，第三季度，PacificNet 的 iMobile 与摩托罗拉签署了一项新的协
议，成为摩托罗拉的移动产品和零配件在中国地区的指定售后服务提供商。正如我们已对
外公布过的消息，我们已经开始向博彩领域转轨。年初时 PacificNet 网络游戏有限公
司 (PacGames) 收购了澳门的 Able 娱乐科技有限公司 (Able Entertainment
Technology Limited)，为我们入主这个市场增添了浓墨重彩的一笔，我们也将此看作通
过调控现有业务来回报股东的巨大的财富。我们在澳门拥有天时地利，我们也将继续拓展
在该地区的业务。我们坚信雄厚的实力和丰富的经验能够确保我们在这个市场所向披
靡。”
PacificNet 首席财务官约瑟夫·莱文森 (Joseph Levinson) 说：“本季度公司传统
业务仍持续运作。我们已经尽快地打造了一支符合 SOX 要求并且趋于完善的内控队伍。
对于我们的各项经营业务来说，构建一个满足《SOX 法案》404条款要求的财务结构是至
关重要的。”
第三季度主要财务数据如下：
-- 三季度收入为1,287.5万美元，与05年同期的1,104.7万美元相比，增长了16.5％
-- 三季度毛利为248.3万美元，与05年同期的219.5万美元相比，增长了13.1％。
-- 毛利率由05年同期的19.9％下降到19.3％。作为公司向高利润业务转轨战略的一
部分，公司的业务重心日益向博彩业务转移。目前公司博彩技术部门的毛利率为
40%以上。
-- 三季度营业亏损为179.2万美元，与05年同期的87.6万美元的营业利润相比，下降
了304.6％。营业利润的同比下降主要是因为资本支出和员工成本的增加以及呼叫
中心扩建产生的租赁费和电费。本季度公司扩大其在香港的呼叫中心规模，由此
发生的与租赁、家具和装饰、计算机设备以及软件相关的折旧和摊销费用也有所
攀升。
-- 三季度净亏损为111.5万美元，或每股基本收益亏损10美分（或每股摊薄收益亏损
10美分），与05年同期的61.1万美元的净收入，或每股基本收益6美分（每股摊薄
收益5美分）相比，下降了282％。净利润率由05年同期的5.5%下降到-8.7%。
-- 如果扣除总计超过110万美元的存货减值和应收账款，本季度公司是盈利的。
-- 随着公司业务在过去几年中的快速发展，公司管理层正全力构建基础设施及环
境，为发展成为大型公司铺路。这就意味着要在人力资源上加大投入，并抓好系
从而确保面对未来机遇游刃有余。
-- 截止2006年9月30日的现金及现金等价物为743.9万美元，而截止2005年12月31日
的现金及现金等价物为957.9万美元，这是因为公司加大了投资，以其带动收入和
利润增长。
-- 截止2006年9月30日，三季度每股净资产为3.26美元，现金每股收益为0.67美元，
而截止2005年12月31日的每股净资产和现金每股收益分别为2.91美元和0.9美元。
-- 三季度公司三个主要业务部门-客户关系管理外包、增值服务以及电信和博彩产品
产生的收入分别为：373.3万美元、235万美元、641.1万美元；营业利润分别为
11.3万美元、-83.3万美元和-19.1万美元。而05年同期这三个部门产生的收入分
别为336.8万美元、287万美元、467.7万美元；营业利润分别为21.7万美元、82.4
万美元和17.2万美元。
-- 公司将继续以提供高质量服务为宗旨，促进长期的发展和盈利。公司还有很多收
购意向，并将收购目标放在可以产生并提高长期股东价值的潜在收购对象上。这
一收购策略使各收购子公司－易宝、广州桑聚、太平洋网络讯息、太平洋传讯和
太平洋网络游戏保持利润率持续增长。
-- 公司成为摩托罗拉指定的互联网电子商务服务提供商和摩托罗拉移动电话及零配
件网上商城的售后服务提供商。
前九个月重要财务数据：
-- 06年前九个月的总收入为4,723.9万美元，与05年同期的3,253.9万美元相比增长
了45.2%。
-- 06年前九个月的毛利润为1,388.7万美元，与05年同期的656万美元相比增长了
111.7%。截止2006年9月30日的前九个月的毛利润率为29.4%，而截止2005年9月30
日的毛利润率为20.2%。
-- 06年前九个月的营业利润为143.7万美元，与05年同期的284.2万美元的营业利润
相比，下降了49.4％。
-- 06年前九个月的净收入为60.4万美元，或每股基本收益5美分（或每股摊薄收益5
美分），与05年同期的161.9万美元的净收入，或每股基本收益16美分（每股摊薄
收益15美分）相比，下降了62.7％，每股收益下降了68.8%。截止2006年9月30日
的前九个月的净利润率由05年同期的5%下降到1.3%。
业务展望
值此之际，公司做出2006财政年业务展望：
-- 预计总收入在6,000-6,500万美元之间。
-- 预计净利润在100-120万美元之间，或每股基本收益在9-11美分之间。
-- 近期发布的财务准则要求我们公布在三月发行的800万美元可转换债券的市值变
化，在综合评估了各项因素后，我们记录了121.2万美元的市值变化收益。
2007财政年业务展望：
-- 预计总收入在6,200-6,700万美元之间。
-- 预计净利润在340-380万美元之间，或每股基本收益在31-35美分之间。
-- 公司期望通过内部发展和收购在中国移动游戏、互联网游戏和博彩市场具有增值
作用的公司来提高收入和利润。
-- PacificNet 计划重点扩建高利润的博彩和游戏技术部门，并将寻求战略性选择以
及并购机会，摆脱传统低利润电信业务的低迷。
今年9月，PacificNet 在澳门特区成立办事处，进军繁荣的澳门博彩和娱乐业。该办
事处坐落在澳门特区第一国际商业中心，毗邻新银河星际酒店 (Galaxy StarWorld
Hotel)，距离永利赌场 (Wynn) 和金沙 (Sands) 娱乐场也仅是咫尺之遥。
PacificNet 首席执行官唐仪先生 (Tony Tong) 表示：“澳门目前已跻身为中国发展
速度较快的地区，我们很高兴能够进军澳门的博彩业。新成立的澳门办事处将有助于我们
在澳门市场更快地打开局面。我们认为亚洲的博彩技术市场近期将呈现良好的发展态势，
能在这样高速发展的市场拥有一席之地是很令人兴奋的。澳门的发展潜力有目共睹，所以
澳门办事处作为我们开辟澳门市场的第一步应运而生。澳门目前的博彩业收入主要来自贵
宾厅和大赌注的桌面游戏。随着市场的日益成熟，预计赌注小、大众化的电子版桌面游戏
在收入方面将不会逊色于拉斯维加斯赌场的桌面游戏。这种趋势已经初见端倪。
PacificNet 将倾力打造电子版的大众化亚洲赌场桌面游戏，力争在这个行业中独树一
帜。”
澳门的发展速度在全世界首屈一指，预计到2007年它的收入总额将超过拉斯维加斯。
据澳门政府最新统计，2005年澳门博彩业收入高达58亿美元，位居世界第二，而榜首拉斯
维加斯是60亿美元。澳门的地理位置得天独厚，毗邻中国大陆实力最雄厚的城市之一广东
省珠海市，渡船到香港也仅需要1小时。2005年澳门游客数量达到1870万，其中56%（1050
万）是中国大陆游客。预计到2010年，年游客数量有望达到3000万，几乎是翻了一翻。大
约有10亿人生活在澳门周边，乘飞机到澳门至多需要3个小时。澳门的酒店、赌场和其他
设施星罗棋布，预计在8处不同的场所还将扩建1万多个宾客厅，新增的现场娱乐席位也将
超过2万个。酒店式赌场在澳门有广阔的发展前景，其中包括银河 (Galaxy) 和新濠
(Melco) 等声名显赫的中国公司的赌场，以及闻名遐迩的金沙 (Sands)、威尼斯
(Venetian) 和9月6日刚刚落成的永利度假村等拉斯维加斯公司的赌场。中国普通百姓的
可支配收入持续增长，也预示着澳门博彩和娱乐业未来几年的良好发展态势。澳门是中国
唯一取得博彩合法经营许可的地区。
PacificNet 简介
太平洋商业网络有限公司 ( http://www.PacificNet.com ) 是中国领先的客户关系
管理 (CRM)、电子商务和博彩技术业务提供商。PacificNet的客户包括大中华地区领先的
电信、银行、保险、旅游、营销和商业服务公司以及电信消费者，如中国电信、移动、联
通、电讯盈科、和记电讯、Bell24、摩托罗拉、诺基亚、索尼、TCL、华为、美国运通银
行、花旗银行、汇丰银行、中国银行、东亚银行、新加坡发展银行、TNT 快递和香港政
府。PacificNet 总部设在中国北京和香港，在香港、北京、深圳、广州和澳门等28个省
市设有办事处，在中国地区各下属公司的员工有2300余名。
太平洋网络游戏有限公司是中国领先的中文电子博彩游戏机、博彩游戏技术解决方
案、相关维护和IT技术的主要提供商，面向澳门特别行政区、中国大陆和其他亚洲博彩市
场的主要酒店和娱乐商家提供服务。太平洋网络游戏有限公司是领先的电子版游戏开发
商，主推低成本高收益的电子版大众桌面游戏。而且，“百家乐” (Baccarat)、“轮
盘” (Roulette)、“番摊” (Fan-Tan)、“鱼虾蟹” (Fish-Prawn-Crab) 和“骰宝”
(Sic Bo) 等亚洲博彩游戏比西方的21点 (Blackjack) 扑克牌和“老虎机” (Slot
Machine) 游戏在亚洲的人气更旺，因此更容易在澳门市场打开局面。电子版亚洲博彩游
戏的开发、生产、维护和服务目前尚未形成气候，预计随着澳门博彩游戏市场的成熟，将
会带动此产业的大幅增长。太平洋网络游戏有限公司的主要产品包括传统老虎机以及多人
电子博彩游戏机，如“百家乐” (Baccarat)、“鱼虾蟹” (Fish-Prawn-Crab)、“骰
宝” (Sib-Bo Cussec)、“轮盘” (Roulette) 以及“开乐彩” (Keno)和“宾果”
(bingo) 等游戏的视频彩票终端机 (VLT) 等。
PacificNet的业务主要包括以下三类：
1. 外包业务：人工语音服务，包括业务流程外包 (BPO)、客户关系管理 (CRM)、呼
叫中心、IT 外包 (ITO) 和软件开发业务。运营这些业务的子公司包括易宝太平洋、一创
中拓 (Smartime) 和PacificNet Solution。
2. 电信增值业务 (VAS)：自动语音服务，包括交互语音应答 (IVR)、短信 (SMS) 和
相关增值业务。运营这些业务的子公司包括林克海德、点讯、摩网和广州桑聚。
3. 产品（电信和博彩）：主要包括通信和博彩产品、GSM/CDMA/3G 产品和多媒体通
讯信息亭。经营这些业务的子公司包括太平洋网络讯息、iMobile、天一科技和太平洋网
络游戏。太平洋网络游戏有限公司是中国领先的中文电子博彩游戏机、博彩游戏技术解决
方案、相关维护和 IT 技术的主要提供商，面向澳门特别行政区和其他亚洲博彩市场的主
要酒店和娱乐商家提供服务。天一科技作为 PacificNet 又一子公司，从事交互多媒体自
助信息亭以及面向欧洲和亚洲酒店和娱乐商家的宾果 (bingo) 游戏和博彩游戏机的设
计、开发和生产业务。
4. 其它业务：其它行政、金融和投资服务以及非核心业务，运营这些业务的子公司
包括太平洋动力和太平洋国际财务。
分部数据
公司分部报告按业务部门公布，代表公司主要的业务。下表列出了公司分部的汇总的
财务数据。“其它业务”列包括公司其它业务以及与公司相关项目的未列入分部的部分利
润（亏损）、收入和支出。
截至2006年9月30日止三个月 1．外包业务 2．增值业务 3．通讯及博彩产品
（美元） （美元） （美元）
收入 3,733,000 2,350,000 6,411,000
占总收入百分比 29% 18% 50%
营业利润/（亏损） 113,000 (833,000) (191,000)
占总营业利润百分比 -6% 46% 11%
总资产 9,159,000 18,939,000 12,813,000
占总资产百分比 14% 28% 19%
商誉 3,936,000 12,920,000 1,529,000
地理区域 香港、国内 国内 澳门、香
港、国内
截至2006年9月30日止三个月 4．其它业务 合计
（美元） （美元）
收入 381,000 12,875,000
占总收入百分比 3% 100%
营业利润/（亏损） (881,000) (1,792,000)
占总营业利润百分比 49% 100%
总资产 26,159,000 67,070,000
占总资产百分比 39% 100%
商誉 -- 18,385,000
地理区域 香港、国
内、美国
截至2005年9月30日止三个月 1．外包业务 2．增值业务 3．通讯及博彩产品
（美元） （美元） （美元）
收入 3,368,000 2,870,000 4,677,000
占总收入百分比 31% 26% 42%
营业利润/（亏损） 217,000 824,000 172,000
占总营业利润百分比 25% 94% 20%
总资产 4,939,000 9,254,000 189,000
占总资产百分比 11% 21% 0%
商誉 3,542,000 8,702,000 979,000
地理区域 香港、国内 国内 澳门、香
港、国内
截至2005年9月30日止三个月 4．其它业务 合计
（美元） （美元）
收入 132,000 11,047,000
占总收入百分比 1% 100%
营业利润/（亏损） (337,000) 876,000
占总营业利润百分比 -39% 100%
总资产 28,983,000 43,365,000
占总资产百分比 67% 100%
商誉 -- 13,223,000
地理区域 香港、国
内、美国
截至2006年9月30日止九个月 1．外包业务 2．增值业务 3．通讯及博彩产
品
（美元） （美元） （美元）
收入 10,312,000 14,907,000 18,262,000
占总收入百分比 22% 31% 39%
营业利润/（亏损） 515,000 2,011,000 74,000
占总营业利润百分比 36% 140% 5%
总资产 9,159,000 18,939,000 12,813,000
占总资产百分比 14% 28% 19%
商誉 3,936,000 12,920,000 1,529,000
地理区域 香港、国内 国内 澳门、香
港、国内
截至2006年9月30日止九个月 4．其它业务 合计
（美元） （美元）
收入 3,758,000 47,239,000
占总收入百分比 8% 100%
营业利润/（亏损） (1,163,000) 1,437,000
占总营业利润百分比 -81% 100%
总资产 26,159,000 67,070,000
占总资产百分比 39% 100%
商誉 -- 18,385,000
地理区域 香港、国
内、美国
截至2005年9月30日 1．外包业务 2．增值业务 3．通讯及博彩产品
止九个月 （美元） （美元） （美元）
收入 9,860,000 9,024,000 13,408,000
占总收入百分比 30% 28% 41%
营业利润/（亏损） 866,000 2,413,000 408,000
占总营业利润百分比 30% 85% 14%
总资产 4,939,000 9,254,000 189,000
占总资产百分比 11% 21% 0%
商誉 3,542,000 8,702,000 979,000
地域理区 香港、国内 国内 澳门、香
港、国内
截至2005年9月30日 4．其它业务 合计
止九个月 （美元） （美元）
收入 247,000 32,539,000
占总收入百分比 1% 100%
营业利润/（亏损） (845,000) 2,842,000
占总营业利润百分比 -30% 100%
总资产 28,983,000 43,365,000
占总资产百分比 67% 100%
商誉 -- 13,223,000
地域理区 香港、国
内、美国
按照地理区域将产品及服务收入分类：（以美元计）
截至2006年9月30日止三个月 香港、澳门 中国大陆 美国 合计
产品收入 5,261,000 2,169,000 -- 7,430,000
服务收入 3,435,000 2,010,000 -- 5,445,000
截至2005年9月30日止三个月 香港、澳门 中国大陆 美国 合计
产品收入 4,776,000 1,363,000 -- 6,139,000
服务收入 2,305,000 2,603,000 -- 4,908,000
截至2006年9月30日止九个月 香港、澳门 中国大陆 美国 合计
产品收入 17,355,000 7,739,000 -- 25,094,000
服务收入 9,970,000 12,175,000 -- 22,145,000
截至2005年9月30日止九个月 香港、澳门 中国大陆 美国 合计
产品收入 13,538,000 4,769,000 -- 18,307,000
服务收入 6,990,000 7,242,000 -- 14,232,000
PacificNet 及其子公司合并资产负债表
（除票面价值和股票数量以外，均以千美元计）
2006年9月30日 2005年12月31日
（未审计） （已审计）
----------------- -----------------
资产
流动资产：
现金及现金等价物 7,439 9,579
限定性用途现金–用于质押的银行存款 232 1,652
应收账款，分别扣除坏账准备622和5后的净额 13,116 5,998
存货 2,039 1,836
应收贷款-关联方 4,879 2,520
应收贷款-第三方 1,219 1,572
其它流动资产 8,782 7,973
流动资产合计 37,706 31,130
财产及设备-净值 8,731 4,300
对关联公司和子公司的投资 776 410
有价证券-可供出售 545 539
商誉 18,385 14,824
其它资产-可转债发行成本（净值） 927 --
资产合计 67,070 51,203
负债及股东权益
流动负债：
银行授信额度 1,082 1,060
银行贷款-流动部分 992 188
融资租赁-流动部分 133 126
应付账款 3,931 3,186
预提费用及其它应付账款 2,586 4,620
应付所得税 113 296
应付认购股权款 390 775
应付关联方借款 373 369
流动负债合计 9,600 10,620
长期负债：
银行借款-非流动部分 1,436 6
融资租赁-非流动部分 148 78
可转换债券 8,000 --
权证负债 268 --
复合内含衍生负债 357 --
利息折价 (1,530)
应付违约赔偿金 800 --
长期负债合计 9,479 84
负债合计 19,079 10,704
少数股东权益 11,586 8,714
承诺及或有事项
股东权益：
优先股，票面价值0.0001美元，已认
证-5,000,000股
已发行及流通股-无 --
普通股，票面价值0.0001美元，已认
证-125,000,000已发行及流通股
2006年9月30日-13,983,497已发行
股，11,646,836流通股
2005年12月31日-12,000,687已发行
股，10,831,024流通股 1 1
库藏股，按成本价格（2006Q3：2,336,661
股，2005：1,169,663股） (243) (119)
资本公积 62,201 57,690
累积其它收入 266 247
累积亏损 (25,386) (25,990)
应收股票认购款 (434) (44)
股东权益合计 36,405 31,785
负债及股东权益合计 67,070 51,203
PacificNet 及其子公司合并损益报表
（未审计。除每股收益及股票数量外，均以千美元计。）
截至9月30日止三个月 截至9月30日止九个月
2006 2005 2006 2005
（重新公布的） （重新公布的）
收入 $ 12,875 $ 11,047 $ 47,239 $ 32,539
服务 5,445 4,908 22,145 14,232
产品销售 7,430 6,139 25,094 18,307
收入成本 (10,392) (8,852) (33,352) (25,979)
服务 (3,352) (3,113) (10,635) (9,314)
产品销售 (7,040) (5,739) (22,717) (16,665)
毛利 2,483 2,195 13,887 6,560
销售及管理费用 (2,482) (1,004) (9,982) (3,261)
存货减值损失 (486) -- (486) --
坏账费用 (657) -- (657) --
折旧和摊销 (255) (133) (474) (275)
利息费用 (395) (182) (851) (182)
营业利润/（亏损） (1,792) 876 1,437 2,842
利息收入 96 155 177 155
衍生品市值变动收益 1,004 -- 1,212 --
违约赔偿费用 (800) -- (800) --
其他收入 (113) 171 173 577
税前及少数股东权益前利润 (1,605) 1,202 2,199 3,574
预付所得税 (119) 13 (319) (51)
关联公司利润 80 8 129 12
少数股东权益 529 (612) (1,405) (1,916)
普通股股东净收益/（亏损） $ (1,115) $ 611 $ 604 $ 1,619
每股基本收益 $ (0.10) $ 0.06 $ 0.05 $ 0.16
每股摊薄收益 $ (0.10) $ 0.05 $ 0.05 $ 0.15
“安全港”声明
本公司的声明包含前瞻性陈述。我们也会在递交给 SEC 的 10K、10Q、8K 等报表
中，以及对股东的年报、代理声明、新闻公布和其他书面材料中做出书面前瞻性陈述；我
们的执行官、董事或员工也可能对第三方做出口头前瞻性陈述。这些陈述并非历史性事
实，其中包括我们的信念、预测以及展望等，他们都以当前的计划、估计和预测为依据，
因此，您不必过于依赖。
前瞻性陈述包括固有的风险和不确定因素。我们需要提醒您的是，很多重要因素会造
成实际结果与相关前瞻性陈述有重大出入。潜在的风险和不确定因素包括但不限于太平洋
商业网络有限公司的历史资料、将来可能的亏损、有限的经营历史、中国政策前景的不确
定性，季度运营损益的变化。有关上述及其它风险的详细信息收录于太平洋商业网络有限
公司向美国证券交易委员会送交的 10-K 与和其它文件中。
