中国班底鼎力出演，改编自迪士尼全球著名情景喜剧
上海2010年10月13日电 /美通社亚洲/ -- 广受青少年观众欢迎的情景喜剧及动画片《课间好时光》，以全新的表演形式 -- 杂技音乐剧于金秋十月登陆世博园！通过华特迪士尼公司的节目样式授权，《课间好时光》系由上海城市动漫出版传媒有限公司制作，杂技音乐剧更加入河北吴桥杂技艺术学校与上海戏剧学院的创意投入，资深导演洪彬执导，自10月1日起在世博浦西园区“船坞剧场”连续上演一个月。
继迪士尼频道原创情景喜剧《课间好时光》在全球范围内的成功，上海城市动漫公司不但引入此剧的节目样式制作中国版的《课间好时光》情景剧和动画片，现在又尝试全新的艺术形式，为观众带来融合音乐、舞蹈、戏剧、杂技为一炉的创新呈现 --“杂技音乐剧”。这种全新的艺术表现形式着重发扬了中国传统文化吴桥杂技，将柔术，空竹，绳技，顶桌子，绸吊，钻圈等中国传统杂技项目，巧妙融合在集歌、舞、剧为一体的综合性音乐剧表演中，充分体现了中国年轻人与时俱进的时代精神和对传统中华美德的个性诠释。
剧中的演员均为年龄16到20岁的河北吴桥杂技艺术学校专业杂技演员。三个多月的训练，让他们从对音乐舞蹈的粗略认识到在台上驾驭自如，并用他们独特讲故事的方式，在舞台上淋漓尽致地表现出迪士尼《课间好时光》所传达的阳光、积极、活泼的青春生活，透过世博会这一难得的机会，把杂技音乐剧带给更多观众。
“我们这次借助迪士尼《课间好时光》这个平台，把中国传统艺术杂技搬上舞台。‘杂技音乐剧’的概念在国内可以说是一种艺术上的创新，演出样式更是一次大胆的探索和尝试。我们希望《课间好时光》这台杂技音乐剧能够如《课间好时光》真人电视剧和动画片一样，深受广大青少年的喜爱。” 上海城市动漫出版传媒有限公司总经理刘军说。
“创意无价，一切源于美妙的故事。华特迪士尼公司秉持如此信念，一直致力于通过与国内同行的紧密合作，将精彩纷呈的故事带给中国的千家万户。”华特迪士尼公司大中华区迪士尼频道及媒体发行副总裁戴骅说，“《课间好时光》源于来自意大利迪士尼频道的灵感，继情景剧和动画版广受中国青少年喜爱之后，我们的本土合作伙伴上海城市动漫公司又以全新的艺术手法，巧妙结合中国传统文化，打造了这台欢乐、阳光的杂技音乐剧。”
“我们很荣幸能与中国华特迪士尼公司和上海城市动漫出版传媒有限公司合作，为承传和发展中国传统杂技艺术，为吴桥杂技走向世界尽我们的微薄之力。”河北吴桥杂技学校校长李华阳说。
自2010年10月1日起，《课间好时光》杂技音乐剧将在世博园“船坞剧场”连续上演一个月，每场时长为40分钟。在世博会结束之后，该剧也将继续探寻在全国巡演的机会，让更多中小学生朋友和家庭享受《课间好时光》带来的快乐。
《课间好时光》相关信息
《课间好时光》是迪士尼频道一档广受青少年观众欢迎的情景喜剧，源自意大利并在欧洲、美国、澳洲、亚洲等国家和地区进行了本土改编。2007年8月，《课间好时光》电视剧通过节目样式授权来到中国，由上海城市动漫公司制作，本地中学生本色出演，原汁原味地表现出课间十分钟的美好时光，在上海针对4到14岁观众的电视节目中收视率居首，在香港和台湾地区的迪士尼频道播出也备受欢迎。现全新内容的《课间好时光》情景喜剧已开机拍摄，将在2011年寒假与观众见面。动画版《课间好时光》则于2009年7月推出，由上海城市动漫公司情景剧原制作班底全线打造，更具想象力、更生动地体现了现代中国中学生的活泼幽默，广受好评。全新内容的动画版《课间好时光》也正在积极制作中，预计将从2010年底起播放。
2010年10月，上海城市动漫公司以全新的艺术手法，将迪士尼《课间好时光》改编成杂技音乐剧，讲述了同学们准备学校一年一度“炫自己”晚会的故事。以张杰为首的男生和以胡蝶为首的女生相互“斗技”，争夺唯一的表演资格，双方相持不下，聪明的丁亮请来世博吉祥物海宝帮忙。同学们最终为他们的表演计划找到了完美的解决办法，大家共同上演一个以合作劳动为形式，表现同学间团结友爱的歌舞大联唱。
关于迪士尼公司在中国
华特迪士尼公司（纽约证券交易所上市名称：DIS）及其子公司和联营公司，是多元化的国际家庭娱乐企业，共有五项主要业务，在全球有144000名员工。从我们的第一部动画片于三十年代在中国上映起，迪士尼同中国的长期合作关系一直持续着，今天，公司已在上海、北京和广州设有办事处及拥有1000多名员工。迪士尼公司属由30家公司组成之道琼斯工业平均指数的成分股公司，上一财政年度总的收入达三百六十亿美元。截至2010年7月9日，其市值达661亿美元。有关华特迪士尼公司的更多信息，敬请登陆：http://corporate.disney.go.com/
关于上海城市动漫出版传媒有限公司
上海城市动漫出版传媒有限公司成立于2005年6月，隶属于文汇新民联合报业集团，属于国有大型动漫产业综合经营公司。2008年初，中共上海市委宣传部旗下的文化产业投资机构 -- 上海东方惠金文化产业投资有限公司注资1000万元，实现了上海宣传系统动漫优势资源的战略重组。上海城市动漫出版传媒有限公司成立以来，在动漫原创、内容集成、影视制作、商业开发、品牌活动、团队建设、国际合作等领域取得了较为突出的业绩，已成为上海动漫产业骨干企业，成为上海动漫产业综合运营平台。
关于河北吴桥杂技艺术学校
河北吴桥杂技艺术学校创建于1985年，是我国较早的一所专门培养杂技、魔术人才的中等艺术学校，也是世界马戏学校联合会成员。微机电教、图书阅览、文体娱乐、学生体育训练、餐厅硬件设施和师资力量等综合实力居全国杂技艺术学校第一。25年来，学校在杂技艺术创作，人才培养等方面取得了非凡的成就，曾参加中外杂技大赛40余次，获金银铜奖50多个，迄今学校已向国内外输送学生3000余名。先后被国家文化部、人事部授予“全国文化工作先进集体”和“全国少年儿童文化工作先进单位”称号，又被国家商务部、文化部列为国家长期培养外国留学生计划项目。
