丝芙兰携茶灵亮相第四届进博会, 共同倡议美力与可持续并行

上海2021年11月5日 /美通社/ -- 今日，LVMH路威酩轩集团旗下的全球高端美妆零售商丝芙兰Sephora携手独家中法奢华护肤品牌CHA LING茶灵亮相进博会。茶灵在进博会现场宣布启动品牌不懈践行的“Tea Garden Project茶灵·保育茶林计划”（以下简称“茶林计划”）中全新的“Name a Tree茶树命名项目”。即日起，消费者前往茶灵上海太古汇店、茶灵天猫官方旗舰店、丝芙兰官网、APP或官方微信小程序及部分丝芙兰门店购买CHA LING茶灵奢萃女王面霜或替换装，即有机会为珍稀茶树命名。通过联手合作伙伴夯实绿色美妆消费生态的构建，丝芙兰精彩诠释其作为高端美妆行业的领导者的风范，持续聚焦业内可持续发展议题，积极履行集团LIFE 360环保倡议中的美力承诺。 

丝芙兰展台位于LVMH路威酩轩集团展区的中心区域，经典的黑白条纹元素设计，简约灵动；再辅以茶灵的品牌象征之一茶树绿植，赋予展台盎然生机。茶灵奢萃面霜、香氛等系列产品齐聚于此，来宾可驻足体验，领略源于云南茶林的养肤力量。

赋能绿色美力，茶灵品牌首秀进博会

今年，丝芙兰独家品牌茶灵首次通过丝芙兰展台，完成其进博会首秀。茶灵诞生于一个生态梦想，在2012年由LVMH集团研发中心匠心孵化打造，旨在守护云南雨林深处的茶树林。秉承“美由心生，悦己，爱人，与世界共享”的品牌理念，茶灵希望与消费者分享《纯·萃》绿色美力护肤理念，同时亦承诺将收益的一部分持续投入至云南景迈山的茶林的保育事业。

在进博会现场，茶灵向来宾展示了王牌产品茶灵奢萃面霜，又被消费者推崇称呼为“女王面霜”。LVMH集团研发中心深入云南西双版纳1,200米海拔的景迈山，从原生态生长的千年普洱古树上，精选出初春的首道嫩叶，并进行5年的自然发酵，历经岁月沉淀后臻萃出纯净的陈茶多酚，再糅合七叶树花多酚，创造出茶灵独家成分P12 COMPLEX P12多酚复合物。高浓度的活性多酚复合物深入奢养肌底，卓效抗糖化的同时加速胶原蛋白再生，焕活细胞活力，令肌肤更显通透莹亮，更可显著紧致轮廓，一抹抚平干纹、细纹等岁月痕迹。

茶灵亦将品牌的绿色美妆理念彰显于产品包装之上：奢萃面霜的玫瑰金环保外罐可循环使用；内嵌陶瓷填充内芯，其所使用的陶瓷源自法国“瓷器之都”利摩日，传承欧洲皇室御用瓷器的精湛品质，以纯手工烧制而成，且易于回收。消费者可单独购买补充装来进行替换，以减少包装生产过程中的碳排放，从点滴之处呵护生态环境。

此外，茶灵的香氛系列产品亦于现场亮相，更有全新的CHA LING茶灵香氛特别款*林妲与宛妲，从外包装设计上融入品牌的环保灵感。茶叶与香梨、白花、白麝香等馥郁香气相互交织，带你于呼吸间梦回云南茶林的静谧之地。

包括奢萃面霜及香氛系列在内的茶灵全线产品，均已独家入驻丝芙兰全渠道。值得一提的是，今年7月，茶灵与丝芙兰中国建立战略合作伙伴关系。借助丝芙兰的优质会员客群以及全渠道零售资源，茶灵将继续致力深耕中国市场，为消费者带来更多助力可持续发展的高端国潮美妆体验。茶灵大中华区品牌总经理Angela Shum沈安琪女士表示：“作为有机结合中法文化的品牌，茶灵融合了东西方的养肤哲学；从产品明星成分到品牌理念，茶灵都和中国文化密不可分，且所有产品皆由法国原装进口。我们期待将源于云南茶林的臻奢养肤体验带给更多国内消费者，同时也反哺当地的生态系统，让个人的美与环境的美共生共长。”

她同时介绍到，在本次进博会上，茶灵正式官宣全新的“茶树命名项目”，消费者可于茶灵上海太古汇店、茶灵天猫官方旗舰店、丝芙兰官网、APP或官方微信小程序及部分丝芙兰门店购买“女王面霜”后，在位于云南的茶林保育区中挑选一棵茶树进行命名，茶灵亦将以消费者的名义，守护一份美力绿意。

环保一以贯之，责任与美力合二为一

全新“茶树命名项目”，正是茶灵的“茶林计划”的进一步延伸。自成立至今，茶灵一直关注云南茶林的生态环境及生物多样性的平衡，并以实际行动为环境与可持续发展作出贡献。通过“茶林计划”，茶灵与云南天籽生物多样性发展中心开展长达10年的紧密合作，将部分品牌收益投入至云南茶林保育区的建设中，至今已在20公顷的保育区内种植了超过11万棵茶树和6千棵其他树种。在这片由美力与善意所构筑的生态圈内，多种生物安然栖息，为当地的生态带来了丰富多样性，将品牌的生态梦想照进现实。

作为丝芙兰及茶灵的母公司，LVMH路威酩轩集团一直将可持续发展与社会责任置于集团发展战略的重点地位，并通过可持续发展计划LIFE 360环保倡议，携旗下各大品牌积极拓展各类助力环保事业的举措。LIFE 360环保倡议以促进循环经济、保护生物多样性、应对气候变化及具备可追溯体系为四大战略基础，旨在建立集团与大自然之间的全新联盟，展现LVMH路威酩轩集团大胆前卫的奢侈品新愿景。

而身为集团旗下的高端美妆零售商，丝芙兰持之以恒地倡导绿色美妆消费理念，以响应集团的环保愿景。多年来，丝芙兰坚持绿色选品策略，与包括茶灵在内的多个拥有环保理念的品牌开展独家合作，从产品原料、生产、包装等多方面遵循可持续发展原则，将责任与美力合二为一。LVMH-丝芙兰大中华区总经理Maggie Chan陈冰女士认为:“丝芙兰深谙生态环境与每个人的美力息息相关。作为LVMH路威酩轩集团的一员，丝芙兰始终遵循集团的LIFE 360环保倡议，以‘美力由我’理念赋能品牌可持续发展，并将绿色低碳观念融入品牌主张、运营模式与业务生态等方方面面。丝芙兰期待与行业各方一起努力，携手共筑美妆行业的美好明天。”

精耕中国高端美妆零售业16年，丝芙兰洞悉本土消费者中崛起的国潮风向，致力将更多优质的国潮美妆选品带进大众视野，让消费者尽享独树一帜的美力体验。怀抱社会责任心的丝芙兰亦希望通过绿色选品赋能消费者美力升级，同时，减少美妆消费中的生态足迹，以点滴之举守护地球家园。作为LVMH路威酩轩集团的重要一份子，以本次进博会为契机，丝芙兰与茶灵期待携手为消费者带来更多可持续的国潮美力可能，以持续兑现品牌对消费者的美力承诺。

*林妲（Linda）和宛妲（Vanda）是马悠博士和李旻果女士的女儿，她们在热带雨林中度过美好的童年，对雨林的爱与父母一样深，致力于传承保护雨林的生态梦想。为了纪念雨林精灵的童年，茶灵将她们在茶林中成长的场景和两人迥异的个性融入瓶身设计中，为经典的茶灵香氛定制了两款特别版Linda林妲&Vanda宛妲。