捷克共和国布拉格2021年9月16日 /美通社/ -- 西屋电气公司和ČEZ公司签署了一项具有里程碑意义的，长达9年的项目协议，旨在升级改造Temelin核电站的仪表和控制系统。该协议是捷克共和国力求实现清洁和可靠的能源供应，打造其基础设施现代化的一个重要里程碑。
ČEZ管理委员会成员、核电部门主任Bohdan Zronek表示：“我们将替换一套由几个完全冗余的仪控系统组成的综合复杂系统。该套系统自2000年首次安装以来，一直在支持Temelin核电站可靠的运行。此次升级是经过严谨的策划，策划书中记载了逐步更新现有仪控设备的详细过程。这一改进将帮助我们实现长期的运营目标。”
西屋欧洲、中东和非洲在役电站服务总裁Tarik Choho表示：“该协议要求在复杂的系统升级过程中采用无缝衔接的方法。我们很荣幸能与ČEZ合作，实施此次仪控主要系统的升级改造，这将助力捷克利用核能--这一关键无碳能源的持续运行。”
此次签署的项目协议是ČEZ和西屋基于十多年技术合作的成果，也是自最初的设备安装以来，所签署的最大的仪控商业协议。ČEZ与西屋电气的战略合作可追溯到2006年，是首个专注于关键仪控系统的资产管理的服务合同。
