香港2021年8月19日 /美通社/ -- 已注册专利的第二代城市空气净化系统（CAPS 2.0）由信和集团和奥雅纳共同研发，藉香港设计师Charis Ng时尚实用兼备的设计，在2021年度Green Good Design Awards「绿色产品/ 平面设计」类别获奖。Green Good Design Awards是 Good Design Awards特别版本，是全球最重要的设计奖之一，由芝加哥雅典娜建筑设计博物馆和欧洲建筑艺术设计与城市研究中心联合颁发，表扬全球创新和前瞻的新产品设计。
已注册专利的第二代城市空气净化系统（CAPS 2.0）由信和集团和奥雅纳共同研发，藉香港设计师Charis Ng时尚实用兼备的设计，在2021年度Green Good Design Awards 「绿色产品/ 平面设计」类别获奖。Green Good Design Awards是 Good Design Awards特别版本，是全球最重要的设计奖之一，由芝加哥雅典娜建筑设计博物馆和欧洲建筑艺术设计与城市研究中心联合颁发，表扬全球创新和前瞻的新产品设计。
CAPS 2.0设计师Charis Ng表示：「智慧城市的解决方案必须兼顾融合四周的市区景物，我们很高兴能将所有技术创新元素以美观时尚的方式呈现。」
CAPS 2.0 以其灵活设计获奖，可配置不同形式，从巴士站以至改造融入现有建筑环境，令系统成为改善空气质素尤其实用的解决方案。世界卫生组织将空气污染列为影响人类健康的最大单一环境风险。CAPS 2.0通过崭新的过滤和消毒技术，改善空气质素，保护城市环境，这功能在新冠疫情下更形重要。
按此下载图片
CAPS 2.0以其灵活设计获奖，可配置不同形式，从巴士站以至改造融入现有建筑环境，令系统成为改善空气质素尤其实用的解决方案。世界卫生组织将空气污染列为影响人类健康的最大单一环境风险。CAPS 2.0通过崭新的过滤和消毒技术，改善空气质素，保护城市环境，这功能在新冠疫情下更形重要。
CAPS 2.0在功能和设计上皆有突破。获奖设计师Charis Ng和她的团队采以人为本方针，过去两年努力研究空气在半开放空间的流动，结合崭新过滤和消毒技术，参考大自然的过滤原理，利用一系列有机层，通过不同的过滤技术逐层净化空气。设计糅合强而有力的建筑元素如钢材与柔和可控的细节，成为不仅外型美观，功能更见改善的产品，守护大众健康。
信和集团副主席黄永光先生，SBS，JP表示：「我们非常荣幸创新社区项目能够得到备受推崇的评审团颁授殊荣。我们致力建构更美好社区，就从等待公共交通期间享受更清洁的空气开始。我们的小小意念获得正面评价令我们大为鼓舞，很荣幸能与工程师合作这个别具意义的社区项目。我们希望它能启发更多创意和创新的意念，构建更健康、更环保的社区。」
CAPS 2.0设计师Charis Ng表示：「智慧城市的解决方案必须兼顾融合四周的市区景物，我们很高兴能将所有技术创新元素以美观时尚的方式呈现。」
CAPS 2.0 如何运作
CAPS 2.0采用先进过滤和消毒技术，能够在半开放空间内高效净化空气。CAPS 2.0抽入周边附近的空气，并在空气在通过系统时进行净化，去除悬浮粒子、空气致敏原、微生物和病毒。从檐篷边缘喷出的空气幕，称为「风挡」创新技术，可以阻隔污染物，同时减低空气泄漏到周围环境。经过消毒和净化的空气经金属柱中的通风孔送出，保护人们免受微生物、冠状病毒和交叉感染威胁。
系统利用安装在顶部的太阳能板发电自给自足。CAPS 2.0配备物联网（IoT），提供实时监测、数据比较和互动显示屏，显示天气、空气质素和巴士班次等有用资讯，为用户带来更大方便。
解决空气污染的创新城市方案屡获殊荣
Green Good Design Awards嘉许重要的国际新产品、建筑和建筑及规划项目，引领可持续和符合最高环保标准的设计方向。本届以「Build A Better World Now」为主题，收到来自35个国家/地区数百份作品。由欧洲中心国际咨询委员会（The European Centre’s International Advisory Committee）组成的评审团从28个国家甄选逾150座新建筑、园林景观项目和产品设计，着重先进的「绿色模式」和以精密的方法和技术，为环境带来正面的影响。
除了Green Good Design Awards，CAPS 2.0屡获殊荣，包括2019年第47届日内瓦国际发明展金奖和工业设计大奖、2019年世界知识产权组织发明奖章及2019年度硅谷国际发明展评判特别嘉许金奖。
CAPS 2.0正在巡回展览，向更多朋友展示新颖有用的创新设计，目前在奥海城2期展出，展期至2022年1月17日。
