2020年东京奥运会 - 马术盛装舞步第二天

东京2021年8月2日 /美通社/ --

奥运会三项赛排行榜在越野赛前出现重大变动
来自Louise Parkes报道

今天，2020年东京奥运会在马事公苑结束最后一场盛装舞步比赛后，排行榜开始变得令人更加熟悉。英国仍然名列榜首，但是德国现在位列第二，新西兰位居第三，东道国日本继续以第四名的成绩进入明天的越野赛赛段。

The defending double Olympic champion, Germany’s Michael Jung has taken the lead in the individual rankings as the dressage phase of Eventing came to a close at the Tokyo 2020 Olympic Games in Baji Koen (JPN). (FEI/Libby Law)

两连冠卫冕冠军Michael Jung获得令人惊叹的21.10分，让德国队从昨天的第五名跃升至第二名，仅落后英国2分。Tom McEwen和Toledo de Kerser表现稳定，以28.90的得分让英国稳居榜首。

Jung对他13岁的骟马Chipmunk感到非常满意。“我们今天的合作非常愉快，一切都达到了我的期望。2019年欧洲锦标赛以来，我有更多时间陪他一起训练。我们用了一个颇长的冬天来进行更多训练，今年也参加了较多赛事，因此，一切都在变得更好，”他表示。

他本人可能还没有意识到，国际奥委会成员、摩纳哥阿尔贝二世亲王当天来到马术公园观看盛装舞步比赛，其中就观看了Jung奥运会卫冕之战的开始。他还在奥运之家会客厅与国际奥委会成员、国际马联主席Ingmar De Vos一起举行了传统的日本茶道仪式，之后亲王参观了整个赛场，包括马厩和现场兽医诊所。

显著进步 

与此同时，排名世界第二的Tim Price助力新西兰队从第六名跃升至第三名，取得显著进步。在爱马Vitali的配合下，他的得分为25.60分，加上之前Tim的妻子Jonelle的优异表现，，新西兰队总得分为86.40，罚分落后于德国队6分，落后第一名8分多。

瑞典则从昨天的第二名落后至第五名，澳大利亚凭借老将Andrew Hoy（62岁）的精彩表现排名攀升，他是本届奥运会三项赛项目中年纪最大的骑手。Hoy和Vasssily de Lassos获得了29.60分，而低于30分的成绩均具有极大的影响力。

今天的盛装舞步赛段进入尾声，英国的Oliver Townend位居排名榜第二位，而排名第一的Jung正在努力获取他的连续第三枚奥运三项赛个人金牌。

比赛结果请见此处

在此处阅读完整报告

图片
图片刊登在FEI Flickr，仅供编辑使用。

FEI社交媒体
Facebook、Instagram、Twitter、FEI-YouTube 
#EquestrianDressage #Dressage #Equestrian #Tokyo2020 #Olympics

视频内容 
所有视频短片请见https://fei.broadcast-content.tv/。请使用以下详细信息登录：media@fei.org 密码：FEI2018

媒体工具包 
请在此处查看FEI马术比赛媒体工具包

关注整个比赛期间的所有媒体更新和比赛结果。

点击此处了解有关奥运会马术比赛的更多信息。

关于FEI