北京2021年7月5日 /美通社/ -- 亚马逊云科技近日宣布，通过与光环新网和西云数据的紧密合作，在北京区域和宁夏区域推出Amazon Elastic Container Anywhere (Amazon ECS Anywhere)，这是Amazon ECS的一项全新功能，让客户在本地运行和管理容器应用时，可以使用与Amazon ECS在云端相同的应用程序API、集群管理、工作负载调度、监控和部署管道。Amazon ECS Anywhere提供了一套全托管的容器编排服务，让客户不仅可以在所有的亚马逊云科技地理区域、本地扩展区和混合基础设施部署（如Amazon Outposts和Amazon Wavelength），还可以在其管理的任何基础设施上轻松运行、伸缩和保护Docker容器应用。Amazon ECS Anywhere无需预付费用，客户只需为其运行的容器实例付费。欲开始使用Amazon ECS Anywhere，请访问：https://www.amazonaws.cn/ecs/anywhere/。
容器为开发人员提供了一种快速、可靠地打包和运行应用程序的标准方法，提高资源利用率的同时节省成本。因Amazon ECS可伸缩的性能、可靠性、安全性和简单性，如今，使用Amazon ECS在云中运行容器的客户超过十万。但是，有些客户因为数据驻留、延迟、法规或规章等方面的考量，需要在自己的基础设施上运行应用程序。有些客户则希望利用其已投资但尚未使用的本地计算能力，而不增加操作开销。这两种场景都要求客户手动安装、操作和管理本地容器编排软件，并与他们在云中操作的基础设施分开。在此之前，这些客户必须安装和管理他们自己的容器编排软件，并跨云和本地环境使用不同的工具。这种情况不仅会增加操作开销，而且还会拖慢交付新业务能力的速度。相反，客户想要的是一个单一的、完全托管的解决方案，可以在他们部署容器的任何地方工作。
Amazon ECS Anywhere让客户可以在任何基础设施上运行Amazon ECS，使用当前客户在亚马逊云科技中相同的基于云的、完全管理的、高度可伸缩的容器编排服务和控制平面。Amazon ECS Anywhere为客户提供所有基于容器的应用程序一致的工具和API，并且通过一个公共控制平面，为客户提供在云中与自己的数据中心和边缘环境中相同的Amazon ECS体验，包括集群管理、工作负载调度和监控。使用Amazon ECS Anywhere，客户不再需要运行、更新或维护自己的容器编排器。客户只需创建一个激活密钥来注册他们的虚拟机或裸金属服务器，在其本地服务器上安装Amazon Systems Manager代理和Amazon ECS Anywhere代理，然后使用Amazon ECS Anywhere部署和管理他们的应用程序。使用Amazon ECS Anywhere，客户可以使用相同的控制平面和API，在所有应用程序环境中实现无缝管理容器体验。
“客户告诉我们，虽然他们需要在自己的基础设施上运行容器，但不希望在操作集群管理软件时遇到麻烦。他们喜欢Amazon ECS的简便性，事实上它就是这么好用，无论在哪里运行应用程序，客户都希望获得与Amazon ECS相同的可靠性、可伸缩性和安全性。”亚马逊云科技计算服务副总裁Deepak Singh表示，“通过Amazon ECS Anywhere，我们很高兴为客户提供正是他们所需要的服务 -- 一个单一的服务和控制平面，统一管理其容器部署，客户自有的既包括他们的数据中心还有其边缘位置的基础设施。在这个行业中还没有其他公司能做到这一点。”
Amazon ECS Anywhere现已在美国东部（弗吉尼亚北部）、美国东部（俄亥俄）、美国西部（俄勒冈）、美国西部（加利福尼亚北部）、GovCloud（美国西部）、GovCloud（美国东部）、加拿大（中央）、南美（圣保罗）、欧洲（法兰克福）、欧洲（伦敦）、欧洲（巴黎）、中东（巴林）、欧洲（爱尔兰）、欧洲（米兰）、欧洲（斯德哥尔摩）、非洲（开普敦）、亚太（悉尼）、亚太（东京）、亚太（新加坡）、亚太（首尔）、亚太（大阪）、亚太（孟买）和亚太（香港）区域，以及亚马逊云科技（北京）区域和亚马逊云科技（宁夏）区域正式推出。
西门子的DI Software Valor NPI和PCBflow应用是印刷电路板(PCBs)新产品导入(NPI)中电子设计-制造流程数字化和DFM（为制造而设计）分析的领导者。“本质上，西门子是一家制造技术公司。我们对来自数百个工厂的机器数据进行分析，为我们的客户提供见解。通过Amazon ECS Anywhere，我们发现了一个强大而简单的服务，它具有一个单一的管理平面，可以一致地管理在多个工厂的边缘位置运行的容器应用程序。”西门子Valor总经理Dan Hoz表示，“我们的团队预计，在未来1-2年，我们的客户将使用Amazon ECS Anywhere来管理工厂车间，这将使我们的最终客户能够实时了解他们的工厂。”
CyberAgent是一家总部位于日本的互联网服务公司，专注于互联网广告、游戏和媒体服务。“Amazon ECS Anywhere让我们感到兴奋，因为它有能力将Amazon ECS强大的简单性带到我们的本地应用程序中去。”CyberAgent CIU技术首席工程师Makoto Hasegawa表示，“Amazon ECS Anywhere使我们能够在云中使用一个完全托管的控制平面，它将编排我们的容器，并帮助我们在自己的基础设施上运行任务。通过对本地和云原生应用使用相同的控制平面，我们可以更好地管理我们的混合足迹。”
Gaggle是通过主动识别潜在的网络威胁和学生面临的风险，帮助K-12学区利用学校提供的技术管理学生安全的先驱。“我们目前使用Amazon ECS在云中运行容器。感谢Amazon ECS提供的集群管理、工作负载调度和监控功能，我们希望本地负载也能够使用同样强大的容器编排服务。”Gaggle首席技术官Casey Lee表示，“幸运的是， Amazon ECS Anywhere的发布，让我们可以将现有的本地工作负载容器化，并受益于完全托管的Amazon ECS控制平面。在本地和云工作负载中使用相同工具的能力非常棒。”
Getir是超快配送的引领者，在2015年，10分钟杂货配送理念，彻底改变了最后一英里配送。Getir于2021年在伦敦开展业务，旗下有GetirFood、GetirMore、GetirWater和GetirLocals等子品牌。“使用Amazon ECS Anywhere，我们希望能够轻松地在本地数据中心运行容器。本地运行是实现合规的关键一步。”Getir技术联合创始人 Doğan Dalyan表示，“额外的好处是，我们可以在云和本地数据中心使用完全相同的工具和工作流来运行我们基于容器的应用。这种一致的工具有潜力为维护和管理我们的容器应用带来无缝的体验。”
Infosys是下一代数字服务和咨询领域的全球领导者。“我们的客户越来越希望在他们私有基础设施上获得与云管理服务相同的体验。使用Amazon ECS Anywhere，企业可以在其本地环境充分利用容器在弹性、安全性和可靠性方面的优势，享受通过单一视图管理集群的便捷性。”Infosys EVP Shaji Mathew表示，“亚马逊云科技基于软件管理混合环境的方法，以及由Infosys现代化套件（Infosys Cobalt的一部分）支持的高度自动化的端到端工作流，将帮助我们的客户加速他们的现代化转型之旅。
Canonical是Ubuntu的发布者，Ubuntu是大多数公共云工作负载、数据中心、物联网、智能设备、自动驾驶汽车和高级机器人的操作系统。“在Canonical，我们发布了Linux和开源镜像，这样工程团队就可以轻松地访问他们的容器工作负载的容器镜像，包括那些运行在Amazon ECS和Amazon EKS上的容器镜像。”Canonical Cloud Go to Market副总裁Alex Gallagher表示，“随着Amazon ECS Anywhere的引入，客户现在可以轻松地在云之外运行容器工作负载。我们很高兴能够使用Amazon ECS Anywhere为容器工作负载提供Ubuntu，这样客户就可以利用Ubuntu世界领先的硬件支持、专业服务和巨大的生态系统带来的好处。”
欲了解更多亚马逊云科技最新技术发布和实践创新，敬请关注即将在上海、北京、深圳三地举办的2021亚马逊云科技中国峰会。
