中国广州2021年2月26日 /美通社/ -- 华南美国商会(下简称“美商会”)向外界发布《2021 年中国营商环境白皮书》(下简称《白皮书》)及《2021 年华南地区经济情况特别报告》(下简称《特别报告》)。300 多名政府官员,企业高管和媒体成员参加了此次发布会,其中还包括 40 多家外国领事馆,大多数由总领事馆代表出席。
总计 649 页的双语《白皮书》是美商会第十四年发布的年度白皮书。《白皮书》的撰写耗时超六个月,由来自太平洋两岸的杰出专家组完成,其中包括七位拥有博士学位的专家以及高校教授、企业高管以及法律和金融学者。《白皮书》通过详尽的研究与引证,对中国的营商环境进行了一次全面的调查。报告详尽分析了100 多个主要行业,内容涵盖中国政府监管变化、新冠疫情对各行各业的影响、美中贸易问题、中国“十四五规划”、拜登政府计划以及许多其他热点话题。
总计 148 页的双语《特别报告》是美商会第十七年发布的年度报告。美商会对华南地区 208 家受访企业进行了经济情况问卷调查,经整合分析后撰写出《特别报告》。在华南地区营商环境和发展趋势方面,该报告极具参考意义。
2020 年是中国经济规模突破 100 万亿元人民币(15.43 万亿美元)的第一年。《白皮书》和《特别报告》显示,即便在后疫情时期,国外市场仍然将继续在中国寻求商机。绝大部分受访企业表示,2020 年在华投资总体回报率为正值,高于全球投资总体回报率。
与 2020 年相比,更多企业相信 2021 年的美中关系将有所改善。华南美国商会会长、诺贝尔和平奖及经济奖评审委员会颁布的 2017 年奥斯陆商业促和平奖获奖者(同期获奖者包括伊隆·马斯克、Durreen Shahnaz 和Murad Al-Katib)哈利·赛亚丁博士认为:“商业界内部普遍已达成共识,拜登政府将会以不同的眼光看待美中关系。我预计美中关系蜜月期将持续相当长一段时间,在此期间,双方将有机会重新审视彼此的差异,评估对两国而言什么才是最重要的,并开展友好且相互尊重的对话。我认为美中两国很有可能重启一个新的合作时代,这不仅将使美中两国受益,还将使全球受益。”
《2021 年中国营商环境白皮书》及《2021 年华南地区经济情况特别报告》关键要点:
美资企业和外资企业在华再投资预算情况(2020-2021) |
||
2021 年在华再投资预算情况 |
2020 年在华再投资预算情况 |
|
美资企业 |
6% |
17% |
其他外资企业 |
0% |
17% |
所有外资企业 |
3% |
17% |
作为“十四五规划”的起点,2021 年对于中国而言是重要的一年。哈利·赛亚丁博士表示:“美商会鼓励中国进一步开放外商投资,我们建议美国和中国重新回到谈判桌上,并建立互惠互利的关系。”哈利补充说:“到 2020 年 2 月中旬,华南美国商会的会员已捐献了 3800 万美元的现金和价值 105 万美元的个人防护装备及其他物资,用于援助武汉抗击疫情。美商会的会员希望给于他人机会,让他们的孩子过上比自己更好的生活,并保护他们免受病毒侵害。在这些困难时期,我们为会员的善举感到自豪。”