中国杭州和瑞典哥德堡2010年3月28日电 /美通社亚洲/ -- 中国发展较快的汽车制造商之一 -- 浙江吉利控股集团有限公司（简称：吉利集团）今天宣布已与福特汽车签署最终股权收购协议，获得沃尔沃轿车公司（简称：沃尔沃轿车）100%的股权以及相关资产（包括知识产权）。
吉利集团董事长李书福和福特汽车公司首席财务官 Lewis Booth 在哥德堡签署了该协议，中华人民共和国工业和信息化部部长李毅中以及瑞典副总理兼企业能源部长 Maud Olofsson 出席了签署仪式。
吉利集团董事长李书福表示：“中国这一全球较大的汽车市场将成为沃尔沃轿车的第二个本土市场。作为国际知名的顶级豪华汽车品牌，沃尔沃轿车将在发展迅速的中国释放出巨大的市场潜力。”
福特汽车总裁兼首席执行官Alan Mulally表示：“沃尔沃是一个卓越的品牌，拥有一流的产品。本协议为沃尔沃轿车的未来可持续发展奠定了坚实的基础。”
吉利集团将以18亿美元收购沃尔沃轿车。所有的收购资金已经到位，同时，吉利集团也准备好了沃尔沃轿车今后业务发展所需的营运资金贷款。
除了股权收购，本协议还涉及了沃尔沃轿车、吉利集团和福特汽车三方之间在知识产权、零部件供应和研发方面达成的重要条款。这些协议充分保证了沃尔沃轿车的独立运营、继续执行既有的商业计划以及未来的可持续发展。
吉利集团将保留沃尔沃轿车在瑞典和比利时现有的工厂，同时也将适时在中国建设新的工厂，使得生产更贴近中国市场。
李书福董事长另外表示：“我们为和福特达成最终协议感到高兴，作为新股东，吉利将继续巩固和加强沃尔沃在安全、环保领域的全球领先地位。沃尔沃轿车的用户可以放心，这个著名的瑞典豪华汽车品牌将继续保持其安全、高品质、环保以及现代北欧设计的核心价值。”
作为此交易的组成部分，吉利集团将继续保持沃尔沃与其员工、工会、供应商、经销商，特别是与用户建立的良好关系。交易完成后，沃尔沃轿车的总部仍然设在瑞典哥德堡，在新的董事会指导下，沃尔沃轿车的管理团队将全权负责沃尔沃轿车的日常运营，继续保持沃尔沃轿车在安全环保技术上的领先地位，拓展沃尔沃轿车作为顶级豪华品牌在全球100多个市场的业务，并推动沃尔沃轿车在高速增长的中国市场的发展。
此协议还有待监管部门的审批。在对退休金缺口、负债、现金和运营资金核算的基础上对收购价格进行常规性的调整后，吉利和福特预计今年第三季度完成交割。
关于浙江吉利控股集团有限公司
浙江吉利控股集团有限公司于1986年成立，总部设在中国杭州。浙江吉利控股集团有限公司及其关联公司的业务涵盖汽车研发、设计、生产、销售和服务的整条产业链。作为独立综合性汽车制造商，该集团拥有生产整车、发动机和变速器全套汽车系统的能力。今天，它成为中国发展较快的汽车制造商之一，也是中国汽车行业领先的民营企业。
欲知详情，请联系：
袁小林先生
浙江吉利控股集团有限公司
电话: +86-571-2813-6666
手机: +86-1371-806-4551
电邮：ma@geely.com
Meyrick Cox 先生
N.M. Rothschild & Sons Limited
浙江吉利控股集团有限公司指定财务顾问
电话: +44-7768-392962
电邮：Meyrick.cox@rothschild.com
Tim Burt 先生
博然思维集团
电话: +44-20-7396-7497
手机: +44-7834-502-497
电邮：geely@brunswickgroup.com
Anders Fogel 先生
博然思维集团
电话: +46-8-4103-2181
手机: +46-709-627-842
电邮：geely@brunswickgroup.com
