香港2020年3月9日 /美通社/ --富通保险有限公司（“富通保险”）推出全新“心惠保”寿险计划（“心惠保”），为客户提供具竞争力的保障计划，用“心”设计，给客户最优“惠”的“保”障。客户除可享6个月首年保费回赠[1]外，若于保障期内确诊感染“新型冠状病毒”，可享高达港币52,000免费额外保障[2]。财富与健康全方位保障，客户自然安心无忧。
2020年5月8日或之前投保 获6个月特高保费回赠优惠[1]
富通保险首席业务总监兼首席产品总监杨娟表示：“富通保险用心为客户设想，明白客户在关注健康的大前提下，亦不忘财富的规划。因此，我们推出全新的‘心惠保’寿险计划，供款年期仅五年，另设一次性预缴保费选项，让客户透过一张保单，灵活又直接地解决财富增值及安排传承的需要；于5月8日或之前投保，即可获6个月特高保费回赠优惠[1]，优惠更不设最低保费要求。”
第15年之预期现金价值达总保费两倍[3]、[4]
客户投保“心惠保”，预期回本期仅为7 年[3]、[4]； 而保证回本期则为15年[3]连同客户可享获之保费回赠，预期现金价值于第15年为已缴总保费的两倍[3]、[4]。
灵活理财 致力创富
为了让客户自主理财，并且赚取潜在回报，“心惠保”糅合多项贴心选项，包括：
自主规划 财富传承
“心惠保”让客户按照个人意愿指定继承保单及保障，确保长期累积的丰厚财富能无限期传承：
备注： |
[1] 客户须于2020年3月9日至2020年5月8日期间（“推广期”）投保“心惠保”寿险计划，并于2020年6月30日或之前获富通保险完成核保程序并批核方可享有此优惠。首年保费回赠只适用于“心惠保”寿险计划保单于保单缮发日后 12 个月内所缴交之首年基本保费（扣除大额保费折扣后并以12个月基本保费为限），预缴保费（如适用）及其他附加保障（如适用）之保费将不会获享首年保费回赠。详情请参阅有关宣传单张。 |
[2] 由2020年1月23日起至2020年6月30日（“保障期”），富通保险为所有寿险客户（“受保客户”）送上以下免费额外保障：(i) 若受保客户于保障期内确诊感染“新型冠状病毒”，将获一笔过港币$20,000的诊断保障；(ii) 若受保客户于保障期内确诊感染“新型冠状病毒”而需住院接受有医疗必要之治疗，将获每周港币$4,000之住院现金保障（最多长达8周，即最多可获港币$32,000），住院不足一周者亦以一周计算。此等额外保障须受“新型冠状病毒”免费额外保障之条款及细则约束。详情请参阅有关宣传单张。 |
[3] 回本期是指在该保单年度完结时，现金价值首次等于或大于已缴交保费之保单年度。预期现金价值乃包括保证现金价值、非保证周年红利及利息及终期红利、并根据现时红利率及累积周年红利之息率作计算，并非保证，并假设客户已全数支付应缴保费及没有行使其他于此保单的权利（如现金提取、保单贷款、终期红利锁定选项、保费假期等）的情况下，而已缴总保费则以扣减6个月保费回赠后作计算。 |
[4] 周年红利、终期红利及从累积周年红利所得的利息金额并非保证。然而一经派发，已派发的周年红利及利息均为保证。周年红利会于保单生效超过2年后及付清所有截至每个有关保单周年日的到期保费后派发，且我们对决定是否派发该等周年红利及其金额有唯一的酌情决定权。而新公布的终期红利会受不同因素影响，包括但不限于投资回报及市场波动，可能比上一次公布时的金额增加或减少。 |
[5] 于第15个保单周年日或指定受保人退休年龄（必须为55岁或以上）紧接之保单周年日（以较迟者为准）起及其后可行使“自动锁定回报选项”。于第15个保单周年日起，可行使“客户锁定回报选项”。行使“自动锁定回报选项”及“客户锁定回报选项”之详情，请参阅产品小册子及保单条款。 |
[6] 于第1个保单周年日起，可无限次转换受保人，转换受保人将不会影响投保单位、现金价值及保单年度，而期满日将更改为新受保人128岁生日当天或紧接其后的保单周年日（以适用者为准）。详情请参阅产品小册子及保单条款。 |
[7] 此选项不适用于已选取以定期方式支付全部或部份身故赔偿之保单。详情请参阅产品小册子及保单条款。 |
[8] 此选项不适用于已选取保单延续选项之保单。详情请参阅产品小册子及保单条款。 |
[9] 详情请参阅产品小册子及保单条款。 |
重要提示：
