国泰银行捐款二十万美元 支持抗击新冠肺炎疫情

洛杉矶2020年2月15日 /美通社/ -- 美国国泰银行今日宣布捐款二十万美元，用于支持抗击新型冠状病毒肺炎疫情。国泰银行首席执行长戴斌先生在中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆向张平总领事递交支票。该款项将通过总领馆捐往中华慈善总会，用于受疫情影响地区的疫情防控，以及购买一线医护人员急需的医疗用品，包括口罩、防护服、消毒液、护目镜等紧缺物资。

人物从左至右： 国泰银行资深副总裁，市场部及大中华地区拓展部总监洪澄；国泰银行副总裁，市场部专员，媒介经理卢颖；中国驻洛杉矶总领事馆副总领事施远强；国泰银行首席执行长戴斌；中国驻洛杉矶总领事馆总领事张平；中国驻洛杉矶总领事馆副总领事庄志哲；中国驻洛杉矶总领事馆副总领事代双明；中国驻洛杉矶总领事馆教育参赞张泰青

戴斌先生首先向张平总领事转达了国泰银行的致意。戴先生说：“四海一家，同气连枝，中国武汉发生的疫情牵动着国泰银行员工的心。自疫情出现以来，我们积极联系了在美国的医疗行业的客户，协助支持调配医疗物资送往中国。中国政府和人民抗击疫情的勇气和努力让我们感动。国泰银行在中国内地的各代表处和香港分行严格执行各级政府和监管部门的防疫部署，利用远程办公等方式坚守岗位，保障金融服务能有序开展。我们希望通过今天在总领馆的捐款活动，向所有奋战在抗疫行动中的医护人员致敬，祝福受疫情影响的同胞们早日康复。祝愿疫情早日结束。为武汉加油，为中国加油！”

中国驻洛杉矶总领事馆总领事张平向国泰银行首席执行长戴斌颁发感谢状

张平总领事对国泰银行的善举表示感谢，他指出：“在美华人华侨同胞对新冠肺炎疫情的关注和援助激励着每一个人。国泰银行雪中送炭之举，让我们看到了海外华人企业的社会责任心和使命感。领事馆将积极落实后续工作。”

参加今天活动的还有施远强、庄志哲、代双明副总领事，教育参赞张泰青和国泰银行资深副总裁兼市场总监洪澄等。

###  

                                                                                                                                  Member FDIC
关于国泰银行

逾半世纪前，为服务美国华裔社区，国泰银行在洛杉矶应运而生。今天，国泰银行的分行遍布在美国九个州的近50个城市以及香港，在北京、上海和台北设有代表处。国泰银行是美国标准普尔中型400指数的主要成份股，在过去五年的福布斯全美银行百强榜排名中连续位列前二十。国泰银行，用心成就您的精彩！更多详情，请浏览www.cathaybank.com。 FDIC保险保障范围仅限于国泰银行美国国内分行的存款帐户。

图片- https://photos.prnasia.com/prnh/20200215/2721712-1-a?lang=1 
图片- https://photos.prnasia.com/prnh/20200215/2721712-1-b?lang=1