omniture

避免遭禁 《苏菲日记》在土豆网试水播出

2009-12-14 15:51 4866

北京2009年12月14日电 /美通社亚洲/ -- 由于最近《蜗居》所引起的一股“回炉”删减风波,造成多家电视台加大了电视剧台词的审核力度,这股“严打风”也导致已经制作成片的《苏菲日记》将遭遇删减和延后播出的遭遇为了避免遭禁厄运,因此将先在土豆网播出试水,随后再推出“瘦身”电视版。原定于12月5日在土豆网和东方卫视同步播出,也有可能延后播出。而由于广电总局先前的一纸“美剧限播令”,许多视频网站纷纷删除了网上流传的美剧,使得网络剧这一新新剧种走俏。《苏菲日记》从制作初期到如今,身价上涨频繁,发行价已经远超出一集2万元的制作成本。

英美剧受限 网络剧走俏

今年上半年,广电总局下达了一纸《关于加强互联网视听节目内容管理的通知》,《通知》下达后,许多当红美剧在网络上连载的命运走到了尽头,包括土豆网在内的许多知名视频网站纷纷删减原先已有的剧集内容,令许多网友美剧迷们怨声载道。为了缓解无证之后引起的“视频荒”,视频网站开始出钱购买电视剧的版权,短短一年间,电视剧的网络版权就翻了三番。过去三四千就能买独家,现在涨到1万以上,而且抢的人越来越多,这样的价码差不多已经相当于卖给二流电视台的价格。高额的版权费使得视频网站的运营成本陡然增大。在这种情况的推动下,许多视频网站开始着手自己投资制作网络翻拍剧,比起水涨船高的版权费,2万元一集的制作费显然划算很多。视频网站,终于也不再愿意跟在电视台后花钱吃“残羹剩饭”,自己翻拍制作网络剧才是营生的王道。

做为网络翻拍第一剧的《苏菲日记》,改编自当红欧美剧,保留了与观众互动性强,剧情时效性强这些颇有“美剧风范”的特点。也因为《通知》的影响,从《苏菲日记》制作之初到如今面临与观众见面,它的发行价水涨船高,《苏菲日记》制片方土豆网负责人透露,将要播映的《苏菲日记》的发行价已经远高于2万元一集的制作费。剧集的走俏吸引到的不仅仅是发行商,还有广告商的加盟。《苏菲日记》打破了传统国产剧广告周期短易浪费的缺点,多季度的播放模式,相对于传统电视剧长的多的播放周期,为广告经营创造了一个良好的条件,吸引了更多广告商的加盟。

为避“重审” 制片方先“回炉”

《蜗居》台词露骨,遭到广电总局勒令重审的消息一经推出,就连带着影响了许多正在制作或已经播放的电视聚集赶忙自我审查,深怕一不小心也难逃禁播厄运。还未播出的《苏菲日记》未能幸免,受到波及。为了符合时下年轻观众以及网友的胃口,在拍摄时,《苏菲日记》加入了许多最流行的桥段以及暗语,同时振奋娱乐圈的许多事件也是《苏菲日记》中众多笑料之一。因此,当《蜗居》太露骨而遭禁之后,《苏菲日记》的导演组及制片方经过开会商量,决定暂缓土豆网与东方卫视同步播出的计划。

为保证电视银屏的内容符合广电总局的“健康标准”,因此东方卫视播出的《苏菲日记》将适当删减一些内容,而12月5日的网络版,将按原定计划播出,同时网友的反应也将成为考量删减版“苏菲”,究竟如何“瘦身”的一项重要指标,土豆网负责人介绍,“删减《苏菲日记》实属无奈之举,是为了‘苏菲’能够尽快与观众的一种妥协,不过剧集轻松时尚的风格依然会得到保留。为了保证剧集的质量,如果有必要的话,剧组将为电视剧版特设一些场景,重新编排一些桥段。让电视版‘苏菲’可以演绎出更多网络‘苏菲’还来不及演绎的故事,整体剧情也会更丰满。”

相比在电视上的单一播出,在网络上,网友还可根据 AB 两种可能性来选择剧情,每周更新5集,第五集会交代 AB 两种发展的可能,截至下周三,网友可根据自己的喜好选择 A 剧情或者 B 剧情,每周四统计选择人数,并公布选择结果,周五在土豆网播出更多网友选择剧情的剧集。

消息来源:土豆网
China-PRNewsire-300-300.png
美通社头条
微信公众号“美通社头条”发布新鲜、有趣、重要的企业与机构新闻,由全球领先的企业新闻专线美通社(PR Newswire)为您呈现。扫描二维码,立即订阅!
关键词: 娱乐
collection