重庆2019年9月4日 /美通社/ -- 近日，英特尔公司高级副总裁兼网络与自定义逻辑事业部总经理丹尼尔·麦克纳马拉（Dan McNamara）受邀出席了中国国际智能产业博览会并发表了主旨演讲，以下是丹尼尔·麦克纳马拉先生在此次主旨演讲后撰写的文章全部内容：
在近日在重庆举办的中国国际智能产业博览会（智博会）上，英特尔与合作伙伴和客户一道，展现了5G这一赋能智能互联世界的力量所呈现的蓬勃发展势头，更显示了合作的力量和前景。
本届智博会充分体现了其主题：“智能化：为经济赋能，为生活添彩”。生态系统的协作正在推进网络转型，使5G、边缘和AI带来前所未有的体验与服务，而能够成为这个充满活力的生态系统的一部分，我们感到十分自豪。从展厅到会场，这种生态协作随处可见。此外，我也非常感谢重庆市常务**吴存荣邀请我发表主旨演讲。
英特尔关注的焦点始终从我们客户的需求出发，在今天这个以数据为中心的新时代，我们希望帮助客户抓住由此带来的商业机遇：从云服务和边缘计算的快速增长，到人工智能的出现和应用，以及向智能5G网络的转型。
在主旨演讲中，我谈到了在必要的网络基础设施转型中，我们的生态系统面临巨大的市场机遇。在过去4年里，仅英特尔自身便在这一领域获得了40%的增长。现在，5G开始释放运用计算的新方式，不仅是速度和性能，还有超低延迟和高可靠性，这是当前网络无法提供的能力。举例来讲，公司将能用新的安全的方式在工厂中使用机器人，使他们甚至可以与人类并肩工作。我们将以空前广泛而经济的方式，在许多类型的新媒体中享受全新的体验，包括云游戏、视频流和增强现实。医疗服务提供商将能够无缝地整合计算、人工智能和传感器，以更好地监测患者病情。
技术为我们提供了改变世界的工具，但正是通过合作，我们才改变了我们的工作和生活：我们与行业合作伙伴、客户和政府之间的合作，在为企业和消费者开发和交付新能力时至关重要。
产业合作也是英特尔FPGA中国创新中心的核心所在。去年，我们启动了该中心，旨在培育孵化创新，提升加速云应用和性能所需的FPGA专业技能 -- 我们预计未来三年将在FPGA编程和其他相关软件方面培训超过10,000名开发人员。去年以来，来自各行各业的合作伙伴与客户都在支持并积极利用着我们的创新中心，其中也包括当地政府、顶级云服务提供商和高校。例如，创新中心的云加速平台在英特尔与阿里巴巴、美团和快手的合作中就发挥了重要作用。
该中心还通过比赛激发创新，首届FPGA智能创新国际大赛吸引了来自11个国家的400多个团队。这些团队涉及的重点领域广泛而多元，包括自然语言处理、计算机/机器视觉、AI芯片、大数据、人脸识别和数据可视化，应用领域遍及各行各业。最终的冠军是来自深圳鲲云信息科技有限公司，一家专注于人工智能加速的创新团队。
这个创新中心正在利用“FPGA即服务”（FPGA as a service）的灵活性，帮助我们的生态系统，为其提供新功能、创造新体验，并实现智能社会的承诺 -- 利用5G和边缘计算帮助完成计算与通信的融合，使计算得以真正的普及。
我们与合作伙伴积极合作，推动5G发展，例如与中国移动共同建设5G时代边缘计算生态系统，与中国电信开展在网络转型领域的合作，与中国移动在智慧校园领域的合作，以及与新华三在网络功能虚拟化领域的合作等。
携手基础设施合作伙伴，我们正在加速5G和MEC（多接入边缘计算）的部署。携手腾讯，我们聚焦于5G车联网计划，并在深圳成立了5G+MEC联合实验室。与百度一道，我们成立了聚焦于垂直行业的5G+MEC+AI联合实验室。与阿里巴巴合作，英特尔成为AliOS智能交通项目的第一个战略合作伙伴，共同开发智能汽车框架。
边缘的创新也正在急剧加速，这对数据的移动、存储和处理提出了更高的要求。例如，一个智能零售商店每天可以从许多物联网设备生成TB级的数据，并且需要内置的物联网边缘节点来收集和分析大量数据。制造业也有类似的例子。
英特尔为边缘和5G提供的自上而下、可扩展的技术覆盖了这一领域，并延展到更远。从内置边缘解决方案（凌动片上系统和至强D系列处理器），到无线接入和网络边缘位置（例如今年晚些时候为5G基站推出的Snow Ridge），到下一代中央办公和核心网络（至强可扩展处理器）和网络应用构建模块（例如开发工具OpenVINO、OpenNESS和开放视觉云）。
近年来，我们在继承传统的基础上，从以PC为中心的领先企业转变为一家以数据为中心的科技公司，并将计算从基于设备的活动重新定义为普遍的能力。5G在加速计算和通信的融合，而英特尔的转变与这一过程同步。这种融合意味着英特尔的各个部分都在为智博会上可见的创新做出贡献。
所以当我走进智博会的展厅，我看到的不仅仅是英特尔的网络部门。我看到了一个完整的英特尔 -- 包括我们有史以来最广泛的硬件、软件和解决方案组合。我看到了一个由合作伙伴、客户、创新企业和政府部门组成的卓越的产业生态。这其中的每个环节都在积极合作，推动技术进步，并将其应用到我们的工作和生活中。这个充满活力的生态系统聚焦于5G的宏伟前景 -- 流动、迅捷而无处不在的计算驱动的智能互联世界。
