Nano Dimension向CMK出售Dragonfly Pro 3D打印机 打进日本市场

CMK Corporation 利用 Nano Dimension 增材制造技术加速电子行业的发展

以色列耐斯茨奥纳2019年5月7日 /美通社/ -- 全球领先的增材电子供应商 Nano Dimension Ltd.（纳斯达克、特拉维夫证券交易所股票代号：NNDM）  今天宣布通过出售屡获殊荣的 DragonFly™Pro 3D 打印平台給日本最大的印刷电路板（PCB）制造商之一， 東京的 CMK Corporation， 打进日本市场。

CMK 将在早期开发阶段使用 DragonFly Pro 多材料增材制造系统来加快印刷线路板（PWB）的原型设计周期，并使用它为客户提供 PWB 形状或层结构的各种新建议。 CMK 相信使用這 3D 打印機可提早完成他们的产品开发。

DragonFly Pro 系统是目前唯一的一站式电子产品增材制造解决方案， 它使设计人员能够从概念和设计验证迅速转向精密电子元件生产，提供效率和成本节约；整个过程可在内部保密地進行，几數小时内就將產品就绪， 这是当前的行业记录。

凭借在制造 PWB 方面50多年的经验，CMK 约70％的销售额来自汽车电子产品 - 从汽车配件的电路原型，到高度复杂的电子控制系统、发动机管理系统和自动驾驶汽车应用，这些都是车联网时代的必需品。

這几十年来，日本汽车工业一直是全球汽车制造和创新的主导力量。 根据最近的市场报告[1]，亚太市场是汽车 PCB 最大的区域市场。 亚太地区包括中国和印度等新兴经济体以及日本和韩国等发达经济体。 先进汽车电子产品的快速普及、消费者购买力的增长以及消费者对安全功能的期望是推动亚太地区汽车 PCB 市场发展的关键因素。

Nano Dimension 的亞太區總監 Gilad Reshef 表示：“我们很高兴能够扩展到创新的日本电子市场，并十分期待直接与电子和PCB技术的全球领导者 CMK 合作。我们的专家拥有印刷电路板技术的能力和诀窍，并加速了电子增材制造的发展。我们是唯一一家能够提供这种内部制造工艺的公司，讓印刷电子可以提供广泛的设计和制造自由。”

关于 Nano Dimension

Nano Dimension（纳斯达克、特拉维夫证券交易所股票代号：NNDM）是全球领先的增材电子供应商，专注于精密 3D 打印电子产品，正在突破、重塑、定义智能产品制造的未来。Nano Dimension 以其独一无二的增材制造技术, 旨在满足市场对功能日益复杂的电子设备不断增加的需求。对电路的需求，包括每个电子设备的核心：印刷电路板、传感器和天线，涵盖了各个行业，包括消费类电子产品、医疗设备、国防、航空航天、汽车、物联网和电信。Nano Dimension 的产品和服务有利于快速成型和短期制造，大大推动了这些行业的发展。欲知更多信息，请参考 www.nano-di.com

前瞻性声明

本新闻稿包含美国1995年《私人证券诉讼改革法案》以及美国其他联邦证券法律“安全港”条款规定的前瞻性声明。“预计”、“预见”、“打算”、“计划”、“认为”、“旨在”、“估计”等词语和类似表述以及此类词语的变体旨在识别前瞻性声明。 例如：Nano Dimension在本新闻稿中使用了前瞻性的声明，Nano Dimension在讨论其产品的潜力、CMK使用DragonFly Pro及与CMK合作時使用了前瞻性报表。这些前瞻性陈述基于 Nano Dimension，同时涉及未来事件，因此存在各种风险和不确定因素。Nano Dimension 的实际结果、绩效或成果可能与本新闻稿中陈述或暗示的内容大不相同。。本新闻稿中的前瞻性陈述还受其他风险和不确定因素的影响，包括 Nano Dimension 于2018年3月15日提交给美国证券交易委员会的 20-F 表单上的年度报告及随后提交的其他文件所列的“风险因素”。除非法律另有规定，否则 Nano Dimension 无义务公开修订前瞻性声明，对本新闻稿发布后的任何事件或情况进行说明或预估任何情况的发生。为便于参阅，网站提供了参考和链接，但网站包含的信息并未通过引用而纳入本新闻稿。Nano Dimension 不对任何第三方网站的内容负责。