帝国房地产信托公司欢庆中国农历新年

纽约2019年2月2日电 /美通社/ -- 帝国房地产信托公司（纽约证券交易所股票代码：ESRT）今日宣布，为庆祝猪年新春的到来，帝国大厦将举行一年一度的农历新年亮灯活动，并在其位于第五大道的一楼大厅推出年度春节橱窗展。

左：中华人民共和国驻纽约总领事黄屏；右：帝国房地产信托公司董事长兼首席运营官约翰·凯斯勒（John B. Kessler）

当地时间2019年2月1日（周五）上午10点，中华人民共和国新任驻纽约总领事黄屏出席了于帝国大厦举行的猪年新春亮灯仪式。帝国房地产信托公司董事长兼首席运营官约翰·凯斯勒（John B. Kessler）发表致辞并为盛大的新春亮灯倒数。2月4日及5日夜晚，帝国大厦举世闻名的塔顶将呈现由艺术中国汇（Fantastic Art China）和中央美术学院联合设计的动态灯光秀。

帝国大厦还于1月29日至3月1日在第五大道的一楼大厅推出特意为中国农历新年而设计的“百猪贺新年”主题新春橱窗展。该橱窗由中国对外文化集团公司设计，运用泥塑、剪纸、糖人及花灯等中国传统艺术形式以镜子和万花筒科技呈现四幅栩栩如生的场景，使百猪恭贺新年的场景跃然眼前，寓意着幸福和吉祥。

约翰·凯斯勒（John Kessler）先生表示：“每年，我们都期待着用绚丽的灯光秀和精致的橱窗展迎接中国农历新年。猪在中国文化中象征着吉祥如意与财源滚滚。帝国大厦将为广大中国游客送上最诚挚的新春祝福，祝愿大家新年大吉，万事如意！”