北京2018年7月9日电 /美通社/ -- 2018年7月7日,由著名导演王潮歌总构想、总编剧、总导演,马来西亚永大集团投资、建设、运营的大型室内情景体验剧《又见马六甲》,在世界遗产文化名城马六甲正式公演,巧合的是这距离2008年7月7日马六甲申遗成功正好十个年头,可以说首演的日子具有相当重要的意义。现场近二千余位观演嘉宾、海外华侨及百余家知名媒体到场,共同见证了这一文化盛事。
《又见马六甲》是海上丝绸之路的跨国巨制,2013年9月和10月,中国先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议,得到国际社会高度关注。《又见马六甲》是历时五年完成的一部文化艺术精品,它的成功首演,不论是陆路丝绸之路上的互鉴融合,还是海上丝绸之路的文化共鸣,都让王潮歌有使命感和责任感,同时,这部作品对她的考验也是巨大的。
在谈及《又见马六甲》总体构思时王潮歌说:“马六甲是海上丝绸之路很重要的一站,郑和七次远航,五次驻节马六甲,成为中马友好交往史上一段佳话,所以我觉得这样的友谊和文明的沟通,从我们的祖辈已经开始了,那么到今天我们为什么不持续下去呢?我当然不能像郑和一样开一条大船来,但是我为什么不能建造一个剧场,让这个剧场也变成一只船时光的船,再一次带来我们的文明和友好,我们伸出手,当地人也伸出手,我们握在一起的美妙的时刻让我有创作的冲动。”
说到“又见马六甲”这部作品主题时,王潮歌导演用了两个字来概括那就是“微笑”,“我想用微笑来变成整部系的主题。观众可能会觉得很奇怪,我们通常在表现作品主题是会选取重大的历史事件,重要的人物,或者是一个复杂的故事来完成,那么微笑可以作为主题吗?我说可以的,微笑是世界上奇缺、最珍贵的,所以我会用我所有的力量,也用了我较好的导演的技术,来把微笑呈现在这个舞台上,从演出的效果和观众现场反应来看,我做到了。”
在谈到创作体会时,王潮歌导演说:“别看我是一个中国导演,我不认为我应该用中国的心态来去揣度马来西亚的文化。我应该忘记我是哪里的人,我应该慢慢的融入到这个土地,慢慢的融入到这个城市,然后把自己也当成马六甲人,然后再看待我们的祖先,再看待我们自己的朋友和邻居。所以我认为这个戏较大的一个特点是异域风情的是有浓郁马来西亚特色的,我觉得即便是中国人来看“又见马六甲”,他们都不能够认为这是一个跟中国有关系的戏,它是马六甲的,它是马来西亚的。王潮歌认为:打破即有空间、打破即定时间,再重新建立舞台上时空体系,让迷幻的穿越感出现。多维度延展戏剧的语汇,尝试新的手段,用以制造陌生感……这些,是我此时的兴趣所在,也是《又见马六甲》的导演方法。”
《又见马六甲》整场演出中,马六甲的八百余年历史被一一展开。这里有建立马六甲城的拜里迷苏拉王子的传说,有为马六甲带来贸易与繁荣的郑和舰队的传奇,有马来人与华人结合而成的种族——峇峇娘惹的历史,有各民族的母亲共同抚育孤儿长大的动人故事,有新生命的孕育与诞生的神圣,也有着执着坚守的风筝匠与所有文化遗产传承人的始终坚持。马六甲古城的起源与发展,多个民族在马六甲繁衍生息,历史进程与文化交融,都在《又见马六甲》中获得了完美的展现。在《又见马六甲》中,观众看到的不是苦难,而是生生不息的繁衍和传承。王潮歌导演用人类共同的命题再一次完成了这一次的跨国巨制,中国的导演,世界的眼光,人类共同的梦想,这是首演结束后嘉宾媒体和现场观众一致评价。
看完《又见马六甲》,除了整部戏让人大开眼界、匪夷所思外,剧场的外形和整体设计也让参加首演的嘉宾们赞叹不已,演出前后大家都会在这个矗立在马六甲海边的美丽建筑体前合影留念。这是东南亚乃至亚洲较大的独立式剧场,剧院的设计是由中国首屈一指的建筑设计团队 -- 北京市建筑设计研究有限公司王戈工作室王戈总设计师领衔完成,其设计理念为“海云之间大象无形”。剧院占地17英亩、建筑面积约24000平米、总高度达32.5米,可容纳观众2000余人,全马首个近50米直径的360度旋转观众席,加上高清激光投影配合移动式环形纱幕和景片、数控水帘及15米高的柱状水雾、大型升降台组、百变景片墙组、随影而变的纱房子小镇……观与演的空间融为一体,技术与艺术的表达完美结合。可以说《又见马六甲》剧院未来将会是马六甲新的文化地标,与《又见马六甲》情景剧一起,为世界各地的人,奉献出一道令人叹为观止且值得回味的文化大餐。
作为中国实景演出的开创者及中国文化产业领军人物,王潮歌一向被外界誉为中国“最具创新精神”的导演。她曾经以经典的山水实景《印象》作品系列以及之后的室内情景剧《又见》作品系列享誉全国。被称为具有票房号召力的“现象级导演”。深厚的中华文化底蕴和创新领先的戏剧观念,成就了她的作品系列,也使她获得了国际声誉。
《又见马六甲》是继《又见平遥》,《又见五台山》,《又见敦煌》后,王潮歌导演的第四部“又见”系列作品,也是又见系列的收官之作,王潮歌是艺术构想的集大成者,更肩负着链接多种文化的重要使命。她把马六甲的人文与自然、遗憾与欢笑、逝去与新生,都凝聚在这短短的70分钟作品里。这部作品是跨文化的对话,是深层次的文化共鸣,能够唤醒民族和历史记忆,增强互信,广开合作之门,她也因此成为中马友好文化交流的使者。