华盛顿2018年6月27日电 /美通社/ -- 波兰石油天然气公司（Polish Oil & Gas Company，简称“PGNiG”）与 Venture Global LNG 已就从 Calcasieu Pass LNG 和 Plaquemines LNG 供应液化天然气的条款达成协议。
该协议规定了一份为期20年的液化天然气销售和购买合同的基本条款和条件，即每年200万吨液化天然气，约为再气化后的2.7亿立方米。货物将分别从 Calcasieu Pass 和 Plaquemines LNG 的液化天然气出口终端供应，它们预计将分别在2022年和2023年完工。两个终端都将位于路易斯安那州的墨西哥湾。这些文件在目前在华盛顿特区举行的世界天然气大会 (World Gas Conference) 期间签署。
Venture Global LNG 联席首席执行官 Mike Sabel 和 Bob Pender 同时表示：“我们很荣幸能够与波兰的 PGNiG 合作，这是中欧领先的公用事业单位和能源供应商之一，因为它保证了液化天然气的长期供应。PGNiG 将加入我们 Calcasieu Pass 项目的现有全球合作伙伴阵容，其中包括壳牌、Edison SpA（爱迪生公司）、Galp 和英国石油公司，并成为 Plaquemines LNG 的基础合作伙伴之一。”
PGNiG 首席执行官兼管理委员会主席 Piotr Wozniak 表示：“我们非常满意，期待与我们的新合作伙伴 Venture Global LNG 开展长期合作。这是 PGNiG 在液化天然气市场开展活动的重要一步。在美国购买液化天然气不仅将使我们在2022年以后的进口组合进一步多样化，还将使我们能够发展我们的贸易能力，并将使 PGNiG 成为全球液化天然气市场的参与者。”
交货可能要取决于国际市场的进一步交易，并以离岸价供应（FOB - 买方负责从装运港运输货物）。
