上海2018年4月17日电 /美通社/ -- 在近日举办的2018亚洲公务航空大会及展览会（ABACE）上，霍尼韦尔（纽约证券交易所代码：HON）正式授权亚太地区较大的公务航空运营商金鹿公务为HAPP及MPP在亚太地区的经销商。双方还欣然联合宣布，基于过去数年的合作成就和成功经验，双方将进一步加强相互合作，为此，双方更新了保障计划合同，为期三年。根据合同约定，金鹿公务纳入霍尼韦尔航空电子设备保障计划（HAPP）的飞机将增至12架，纳入另一项保障计划即霍尼韦尔机械设备保障计划（MPP）的飞机将增至9架。
霍尼韦尔航空电子设备保障计划（HAPP）是一项维护服务保障计划，可为公务与通用航空运营商提供快速、经济的航空电子设备维护、维修、更换，降低计划外的维护成本，优化机队并为飞行做好准备。它是公务与通用航空领域较大的维修和部件更换项目之一，目前服务涵盖全球3000多家运营商的飞机。与保修计划类似，HAPP为霍尼韦尔飞机系统提供全面覆盖的质保服务。广泛的覆盖范围有助于运营商更好地预测维护和维修成本，并在需要维修时迅速做出反应。
金鹿公务维修副总裁周锦山表示：“金鹿公务航空作为中国领先的公务机运营商，在2015年率先加入霍尼韦尔维修保障计划。在首批3架湾流G550纳入HAPP计划且获得成功之后，金鹿公务加入HAPP以及MPP的机队数量逐年扩大。这些计划性价比高、可靠性强，已在过去数年累计帮助我们节省了近100万美元的机队维护成本，同时确保我们及时获得需要的服务支持。未来，我们十分期待能够向亚太地区更多的公务机运营商推广HAPP和MPP。我们相信霍尼韦尔将继续帮助运营商优化机队营运，提升机队可用性，同时进一步精简维护成本。”
霍尼韦尔航空航天集团公务与通用航空亚太区高级商务总监Andy Gill表示：“研究报告显示，未来十年大中华区有望成为全球第三大公务航空市场。对于公务机运营商而言，公务机的高效运营和妥善维护是关注重点之一。如果能减少计划外维护，将大大有助于公务机运营商提升机队运营效率、降低维修成本，从而增加收入，从激烈的市场竞争中脱颖而出。通过HAPP，金鹿公务航空能获得所需的专业支持，确保机队维护的可靠性，并保证其每年可预测的固定维修费用不会超出预算。”
金鹿公务航空作为中国大陆HAPP产品的较大用户，即将成为HAPP及MPP的授权经销商，在亚太地区内向其他公务机运营商销售HAPP、MPP相关服务。无论飞机机龄长短，运营商都可选择HAPP，其收费会根据飞行时间、机身状况和具体的机载设备决定。同时，金鹿公务航空还将向公务机运营商推广霍尼韦尔MPP，这是业界内最受认可的机械设备保障计划，涵盖霍尼韦尔的环境控制和客舱增压控制系统等客舱技术。
此外，金鹿公务航空还是霍尼韦尔授权的航空电子设备经销商和辅助动力装置（APU）授权服务中心，具备为亚太地区的公务航空运营商安装、维护和升级霍尼韦尔航空电子设备的综合能力。
相关资源
关于霍尼韦尔
全球几乎所有商用、防务和航空飞机上均有霍尼韦尔航空航天集团各类产品和服务的身影。霍尼韦尔的涡轮增压器也被全球几乎所有汽车和卡车制造商所采用。航空航天集团旗下业务单元研发创新解决方案，以及飞机发动机、驾驶舱和客舱电子设备、空中无线网络连接、物流等技术和产品，以降低汽车和飞机油耗，提高航班准点率，提升飞行和跑道安全。欲了解更多信息，敬请访问http://aerospace.honeywell.com ，关注@霍尼韦尔航空航天官方微博，或关注@Honeywell_Aero 和@Honeywell_Turbo。
霍尼韦尔(www.honeywell.com)是一家《财富》美国100强之一的互联工业企业，为全球客户提供专业的行业解决方案，涵盖航空和汽车产品及服务，楼宇、住宅和工业控制技术，以及特性材料。从飞机、汽车、住宅、楼宇、制造工厂、供应链到工人，我们的技术致力于万物互联，创造一个更智能、更安全和更可持续发展的世界。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的30多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约13,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn，或关注霍尼韦尔官方微博和官方微信。
关于金鹿公务
金鹿公务航空有限公司（简称“金鹿公务”www.deerjet.com）成立于1995年，作为亚洲公务航空领域的翘楚，机队规模90架，业务涵盖包机、托管、地面服务、FBO、维修、飞机资产交易等公务机全产业链，屡获世界殊荣，是亚洲较大，世界领先的公务机公司。近年，金鹿公务以787梦想商务机的引进为契机，进军高端商旅市场，获得了世界广泛关注。
