北京2018年1月12日电 /美通社/ -- 近日，英特尔公司执行副总裁、数据中心事业部总经理孙纳颐（Navin Shenoy）发表了博客文章，阐述了英特尔关于系统重启的安全问题的更新。以下为文章全文：
正如英特尔公司CEO科再奇在“誓保安全第一”的承诺中所强调，在处理Google Project Zero披露的安全隐患的过程中，英特尔将及时通报进展，尽力保持透明。
一些客户告知我们，在采用固件更新之后，系统重启次数增多。具体来说，这些系统运行英特尔Broadwell和Haswell处理器，涵盖客户端和数据中心设备。我们正与这些客户迅速合作，以了解、诊断并解决这一重启问题。如果需要英特尔修改固件更新，我们将通过正常渠道发布更新。同时，我们正在直接与数据中心的客户合作，直接讨论这个问题。
终端用户应继续采纳系统和操作系统供应商所推荐的更新。
注：孙纳颐博客英文原文链接：https://newsroom.intel.com/news/intel-security-issue-update-addressing-reboot-issues/
更多信息：安全隐患与英特尔产品（媒体资料包）| 最新安全研究结果及英特尔产品说明（Intel.com）
