特拉华州威明顿市2017年11月6日电 /美通社/ -- 2017年6月25日(“申请日期”),TK Holdings Inc.及其某些附属公司(统称为“债务人”)在美国特拉华区破产法院(“破产法院”)提起了“第11章案件”。债务人是Takata Corporation(高田公司)的子公司,Takata Corporation是一家从事制造和销售汽车零部件的日本公司,包括气囊充气机。Takata Corporation已在日本提起破产程序。
债务人建议拥有或以后可能拥有装有由债务人及其附属公司生产的含有相稳定化硝酸铵的某些气囊充气机(“PSAN充气机”)的汽车的个人去登录网站tkrestructuring.com/PPIC,仔细查看有关“第11章案件”的信息,以及提交向债务人索赔的证明的程序。网站以22种语言发布了相关信息,有关个人可登记邮件地址以便接收“第11章案件”重要进展的相关通知。
破产法院已经定下了提交向债务人索赔的证明的最后期限:
(a) 对于除(i)政府单位(定义如下)索赔和(ii)有关债务人及其附属公司在申请日期之前生产的PSAN充气机相关的索赔(PPIC索赔)之外的任何债务人的索赔,提交索赔证明的最后期限为 2017年11月27日下午5:00(美国东部时间);
(b) 对于PPIC索赔,提交索赔证明的最后期限是2017年12月27日下午5:00(美国东部时间);
(c) 对于政府单位(根据“破产法”第101(27)条定义)提出的针对任何债务人的索赔,提交索赔证明的截止日期为2017年12月22日下午5:00(美国东部时间)(“政府截止日期”)。
相关个人请联系各自本地经销商,确认自己的车是否装有PSAN充气机。有关PSAN充气机召回的更多信息(包括有关获得替换充气机的信息),请访问www.AirbagRecall.com、https://www.nhtsa.gov/recall-spotlight/takata-air-bags、http://www.tc.gc.ca/eng/motorvehiclesafety/safevehicles-defectinvestigations-1433.html、http://www.mlit.go.jp/en/jidosha/vehicle_recall_17.html,回应召回通知(若收到的话),或联系你的本地经销商。“第11章案件”不应影响车主免费获得被召回PSAN充气机替代品的权利。