沙特阿拉伯吉达2017年9月1日电 /美通社/ -- 随着一年一度的麦加朝觐正式开始，沙特阿拉伯王国宣布两百万名朝觐者已经抵达麦加圣城。
在麦加和麦地那两圣寺监护人 -- 沙特阿拉伯国王萨勒曼-本-阿卜杜勒-阿齐兹(Salman bin Abdulaziz)与沙特阿拉伯王储穆罕穆德-本-萨勒曼(Mohammad bin Salman)的监督下，沙特阿拉伯肩负起组织开展麦加朝觐的重任。
沙特阿拉伯王国文化和信息部部长 Awwad Alawwad 阁下（拥有博士学位）表示：“对于沙特阿拉伯王国而言，每年举办麦加朝觐既是一份荣耀，也是一份重大责任，我们对此极其重视。当涉及朝觐者的健康和安全之时，我们不遗余力，我们的首要任务是欢迎来自全球的穆斯林，而他们努力借朝觐来寻求履行他们在宗教与精神上的义务。”
欢迎全球穆斯林
今年，朝圣者来自几十个国家。在众多国家的穆斯林中，沙特阿拉伯到目前为止迎接了：
麦加朝觐参与规模
约94%的朝觐者搭乘飞机而来。为了减少拥堵并促进顺畅的乘客流动，吉达机场和麦地那机场均为朝觐者开辟了专用航站楼。
部分朝觐者搭乘公交车、小货车和汽车而来。今年，超过30,000辆汽车将朝觐者运往麦加。22,000多名司机驾驶着17,000多辆专用公交车，负责将朝觐者运至麦加圣地。
在麦加朝觐期间，每天将会分发超过264万份食物。2000多名沙特阿拉伯红新月会(Saudi Red Crescent Authority)人员被部署在麦加、麦地那和其它圣地，以便为朝觐者提供救护服务。
据沙特阿拉伯卫生部(Saudi Ministry of Health)称，他们已经为朝觐者采取了2,100多次免费医疗措施。
参加麦加朝觐的人们
朝觐人数令人印象深刻，需要管理围绕朝觐展开的后勤保障工作，此外麦加朝觐之旅也是深入个人灵魂和体现穆斯林宗教精神的时刻，不论年龄和背景如何，穆斯林都会借朝觐，相聚在一起来践行其信仰。
今年一名最为年长的朝觐者是来自印度尼西亚的 Mariah Marghani Muhammad（104岁）。她将会像其他人一样，享有沙特阿拉伯所能提供的一系列广泛服务，旨在确保他们在沙特阿拉伯期间的舒适。
采用现代技术
即便麦加朝觐是全球最为古老的一个“朝圣”之旅，但它还是融合了当代技术，旨在改善朝觐者的体验并确保他们的安全与健康。为了达到上述目标，每名朝觐者都获得了一个内含个人与医疗信息的电子身份手环，这将支持麦加朝觐当局来确认个人的身份并提供必要的照顾。
这种手环防水且支持GPS（全球定位系统）功能，能够向朝觐者告知祷告时间，还具有用于非阿拉伯语朝觐者的多语言帮助界面。
沙特阿拉伯王国文化和信息部推出了两个门户网站：Hajj2017.org 和 SaudiWelcomesTheWorld.org -- 将在朝觐期间为朝觐者提供更多的援助，以及保持与世界其它地方的联系，包括全球媒体、通知和更新内容。
麦加朝觐将于9月4日结束。
