香港2017年1月26日电 /美通社/ -- 中国领先的金融科技服务商中国信贷科技控股有限公司（“中国信贷科技”或“公司”及其附属公司“集团”）（股票代码：8207）今天宣布，与BitFury Group Limited（“BitFury”）达成3,000万美元的合作交易。此交易包括认购BitFury之股份及双方于中国成立合营公司。
BitFury为世界领先的比特币及私人区块链基础设施供应商及交易处理公司，提供区块链相关之硬件及软件产品服务。区块链是颠覆传统的加密技术，能够确保消费者、企业、银行以至金融机构间的数码资产安全转移。此次与BitFury合作符合集团在金融科技领域的发展策略，并有助集团于旗下多个金融科技平台应用比特币区块链及私人区块链技术。
中国信贷科技副主席兼行政总裁彭耀杰先生表示：“区块链是一项崭新的技术，使资产能够有效、安全地透过互联网转移。与BitFury的合作将加强我们金融科技平台的区块链技术应用，从而提升中国信贷科技的整体竞争力，巩固我们在金融科技行业的领导地位。”
Bitfury创始人兼行政总裁Valery Vavilov先生表示：“我们感谢中国信贷科技对前瞻性技术的支持以及对Bitfury的信心。中国是一个富有远见的国家，我们非常荣幸有机会将业务扩展至这个在世界拥有举足轻重地位的国家。”
关于Bitfury Group
Bitfury Group为领先全方位区块链科技公司，并为区块链生态系统中较大私立基建供应商之一。Bitfury Group开发及交付业务、政府、组织及个人所需之软件及硬件解决方案以及区块链之间资产安全转移。
关于中国信贷科技控股有限公司 （股票代码：8207.HK）
中国信贷科技是一家中国领先的综合金融科技服务供应商，致力于通过互联网及移动互联网为中国以至亚洲地区的中小企业及个人提供全天候的金融服务。本集团提供的金融科技服务包括在线第三方支付、大数据贷款、在线金融产品投资及供应链金融服务平台。
详情请浏览公司网页：www.creditchina.hk
中国信贷科技香港微信帐户：creditchina8207
