深圳2016年12月8日电 /美通社/ -- 日前，英特尔公司副总裁兼客户端计算事业部总经理孙纳颐（Navin Shenoy）发表一篇题为“英特尔携手微软创造融合现实、沉浸式游戏、始终连接的全新PC体验”的文章，以下为全文：
我曾在今年早些时候与大家探讨过PC具备的“达尔文特质”，以及它的独特特征如何正在随着时间的推移作出改变和演进。在中国深圳的WinHEC大会上，当我与微软的Terry Myerson一同登台亮相时，我们仍将这个问题摆在首位来探讨。今天我们宣布与微软开展一项深度合作，以进一步扩大个人计算的范畴，我们的关注重点是未来。
通过这一项名为“Project Evo”的新计划，我们将利用共同的创新，来展示PC独有的可能性，并为全新类型 PC 的推出奠定舞台。我们认为，计算必须能够支持更多超越想象的功能，包括更智能的语音互动，适用于所有人的虚拟和融合现实体验，强大的游戏体验，增强的安全和身份保护以及真实长久的互联计算等。
这是英特尔工作的核心所在。我们通过技术使精彩体验成为可能。此外，凭借英特尔架构，我们可以在各种设备上实现这些体验，从快速增长的物联网设备，到性能游戏怪兽、再到轻薄型笔记本电脑和2合1设计。总而言之，在一个拥有超过1500万个Window桌面应用程序的世界中，我们在Windows平台上三十年以来所提供的兼容性，满足了用户对可靠性、性能和续航等所有方面的期待。
将“融合现实”延伸到每个人
我们在融合现实方面的工作硕果累累。正如我们在IDF上所承诺的那样，英特尔与微软今天公布了最基本技术规范，帮助开发人员设计强大的融合现实PC和体验。一款强劲的CPU是这种体验的核心所在。通过与微软合作，我们确保Windows 10的融合现实体验可以在搭载第六代智能英特尔® 酷睿™ 处理器和第七代智能英特尔® 酷睿™ 处理器的PC上进行优化。到2017年末，配备英特尔® HD显卡的主流平台都将支持融合现实。同时，我们正在围绕英特尔Alloy项目一体机（AIO）头戴显示器（HMD）开发系统参考设计，以及Optane、英特尔® 实感™技术、Thunderbolt展开合作，并且最终摆脱WiGig电缆线的束缚，将体验提升至全新水平。
通过这项合作，我们的OEM合作伙伴和设备厂商可以专注于创新，确保其产品能够提供可靠、精彩的融合现实体验。同样，开发人员可以针对已知的硬件配置进行优化，从而增加其规模并降低其复杂性。
这些只是我们一起合作将沉浸式融合现实体验带入主流的几种方式。
前所未有的沉浸式游戏、人工智能和连接
当然，PC的未来不仅限于融合现实。沉浸式游戏和电子竞技市场当前非常火爆。就在上月，10,000多名粉丝踊跃加入了我们的奥克兰英特尔极限大师赛，观看了世界上出色的电子竞技运动员在《反恐精英：全球攻势》和《英雄联盟》中的精彩对决。更加引人注目的是，英特尔极限大师赛每年吸引超过2000万在线观众。
游戏也是人们想要一台新PC的主要原因之一。我们的第七代酷睿™ 处理器提供令人超乎想象的4K游戏和高动态范围（HDR）质量视频回放、实时广播能力和终极大型任务处理能力，以便人们可以在玩游戏的同时进行直播。我们努力确保在各种设备上实现较佳的游戏体验：从混合现实PC背包到轻薄的笔记本电脑、强大的游戏主机以及借助Xbox控制器随时随地进行PC 游戏。
同样，我们看到了人工智能带来的机遇。我们的工程师一直与微软密切合作，为PC添加远程语音识别和增强型语音激活能力，使其更加直观。不久，你将能够在较远的距离对PC说话，并访问设备和云中存储的所有信息。你只需用“你好，Cortana”这样的简单短语便可将 PC（无论开机还是关机状态）从待机唤醒。
是，这仅仅是个开始。我们所做的工作将有助于推动其它领域的创新，包括通过Windows Hello、英特尔架构而实现的硬件增强型单一验证或多重验证以获得更强的PC安全性能，以及更专注于LTE连接。无论客户使用的是超薄超轻笔记本电脑，还是炫酷的2合1设备或者是智能手机，我们的解决方案必须要为他们提供所需的连接能力。我们的全球调制解调器是专门针对PC外观设计和2合1设备的设计与测试的。与微软合作，我们将为移动用户带来随时在线、始终连接的自由体验。
英特尔正处于整个时代向5G挺进的先锋位置。5G将为数据富集型云应用提供通信架构，让云应用比以往任何时候都更加快速高效。我们的全球合作伙伴，与顶级服务提供商的移动测试将会做好准备，在基于英特尔架构的Windows设备上，为用户提供5G服务，与其他设备同步上市。
对于塑造PC的未来并提供人们梦寐以求的精彩体验，我们目前看到的还只是冰山一角。
我们正迫不及待地实现它。
