北京2016年10月31日电 /美通社/ -- 日本静冈县知事川胜平太近日访问北京,出席了文化、经济、体育旅游等多项交流活动。川胜知事访问北京的最后一站,是与前文化部副部长刘德有先生一起,面向北京的大学生,以互动的形式,就日本文化、日中交流、海外生活等话题进行对话。
日中交流机构此次陪同川胜知事一同访问北京。据日中交流机构的工作人员介绍,“语言,是打开不同文化大门的金钥匙”,是这次对话的主题。刘德有先生,通过自己与日语打交道,担任翻译工作等切身体会,讲述了学习语言的方法和使用语言的技巧;而有着丰富执教经验的川胜知事,则用自己留学海外的体验,与同学们分享了如何融入不同文化的心得。
川胜平太知事是一位学者出身。他毕业于早稻田大学,经早稻田研究生院后,获得英国牛津大学的博士学位,说着一口流利的英语。在担任早稻田大学教授、国际日本文化研究中心教授和静冈县文化艺术大学的校长等职位后,于2009年出任静冈县知事。
一位与会的同学感慨地说,“今天的讲座真的受益匪浅。川胜知事与刘德有老师,对于融入不同文化的经验与建议,都是十分宝贵的教诲。”这名同学还表示,川胜知事对静冈县景色的介绍,很有吸引力,“我还没有去过日本,今后去日本时,一定会去静冈一探究竟。”
静冈县旅游资源丰富,川胜知事访问北京期间,在接受中央电视台采访时就表示,“真诚邀请各位中国朋友来体验代表日本的静冈县。观赏以富士山为背景盛开的樱花,静冈县既是日本美丽自然的缩影,还是日本唯一可以同时欣赏到富士山、新干线和樱花这三大日本特色的县。”由于新干线贯穿静冈,加上富士山静冈机场与上海、武汉、南京、杭州等城市之间拥有直航航班,大大缩短了中日两国交流和沟通的距离。
另外一位同学则认为,这次讲座较大的感触,是川胜知事与刘德有先生这两位资深学者,他们讲述的每一个问题都非常精彩。这位同学还希望今后可以多开展这样的活动,增进中日两国的文化和信息沟通。
提起文化信息的沟通,其实,深受中国观众喜爱的电影作品《伊豆的舞女》就拍摄于静冈县的温泉圣地伊豆半岛。热海、修善寺、土肥、下田都是著名的温泉乡。特别是富士山,不仅是日本的象征,而且被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。如何让这些传统的文化发扬光大,如何保留自然的环境,这些都是中日两国年轻人共同需要面临的课题。
在活动会场,摆满了静冈县的传统工艺品,同学们纷纷拿出手机,留影拍照。静冈县长期以来一直与中国保持着友好交流和往来。并且从1982年起,浙江省和静冈县缔结成为友好省县,三十四年来,双方在经济、科学技术、教育、文化、体育和观光等领域保持着广泛交流。
“有关静冈县的有奖知识抢答”环节,把整个活动推向高潮,川胜知事亲自向抢答正确的同学颁发了小礼品。“今后希望在更多的地区和平台开展这样的活动,”一名学习日语的同学最后用日语说道:“大家辛苦了,谢谢。”