海外租车大革命：惠租车首创CDL，中国驾照行遍全球

上海2016年2月1日电 /美通社/ -- 2016年新年伊始，海外用车综合服务商惠租车推出 CDL（中国驾照认证翻译件），这是中国人真正意义上的第一本“全球自驾通”驾照翻译件，将会帮助每个中国人更方便地在海外租车旅行。惠租车拥有解决海外自驾痛点的能力和遍布海外180个国家50000家门店租车预订服务的全球布局的资源。目前惠租车所提供的车辆资源均来自于全球顶尖国际租车集团，已和 Hertz、Enterprise、Europcar、Alamo、Sixt、Budget 等众多顶级租车品牌深度合作。

海外租车大革命：惠租车首创CDL，中国驾照行遍全球

惠租车联合中国汽车房车露营联盟（隶属国家体育总局中国汽车运动联合会旗下，简称 CFCC）发布了 CDL，又一次提升海外租车服务，让每一个中国人能够更便捷地体验到全球自驾游的乐趣。惠租车推出的 CDL（中国驾照认证翻译件）是中国驾照海外自驾的标准化，也是中国海外自驾游及自由行的一次质的突破，在 CDL 能带我们走遍全球的时候，您也许会问，那些充斥网上的 IDP 又是什么呢？

CDL 则生，IDP 则罔 

CDL（中国驾照认证翻译件），英文全称 Translation of China Driver License，由多家品牌租车公司共同出具，用户需使用“中国驾照原件+中国驾照认证翻译件”的组合到各品牌租车公司进行取车；国际驾照许可证（IDP）又称为“国际驾照”，是由1968 年《国际道路交通公约》所有缔约国之间相互承认的一些机构颁发的对本国驾照的翻译件。

只要您是拿着中国护照，还用着中国大陆颁发的机动车驾驶执照，那么您就不可能取得正式国际驾驶许可证 International Driving Permit（IDP）。因为除了港澳台地区之外，我国至今仍不是《国际道路交通公约》成员，没有资格颁发 IDP。拿着中国护照，在网上买一个所谓的“国际驾照许可证（IDP）”去国外自驾游，不出事是运气好，出了事财产损失是小事，可能还会有牢狱之灾。  

CDL（中国驾照认证翻译件）的推出，既是标准化，也是解决中国驾照海外旅游自驾的便捷性痛点，是惠租车战略联手全球多家顶级租车品牌的前提下，强调海外自驾便捷性，提升海外租车服务体验的重大举措，是惠租车2016年开篇之举，也是中国驾照海外自驾史的里程碑。

CDL 走遍全球，一站式服务   

在惠租车看来，CDL（中国驾照认证翻译件）不只是一纸翻译件那么简单，产品即服务，服务即产品，此番推出的 CDL 具有哪些内涵？   

1. 无忧租车，全球车行认证；
2. 护照大小，方便携带保存；
3. 九国翻译，全球一照通用；
4. 便捷申请，一年持证有效；

这些惠租车专为 CDL（中国驾照认证翻译件）打造的服务，从全球租车公司认证、便携易用、多国通行、申请快捷、有效期限等方面，给予服务保障。

惠租车启动全新服务标准的 CDL（中国驾照认证翻译件）能帮助中国人熟悉各国际租车品牌，是原有各租车行单一品牌翻译件的无缝升级，大大降低精准新用户翻译件申请门槛和费用，会激发消费者在旅游过程中的自驾需求，并且有效帮助各租车品牌将 “自驾文化”市场推广至 C 端消费者。

因此，惠租车全新服务标准的 CDL（中国驾照认证翻译件）还得到了海内外众多旅游企业的积极响应，平台化态势明显，基于惠租车打造的服务平台，可以为消费者提供更多更及时有效更贴切的服务，在全球各地，在每一个出境游的热点抑或新兴目的地。

惠租车的新一步，海外租车一大步

伴随着旅游消费的升级，自驾游已经成为深度旅游的代名词，海外自驾旅行因其自主性、参与性强成为了一种积极健康的旅行方式。在刚刚结束的2015年，海外自驾人数再攀新高，据易观智库预测，2018年我国互联网海外租车市场交易规模将从2015年的130亿人民币增至近700亿人民币。这个预测也说明了海外租车市场仍然处于起步阶段，该细分领域尚存5倍的增量，海外租车未来将成为海外旅游的流量入口之一。

海外租车公司尽管拥有中文翻译的预订网站，但是在海外租车公司直接租车仍然存在比价过程繁琐、车型选择有限、价格不够优惠、不符合国人习惯等痛点，由此催生了以惠租车为代表的专注于解决海外租车痛点的本土海外租车比价平台的涌现。

就在不久之前，惠租车刚刚获得全球各大顶级租车品牌的褒奖。   

以下为全球各大顶级租车品牌给予惠租车的褒奖：

• 来自 Alamo：2015年度中国区最具价值合作伙伴；
• 来自 Hertz：2015年度中国区较佳合作代理人；
• 来自 Budget：2015年度中国区较佳合作伙伴；
• 来自 Europcar：2015年度较佳创新合作伙伴；
• 来自 Sixt：2015高度认可的合作伙伴。

2015年，惠租车帮助 Alamo、Hertz、Budget、Europcar、Sixt 等公司在中国市场的推广做出巨大贡献，同时也为他们开拓了许多的二三级市场。

惠租车不仅作为海外租车公司中国市场拓展的桥头堡和关系纽带，更是中国人海外自驾游和自由行的首选平台，在良莠不齐的市场环境下，惠租车推动的服务和产品提升，繁荣市场的同时，也建立了宝贵的标准化进程。

以惠租车为例，除用车本身以外，还提供保险产品、中文 GPS（免费使用）、随行 Wi-Fi、道路救援等增值服务，保证全程无隐性消费，24H 无休双语客服，30s 极速响应，让游客可以实现海外租车的一条龙服务。现在 CDL（中国驾照认证翻译件）的出现，更是让惠租车的海外租车服务如虎添翼，更上一个台阶。同时，也使中国人海外租车更加便捷、更有安全保障。 

###     

图片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20160129/0861600945
图标 - http://photos.prnasia.com/prnh/20150429/0861503515LOGO