杭州2015年11月25日电 /美通社/ -- 美国领先的综合癌症中心兼独立生物医学研究机构之一希望之城 (City of Hope) 已经与浙江大学医学院附属第二医院（Second Affiliate Hospital of Zhejiang University，浙医二院）签署了一份谅解备忘录，旨在将其癌症治疗方面的专业技术引入浙江地区。根据合作谅解备忘录，希望之城的专家透过是次计划合作将与浙医二院的医生及科学家进行交流，并为浙医二院癌症患者的治疗方案提供建议。
希望之城与浙医二院之间签署的谅解备忘录是希望之城国际医疗中心 (Center for International Medicine) 的一部分。该方案旨在使全球各地的患者受益于其领先的研究与优质护理，并为寻求美国希望之城优质护理的国际患者提供帮助。
此次谅解备忘录是在希望之城外科部主任、全球知名肝癌外科医生方耀民 (Yuman Fong) 博士访问浙医二院期间签署。
方博士表示：“此谅解备忘录展望与浙医二院的合作将帮助希望之城进一步了解中国患者的独特文化关注与需求。希望之城是癌症研究与综合患者护理领域的领导者之一，浙医二院拥有中国一些出色的癌症治疗外科医生。随着希望之城继续发展国际医疗中心，我们的医生能够分享我们的专业技术并一展所长，我们的机构将在全球为有需求的患者带来我们的专业知识。”
在访华期间，方博士在多个医学会议上与全球顶级肝癌外科医生进行了交流，分享了肝癌治疗机遇和挑战方面的资讯。他还访问了中国几家大型的研究与治疗机构，结识了当地的医生及研究人员，并探讨了医学研究发现与专业知识。
根据中国卫生部的数据，癌症是死亡的主要原因。希望之城是癌症研究、新疗法和先进的外科技术方面的领导者，包括中国部分最常见癌症类型（肝癌、肺癌、子宫颈癌和胃癌、食道癌和结肠直肠癌）的疗法。
定期体检与早期癌症筛查可以显著提升患者康复的几率。但患者一旦被确诊，出色的外科医生、最新的技术和医学进展以及良好的环境可以提高成功治疗的几率。
方博士表示：“通过我们的国际医疗中心以及与浙医二院这样全球知名的癌症治疗医院计划合作，我们希望通过提供重要医学资源（从筛查、先进的治疗到患者护理），减少中国因癌症死亡的患者人数。共享专业知识、加大研究和培训将使我们为更多患者提供我们独有的专业知识，并挽救患者的生命。这是我们重要的目的。”
希望之城的国际医疗中心是为渴望在希望之城获得世界知名医学治疗的中国患者量身定制的服务计划与方案。作为国际医疗中心的一部分，希望之城提供个性化服务，包括说中文的导医服务人员。这些服务人员将协助患者家人与个人的咨询、出行安排并提供其它支持，使患者及家人能够将精力集中在治疗和康复上。
有关希望之城详情，包括如何就医或寻求其他人意见、治疗方案以及患者和家人服务的信息，请访问我们的网站。
