上海2015年9月18日电 /美通社/ -- 霍尼韦尔（纽约证券交易所代码：HON）今日与华为技术有限公司正式签署了合作框架协议。根据该协议，霍尼韦尔将与华为建立全球合作关系，共同探索在智慧城市、智慧能源和工业互联网领域的合作，并携手积极拓展大中华区、亚太、非洲、中东、中亚等市场。
霍尼韦尔中国总裁兼首席执行官盛伟立表示：“霍尼韦尔与华为此次签约是技术型公司的强强联合。霍尼韦尔在航空航天、自动化控制和特性材料等领域拥有深厚的技术实力，并且在中国拥有强大的本土研发和生产能力， 而华为在信息与通信（ICT）领域是公认的领军企业。我们相信双方的合作不仅能够进一步整合优势资源和能力，推动传统产业向数字化、智能化、自动化的转型升级，未来也能够将更多更环保、更互联、更安全、且性价比更高的产品和技术解决方案推广到全球市场，尤其是高增长的新兴市场。”
华为企业BG全球销售部总裁范思勇表示：“华为和霍尼韦尔优势互补，双方合作会把ICT技术和工业控制技术完美结合，基于客户需求持续创新，会给行业客户带来更大价值。”
根据协议，双方的合作将主要涵盖产品与服务、业务拓展、客户关系和市场营销。同时，双方将整合各自的技术优势组成联合解决方案，并携手开发新市场和新产业。
霍尼韦尔目前是华为在能源领域的重要解决方案合作伙伴，双方的产品及解决方案形成了良好的互补，通过联合打造“油气管道信息化与自动化融合解决方案”，为油气行业客户提供高效、稳定、高性价比的通信与自动化集成解决方案。
此外，华为还携手霍尼韦尔等企业共建开放合作生态圈，结成智慧城市产业联盟，通过数字化和自动化重塑传统产业。 譬如，霍尼韦尔安全、安防产品、自动化控制系统就已融入华为最新的地铁信息化解决方案。
霍尼韦尔在中国实施“东方服务于东方”的发展战略，通过把握行业脉搏，服务中国本地需求，集中致力于在节能减排、工业能源效率、综合楼宇管理、室内空气净化等环境、安全和健康等相关领域实现技术突破和创新。仅2014年，霍尼韦尔在中国就在上述主要领域创造出了700多项发明，以及110多项专利申请。
在智慧城市领域，霍尼韦尔拥有服务于中国智慧城市建设的一系列创新技术和智能解决方案，目前广泛应用于能源、建筑、交通、医疗、家居等领域，可以帮助城市提升能效、安全、生产力和舒适性，同时降低资源消耗和环境污染。
以能源领域为例，霍尼韦尔超过50%的产品都与节能有关。霍尼韦尔的智能电网自动需求响应技术能够平衡能源供求，从而减少电网负荷过重的情况，其中包括携手天津泰达经济技术开发区成功建设了中国首个智能电网需求响应系统示范项目等。从可编程温控器到能源管理系统，从涡轮增压器到工业控制解决方案，从绿色航空燃料到更轻便、更节能的飞机部件，霍尼韦尔技术都在助力中国城市成为节能领域的全球标杆。
在建筑和基础设施领域，霍尼韦尔在城市建筑的楼宇自控、火灾报警系统、安防系统、合同能源管理等领域均有先进的产品和解决方案，服务于全球 1.5 亿个家庭、1,000万座楼宇、5,000 多幢工业设施及数百个天然气和电力公共事业设施。
此外，随着无线应用、宽带接入和移动技术应用成本的降低和普及，霍尼韦尔也正充分通过“智能互联”来创造一种全新的体验。未来霍尼韦尔的“智能互联”产品也将不仅应用于商业楼宇、工业设施，未来越来越多地也将走入民用和家居领域，走进千家万户。
关于霍尼韦尔
霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家《财富》100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔三大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn, 或关注霍尼韦尔官方微博和官方微信。
关于华为
作为全球领先的信息与通信（ICT）解决方案供应商，华为坚持以丰富人们的沟通和生活为愿景，坚持围绕客户需求的持续创新，与合作伙伴开放合作，在电信网络、企业网络、终端和云计算等领域构筑了端到端的解决方案优势。通过全球专注敬业的17万名华为人，致力于为运营商客户、企业客户和消费者创造较大的价值，提供有竞争力的ICT解决方案、产品和服务。目前，华为的业务遍及全球170多个国家和地区，服务全世界1/3以上的人口。华为公司成立于1987年，是一家由员工持有全部股份的民营企业。欲了解更多详情，请参阅华为官网：www.huawei.com
