中国中山2015年8月3日电 /美通社/ -- 一家位于中国的英资快速模具制造企业已经推出了 AddSub 制造 -- 这一流程将金属3D 打印和5轴 CNC（数控机床）加工结合到了一起，以迅速地生产复杂的小批量组件，而生产这些组件原先要求两个不同的机构一起投入工作。
（图片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20150730/250154 ）
位于广东省的世达模型（STAR Prototype），在发现市场对提供此类组件的一站式商店有着大量的需求之后，开发出了这项服务。
世达董事总经理戈登-斯泰尔斯（Gordon Styles）表示：“大多数金属3D 打印零件都不会被用作模型，但是会被用作复杂的小批量制成组件，许多这样的零件都需要某些高精度特性，而单单使用3D 打印，几乎不可能生产出这样的零件。”
戈登说：“这样的问题之所以会出现，是因为大多数3D 打印公司都不能进行二次机械加工，这意味着客户需要亲自处理这项工作，或者是将这项工作外包给专业的加工机构完成。”
世达已经凭借开发 AddSub 制造，将这项耗时和经常出错的复杂工序从制造流程中剔除。开创性系统 AddSub 能让零件从3D 打印机直接被转移到数控机床，而且不必从已经成形的模板上移除 -- 这一发展还能帮助解决分包商设法处理3D 打印零件的麻烦问题。
戈登继续表示：“世达以数控机床加工能力，及其采用新技术和改进客户服务提供状况的前瞻性思维方式，闻名于世界。AddSub 正是脱胎于这两种优秀特点的结合，我们满怀信心地认为，它将能证明为全球企业创造巨大的效益。”
世达认为 AddSub 中的减材 CNC 元素非常适合用于连接面、精密小孔、螺纹孔、龙头和其它十分必要的高精度特性，并且认为AddSub有可能会在赛车、航空航天、军事、医疗和牙科领域发挥特殊的作用。
垂询 AddSub 制造和世达模型的更多信息，请访问 http://www.star-prototype.com 或致电+86-760-2222-2556。
访问 http://www.youtube.com/watch?v=npQHM81w7Ws 可以看到世达董事总经理戈登-斯泰尔斯对AddSub制造的解释。
图片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20150730/250154
全部由 AddSub 制造得来 -- 能够由世达模型生产的复杂组件
媒体联系人：
Source Marketing的Daniel Kennedy
电话：+44(0)1133801644
手机：+44(0)7906035933
电邮：daniel@sourcemc,co.uk
世达模型的戈登-斯泰尔斯
电话：+86-138-2272-8700
电邮：gordon.styles@star-prototype.com
