印度孟买2015年5月11日电 /美通社/ --近日，孟山都公司通过联合国世界粮食计划署（WFP）紧急救援基金会对受灾区捐赠15万美元援助尼泊尔震灾区，为帮助当地灾后重建提供快速有效援助。孟山都在捐助15万美元援助资金之外，还进行了员工等额匹配捐款。孟山都公司的援助资金以及员工捐款都将进一步加强世界粮食计划署的援助工作。
孟山都印度区总裁希尔帕·尼如拉（Shilpa Divekar Nirula）表示：“我们对尼泊尔震灾区的百姓致以真诚的慰问。我们心系尼泊尔灾情，并携手世界粮食计划署，及时救灾，进行灾后重建，帮助灾民重建家园。”
孟山都公司通过世界粮食计划署捐赠10万美元，支持其在尼泊尔强震的援助工作，包括为灾区提供食物和临时帐篷。此外捐助5万美元专款用于建设农村地区大量损毁的基础设施。在孟山都等社会团体和个人的支持下，世界粮食计划署将在未来3个月帮助140多万的尼泊尔人民，为他们提供食物和紧急援建救助。
世界粮食计划署美国地区主席和首席执行官瑞克·里奇（Rick Leach）说：“当地人民的生活受到此次强震影响损失惨重，跨国公司在援助中起到至关重要的作用，我们感谢各方合作伙伴的共同努力，让千百万身处困境的家庭和儿童获得希望。”
希望与孟山都公司一同帮助尼泊尔灾民重建家园的人士请联系国际红十字协会 www.ifrc.org 或联合国世界粮食计划署 www.wfpusa.org/nepal。
孟山都公司
孟山都公司致力于通过不同的农田解决方案来满足不断增长的世界人口对于食物和营养的需求。我们生产包括玉米、大豆和棉花等主要农作物以及果蔬种子，帮助全球农民高效使用水和其它重要的自然资源的同时获取更好的收成。我们着重于不断地寻找和开发既保护土壤健康又可持续发展的农田解决方案，帮助农民通过应用农田和气候数据科学来改善农耕模式保护自然资源，以及提供不同的作物保护产品降低害虫和病害给作物带来的危害。与此同时，我们通过不同的项目和合作关系，与农民、科研人员、非盈利组织、大学院校和其它机构携手合作，共同面对诸多严峻挑战。欢迎您登陆我们的官方网站 www.monsanto.com，www.monsanto.com.cn，www.discover.monsanto.com 和www.discovermonsanto.com.cn ，了解更多关于孟山都公司、可持续发展承诺以及我们两万多名专注于农业发展的孟山都员工。也欢迎您关注孟山都社交媒体官方账号 twitter.com/MonsantoCo 和公司博客 Beyond the Rows® at monsantoblog.com ，或者通过订阅RSS Feed 了解公司的最新动态。
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150511/0861503908-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20150511/0861503908-b
