上海2015年1月16日电 /美通社/ -- 博格华纳（BorgWarner）在中国宁波制造工厂生产的可变凸轮轴正时（VCT）相位器产量已达到一百万套。博格华纳所提供的可变凸轮轴正时相位器旨在为一家中国主要合资汽车制造商生产的1.2L和1.5L发动机提高燃油经济性、降低排放并增强驾驶性能。博格华纳的本土化工程制造能力使中国汽车制造商能够充分利用可变凸轮轴正时技术，以满足不断提高的燃油经济性标准。
“我们与我们的客户密切合作，提供满足其特定需求的可变凸轮正时技术解决方案。在这种情况下，博格华纳开发出一款远高于性能要求的兼具紧凑性和耐久性的设计，并符合较高的标准化要求，适于客户产品系列中的多项不同要求，”博格华纳摩斯链条（BorgWarner Morse TEC）总裁兼总经理乔·法杜尔（Joe Fadool）表示，“我们的发动机正时系统及可变凸轮轴正时技术可实现可靠性，并能迅速适应市场，预计将推动博格华纳在中国的显著增长。”
控制发动机的气流流入和流出能够改善燃油经济性，降低排放并增加功率密度。博格华纳的可变凸轮轴正时相位器能够调整相对于发动机曲轴的凸轮轴相位，以优化气门正时和发动机排气。当燃油供应压力充足且在低速情况下，经过优化设计，通过油压驱动的相位器能够快速响应驱动器和发动机管理系统的更高速度的要求。这种具有成本效益的技术适用于各种发动机类型，并且可为单台发动机进行定制设计或者采用模块化设计支持一组发动机系列。
关于博格华纳
博格华纳公司（纽约证券交易所代码：BWA），是全球汽车动力系统高水准零部件和系统工程领域的领导者。在19个国家和地区拥有60家制造和技术基地。公司提供创新动力系统解决方案来提升燃油经济性、降低排放和提高驾驶性能。更多信息，请登录 http://borgwarner.com
博格华纳在中国的可变凸轮轴正时相位器产量达到一百万套。博格华纳的本土化工程制造能力使中国汽车制造商能够充分利用可变凸轮轴正时技术，以满足不断提高的燃油经济性标准。
本新闻稿中包含的陈述可能包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》拟定的前瞻性陈述，主要基于管理层的当前展望、期望、估计和预测。诸如“预期”、“相信”、“继续”、“可能”、“设计”、“效果”、“估计”、“评估”、“期望”、“预测”、“目标”、“倡议”、“打算”、“展望”、“计划”、“潜在”、“项目”、“追求”、“寻求”、“应该”、“目的”、“其时”、“也许”以及上述词语的变异和类似表述旨在识别此类前瞻性陈述。前瞻性陈述会受到风险和不确定性的影响，其中许多是难以预测且通常是我们无法控制的，这可能会导致不同于前瞻性陈述的表述、预测或暗示的实际结果。这些风险和不确定因素包括：国内或国外汽车产量的波动、外部供应商的原始设备制造商的继续使用、搭载我们产品的汽车辆需求的波动、总体经济状况的变化、以及我们在证券及交易委员会备案的报告中所注明的其他风险，包括我们最近提交的10-K表格年报中确定的风险因素。我们不承担任何义务对任何前瞻性陈述的任何更新或修订进行更新或公开宣布。
