美通社每周发布数百上千篇中文新闻稿，要看完所有稿件可能很困难。为了帮助记者和消费者及时了解本周最具新闻价值和最受欢迎的企业新闻，以下是本周不容错过的一些主要故事的回顾。
诺华宣布将在中国投资设立一家全新的放射性药物生产基地，此生产基地将落地浙江省海盐县核技术应用（同位素）产业园，投资总额预计将超过6亿元人民币，预计将在2026年底投入生产。这一全新放射性药物生产基地建成后，将成为诺华在国内的第二个创新药生产基地。目前，诺华在北京昌平拥有一家工厂，于1987年奠基，总投资额超过7亿元人民币，最高产能达年30亿片制程供应和4亿盒包装供应。
全球消费者健康领导企业科赴于2023年正式完成从强生的分拆后，科赴全球首席执行官孟庭波(Thibaut Mongon)首次来华，进一步明确科赴在中国市场持续投入的信心。在此期间，孟庭波宣布投资1.1亿元人民币，持续扩大科赴在中国市场的生产能力、升级生产设施。科赴在中国的业务布局已有三十余载，以美林、泰诺、雷诺考特、大宝、李施德林和艾惟诺为代表的标志性品牌深入广大中国家庭。科赴在中国有四家工厂，三家在上海、一家在北京。科赴在上海的研发中心拥有超过100名科学家。
亚马逊云科技自研芯片家族的两个系列推出新一代，包括Amazon Graviton4和Amazon Trainium2，为机器学习(ML)训练和生成式人工智能(AI)应用等广泛的工作负载提供更高性价比和能效。Graviton4与当前一代Graviton3处理器相比，性能提升高达30%，独立核心增加50%以上，内存带宽提升75%以上。Trainium2与第一代Trainium芯片相比训练速度提升多达4倍，并能在EC2 UltraClusters中部署多达100,000个芯片，可以在极短的时间训练基础模型(FMs)和大语言模型(LLMs)，同时能效提升多达2倍。
亚马逊云科技推出Amazon Q，这是一种新型生成式AI支持的助手，专门用于满足办公场景需要，可以根据客户业务进行定制。Amazon Q为员工提供信息和建议，帮助他们简化任务、加速决策和解决问题，并帮助激发工作中的创造力和企业创新。Amazon Q为满足企业级客户严格的要求专门设计，可以根据企业既有的人员、角色和权限对每个用户交互进行个性化定制。此外，客户的内容绝不会用于训练Amazon Q的底层模型。Amazon Q能够帮助各个行业、各种规模的企业安全地使用生成式AI。
联合国和微软的领导人宣布开展合作，以支持联合国气候变化框架公约(UNFCCC)打造全新的人工智能平台和全球气候数据中心。此举将为UNFCCC及其成员国提供有效的工具，用于报告和验证其碳减排目标的执行进展。通过这一举措所提供的工具，UNFCCC及其成员国可以运用模拟、标准化和数据可视化技术，制定碳减排策略。微软已做出承诺，在未来两年内拨款300万美元，为《巴黎协定》所设立的“增强透明度框架”和“全球盘点机制”的执行提供支持。
itel宣布启动一项革命性品牌重塑计划，计划内容包括推出崭新的企业徽标和品牌形象。itel与总部位于澳大利亚的全球设计团队DesignStudio合作，设计了一个年轻、充满活力且具有前瞻性的徽标。新标识保留了标志性的语音气泡元素，采用了充满活力的洋红色调，整个徽标设计保留了向前倾斜的姿态。作为传音控股旗下品牌，itel在全球功能手机类别和全球售价75美元以下的智能手机品牌中均位居第一（根据IDC 2023年第二季度发布的销售数据）。
霍尼韦尔与立信门富士纺织机械（中山）有限公司签署协议，为其新品888TwinAir拉幅定型机提供霍尼韦尔新一代VALUPAK -II 300燃烧系统。双方将依托霍尼韦尔在热能相关领域的深厚技术积累，以及立信门富士广泛的场景资源和丰富的行业经验，携手推动纺织机械产业的可持续发展。
中联重科最近向澳大利亚、沙特阿拉伯、土耳其和印度尼西亚交付了200多台设备。中联重科共发运了40多台大吨位挖掘机、40多台全新G系列挖掘机和50多台混凝土搅拌运输车。在沙特、土耳其等中东地区，以及印尼等更多国家，中联重科正不断扩大和深化布局，推出多元化产品，提供全方位的施工解决方案。
耐世特汽车系统将在中国江苏省常熟市（毗邻耐世特苏州公司）新增一处战略布局，对制造和测试能力进行扩容。耐世特常熟基地占地约130亩，将与苏州的两座工厂同时生产电动助力转向系统(EPS)。在补足生产需求之外，常熟基地将补充耐世特苏州技术中心的测试和验证能力，建立一流的测试和验证实验室以及测试跑道。常熟基地的生产和测试设施预计将在2025年初投入使用。
豪华电动汽车制造商路特斯科技有限公司在按计划完成与L Catterton Asia Acquisition Corp(LCAA)业务合并前夕，今年已通过公共股权私募投资(PIPE)及可转换债券签署完成总额约8.7亿美元的融资承诺协议。在2023年4月28日路特斯科技宣布获得约1.2亿美元融资之后，公司近期再获约7.5亿美元融资承诺（受相关最终投资协议文件中约定的交易完成条件约束）。所有融资协议均依照55亿美元的投前估值签署。融资所得资金计划用于路特斯科技继续研发新一代汽车技术、加速产品创新、拓宽全球分销网络以及一般企业用途。
欧洲投资银行(EIB)向依维柯集团(Iveco Group)提供融资服务的主要目的是，通过对研发和创新的投资，助力交通运输业的电气化、高效率和安全性之路。此次在都灵签署的4.5亿欧元贷款协议，是欧洲投资银行董事会批准的5亿欧元贷款总额的第一笔。这笔贷款不久将全额到位，分期偿还期限为8年。这笔投资将于2025年底前实施，主要投资于意大利，特别是依维柯集团位于都灵和福贾的工厂；投资也将用于德国、法国、西班牙、捷克和瑞士。
DHL快递康桥共享服务中心正式开业，成为公司在沪面积最大、快件处理能力最强、自动化和数字化程度最高的地面作业设施。康桥共享服务中心面积超过5600平方米，可满足近40辆作业车辆或进出口班车同时装卸。服务中心内应用大量先进的自动化、数字化设备，搭载人工智能技术的X光扫描安检系统等，大幅提高操作和安检效率。康桥共享服务中心距浦东国际机场内的北亚枢纽仅30分钟左右车程，快件在途运输时间也大幅缩短。
香港航空业务于今年已重回正轨并迅速复苏。香港航空在年底前航班已恢复至疫情前的水平，较年初预测在2024年中全面恢复更早。预计2023年全年的平均客座率将恢复到85%；综合今年第一至第三季的营运数据，航班班次较去年同期取得超过8倍增长、乘客数量按年增加了超过38倍。香港航空今年的日本航点已增加至9个，在内地航线方面，今年已陆续恢复了往来8个内地城市共10个航点的航班。香港航空今年引进了多架空中巴士A330-300宽体客机，到年底时将共有21架飞机营运。
爱达邮轮11月25日在青岛举行首航仪式，旗下地中海号于2023年11月26日及12月1日为青岛及周边宾客带来6天5晚以及5天4晚到访长崎和济州的邮轮风情之旅，标志着爱达邮轮在北方市场的战略布局迎来又一重要里程碑。地中海号邮轮全长292米，总吨位8.6万吨，可容纳2680名乘客，拥有1057间豪华客房和套房。未来爱达邮轮将持续在青岛投入，并逐步加大在青岛的部署。
